Пастыри ночи
«Пастыри ночи» — это произведение Жоржи Амаду, которое погружает читателя в атмосферу бразильской жизни и рассказывает о судьбах простых людей. В книге переплетены любовь, страсть, борьба за справедливость и поиск своего места в мире.
Жоржи Амаду мастерски описывает колоритные образы героев, их мысли и чувства, а также яркие картины природы и городской жизни. «Пастыри ночи» — это не просто роман, это путешествие по улицам бразильских трущоб и фавел, где каждый герой стремится найти свой путь в этом мире.
Вы можете читать книгу онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Погрузитесь в мир «Пастырей ночи» прямо сейчас!
Читать полный текст книги «Пастыри ночи» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,18 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1983
- Автор(ы): Жоржи Амаду
- Переводчик(и): Юрий (Георгий) Калугин
- Жанры: Проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,18 MB
«Пастыри ночи» — читать онлайн бесплатно
«В школе жизни нет каникул».
(Надпись на грузовике, курсирующем между Рио и Баией)
«Нельзя перелюбить всех женщин на свете, но нужно к этому стремиться»
(Пословица порта Баия)
«Человек — это звучит гордо».
(Горький)
Мы пасли ночь, будто стадо девушек, и гнали ее к вратам зари посохами водки и дубинками хохота.
И если бы не мы, ее ориентиры в сумраке, неторопливо шагающие по залитым лунным светом лугам, как бы нашла дорогу ночь со своими яркими звездами, разорванными облаками и темной мантией? Как она, заблудшая и одинокая, стала бы пробираться по извилистым переулкам этого города, по его крутым улочкам? На каждой такой улочке — эбо[1], на каждом углу — тайна, в каждом сердце — умоляющий крик, груз любовных мук, на немых устах — вкус голода, а на перекрестках бушует эшу[2], вырвавшийся на свободу в это опасное время. На нашем пастбище, не имеющем границ, мы собирали жажду и голод, мольбы и вздохи, осколки страданий и ростки надежды, любовные стоны, бесстыдные и горькие слова, мы готовили кроваво-красную ветвь, чтобы украсить ею мантию ночи.