Примечания
1
Youssoupoff F. En éxile. – Paris, 1954 (Юсупов Ф. В изгнании. – Париж, 1956) – на русском языке не издавалась. (Прим. ред.)
2
Речь идет о Покровском соборе, находящемся на Красной площади в Москве. Построен в 1555–1561 гг. в память о покорении Казани русскими в 1552 г. Архитектура собора сложна: на едином основании (подклете) находятся 10 церквей (приделов); некоторые из них освящены в честь событий Казанского похода, длившегося несколько месяцев. Новым именем – Василия Блаженного – собор стали называть спустя годы, после сооружения в северо-восточной части собора придела Василия Блаженного.
3
Казанская царица Сумбека стала героиней поэмы М.М. Хераскова «Россияда», трагедии С.Н. Глинки «Сумбека, или Падение Казани» и др.
4
Музыка для балета «Сумбека, или Покорение Казанского ханства» написана И.Л. Сонне.
5
Автор воспоминаний не отметил важный в истории рода Юсуповых факт. После смерти Юсуфа его брат Измаил, опасаясь мести и соперничества сыновей умершего, в 1563 г. выслал Иль-мурзу и Ибрагима-мурзу на службу к Ивану IV. Братья были приняты на службу, пожалованы деревнями и селами в Романовском округе и, как писал историограф рода Б.М. Федоров: «С того времени Россия сделалась отечеством для потомков Юсуфа». (См.: О роде князей Юсуповых. – СПб.,1867. Т.1. С.52.)
6
Дмитрий Сеюшевич (ум.1694), сын Сеюша-мурзы, был женат на вдове Екатерине Яковлевне Сумароковой (урожденной Хомутовой).
7
Юсупов Григорий Дмитриевич (1676–1730), генерал-аншеф. Сподвижник Петра I. Участник Азовских походов, Северной войны, битвы при Лесной, Полтавской битвы. Г.Д. Юсупов – один из организаторов гребной флотилии. С 1719 г. состоял членом Военной коллегии. Его женой была Анна Никитична Львова (урожденная Акинфова).
8
Юсупов Борис Григорьевич (1695–1759), действительный тайный советник. С 1717 г. обучался в Тулонском училище гардемаринов. Вернувшись в Россию, находился на гражданской службе, занимал ряд видных должностей. С 1738 г. – московский вице-губернатор, с 1739 г. московский губернатор, с 1752 по 1759 г. – главный директор сухопутного шляхетского корпуса; являясь с 1742 г. директором Ладожского канала, вошел в Сенат с предложением о необходимости соединения канала с Волгой и Окой, был президентом Коммерц-коллегии. Б.Г. Юсупов был женат на Зиновьевой Ирине Михайловне.
9
Сумароков Александр Петрович (1717–1777), русский поэт и драматург, автор трагедии «Синав и Трувор», «Дмитрий Самозванец», комедии «Рогоносец по воображению» и др.
10
Борис Григорьевич имел одного сына и четырех дочерей. Старшая дочь – княжна Евдокия Борисовна (ум.1780) в 1774 г. вышла замуж за Петра Бирона.
11
Юсупов Николай Борисович (1751–1831), действительный тайный советник, сенатор, член Государственного Совета. В 1783 г. назначен посланником в Турин, а затем в Неаполь. В 1784 г. находился в Венеции в качестве уполномоченного при Венецианском правительстве, в том же году выезжал в Рим для встречи с папой Пием VI. В 1788 г. Н.Б. Юсупов назначен к присутствию в Сенате. С 1791 по 1799 г. был директором театров. В 1792 г. ему вверено управление стекольным и фарфоровым заводами и шпалерной мануфактурой. В 1796 г. назначен президентом Мануфактур-коллегии, в это же время ему поручили принять в свое ведение императорский Эрмитаж и придворный театр. В 1800 г. назначен министром уделов. В 1814 г. назначен главноначальствующим над экспедицией кремлевских строений в Москве. В 1823 г. получил звание члена Государственного Совета.
12
Вольный пересказ воспоминаний Е.П. Яньковой (См.: Рассказы бабушки Е.П. Яньковой): Из воспоминаний пяти поколений, записанные и собранные её внуком Д.Благово. – Л.: Наука, 1989. С.167.)
13
Юсупова Татьяна Васильевна (1769–1841), урожденная Энгельгардт. Первым ее мужем был дальний родственник Михаил Сергеевич Потемкин. От этого брака остались двое детей – Екатерина и Александр.
14
Пий VI – папа римский в 1775–1799 гг.
15
Фридрих II Великий (1712–1786), прусский король в 1740–1786 гг.
16
Иосиф II (1741–1790), австрийский государь в 1780–1790 гг.
17
Стихи П.Бомарше помещены в сборнике «О роде князей Юсуповых», – СПб., 1867. Т.2.С.415–416.
18
Речь идет о Вольтере, с 1758 г. обосновавшемся в имении Ферне.
19
Юсупов Борис Николаевич (1794–1849), действительный статский советник, гофмейстер двора, петербургский уездный предводитель дворянства, депутат дворянского собрания, почетный опекун.
20
Филипп II Испанский (1527–1598), король Испании в 1556–1598 гг.
21
Большие строительные работы в Архангельском велись с 1780 г. при прежних владельцах усадьбы князьях Голицыных. В 1780–1790 гг. по проекту французского архитектора Ш. де Герна построен каменный двухэтажный дворец. В 1810 г. Архангельское покупает Н.Б. Юсупов. С 1813 г. в строительстве усадьбы участвуют русские архитекторы И.Я. Жуков, О.И. Бове, В.Я. Стрижаков, С.П. Мельников, Е.Д. Тюрин и др. По их проектам построены триумфальная арка ворот, здание театра, парковые павильоны.
22
Эльзевиры – семья голландских типографов и издателей (1581–1712), занимавшая главенствующее положение в книжном деле Европы XVII в. Издания, напечатанные художественно выразительным шрифтом, который получил название эльзевир, имеют большую ценность.
23
Юсупова Зинаида Ивановна (1809–1893), урожденная Нарышкина, во втором браке, после смерти, Б.Н. Юсупова, графиня де Шово маркиза де Серр.
24
Юсупов Николай Борисович-мл. (1827–1891), почетный опекун, гофмейстер двора. Окончил Петербургский университет со степенью кандидата права. Почетный член Парижской и Римской консерваторий.
25
Юсупова Зинаида Николаевна (1861–1939), старшая дочь Н.Б. Юсупова; кроме нее у Николая Борисовича были сын Борис, умерший в 1863 г. в младенчестве, и дочь Татьяна (1866–1888), умершая от тифа.
26
Речь идет о сохранившемся до настоящего времени доме № 92 на Мойке.
27
Речь идет о сохранившемся до настоящего времени доме № 42 по Литейному проспекту. Построен в 1852–1858 гг. по проекту архитектора Л.Л. Бонштедта.
28
Речь идет о сохранившемся до настоящего времени особняке (ныне г. Пушкин, ул. Маяковского, 10). Построен по проекту архитектора И.А. Монигетти.
29
Великий князь Павел Александрович (1860–1919), генерал-адъютант, генерал от кавалерии. В 1890–1896 гг. командовал лейб-гвардии Конным полком. В 1898–1902 гг. командовал гвардейским корпусом. В 1916 г. назначен командующим I-го гвардейского корпуса, а затем генерал-инспектором гвардии.
30
Единственная дочь Ф.Ф. Юсупова-мл. – Ирина Феликсовна Юсупова (1915–1983).
31
Мария Федоровна (Дагмара Датская) (1847–1928), вдова императора Александра III, мать императора Николая II.
32
Лефло Адольф Шарль Эммануил (1804–1887), французский политический деятель, генерал. С марта 1848 г. по март 1849 г. – представитель Французской республики в Петербурге. С августа 1871 г. по 1879 г. – посол в России.
33
Речь идет о событиях 1875 г., когда Германия начала приготовления к превентивной войне против Франции, что вызвано было стремлением Бисмарка не дать Франции возможности оправиться от поражения 1870–1871 гг. Опасность войны была предотвращена благодаря вмешательству русской дипломатии. Генерал Лефло, прибывший в Петербург 13 апреля 1875 г., получил аудиенцию у Александра II.
34
Среди опубликованных работ Н.Б. Юсупова-мл. по истории музыки: Histoire de la musique en Russie. – Paris, 1862.
35
Н.Б. Юсупов-мл. был инициатором составления сборника «О роде князей Юсуповых». Подготовку этого издания осуществил Б.М. Федоров. (См: Тюнина О.П. Эпистолярные источники фонда Юсуповых. – Советские архивы. 1989. № 6).
36
Рибопьер Татьяна Александровна (1828–1879), дочь Рибопьера Александра Ивановича и Екатерины Михайловны (урожденной Потемкиной), внучки Татьяны Васильевны Юсуповой.
37
Сумарокова-Эльстон Елена Сергеевна (1829–1901), дочь Сумароковых Сергея Павловича и Александры Павловны (урожденной маркизы Маруцци).
38
Сумароков-Эльстон Феликс Николаевич (1820–1877), генерал-лейтенант, генерал-адъютант. Окончил Артиллерийскую академию. Служил в конной артиллерии, был адъютантом военного министра А.И. Чернышева. С 1854 г. участвовал в военных действиях на Кавказе. С 1861 г. исполнял обязанности помощника начальника Кавказской гренадерской дивизии, а в 1863 г. назначен на должность наказного атамана Кубанского казачьего войска. В 1865 г. назначен начальником и командующим войсками Кубанской области. По состоянию здоровья в 1868–1874 гг. оставил военную службу. С 1875 по 1877 г. был командующим войсками Харьковского военного округа.
39
Фридрих-Вильгельм IV (1795–1861), король прусский в 1840–1861 гг.
40
Тизенгаузен Екатерина Федоровна (ок. 1803–1888), по материнской линии внучка М.И. Кутузова.
41
Став мужем графини Е.С. Сумароковой, Ф.Н. Эльстон получил право для себя и жены именоваться графами Сумароковыми-Эльстонами на основании Высочайшего разрешения, данного графу С.П. Сумарокову.
42
Граф Феликс Феликсович Сумароков-Эльстон, женившись на княжне З.Н. Юсуповой, единственной представительнице рода Юсуповых, получил право для себя и жены, после смерти тестя, с декабря 1891 г. именоваться князьями Юсуповыми графами Сумароковыми-Эльстонами, а в дальнейшем княжеский титул и фамилию Юсуповых передавать только старшему в роде. Их младший сын, Феликс Феликсович, оставшись единственным наследником после гибели старшего брата Николая Феликсовича в 1914 г. получил право именоваться князем Юсуповым графом Сумароковым-Эльстоном
43
Девиз Сумароковых – «Одним путем без изгибов».
44
Князь Юсупов граф Сумароков-Эльстон Феликс Феликсович-ст. (1856–1928), генерал-адъютант. Воспитанник Пажеского корпуса. С 1879 г. служил в Кавалергардском полку, в 1882 г. произведен в поручики с зачислением в гвардейскую кавалерию. В 1883–1885 гг. Причислен к Министерству внутренних дел. Адъютант великого князя Сергея Александровича в 1886–1904 гг. С 1904 г. – командир Кавалергардского полка. Командир 2-й Гвардейской кавалерийской дивизии в 1908–1911 гг., в 1911 г. зачислен в Свиту. С мая 1915 г. – главный начальник Московского военного округа и генерал-губернатор Москвы.
45
Великий князь Сергей Александрович (1857–1905), генерал-адъютант, генерал-лейтенант, член Государственного Совета, московский генерал-губернатор. Четвертый сын Александра II. С 1884 г. женат на великой княгине Елизавете Федоровне. Участник русско-турецкой войны 1877–1878 гг. В 1887–1891 гг. – командир лейб-гвардии Преображенского полка. С 1891 г – московский генерал-губернатор, с 1896 г. командующий войсками Московского военного округа. В 1905 г. от этих должностей уволен.
46
Великая княгиня Елизавета Федоровна (1864–1918), жена великого князя Сергея Александровича.
47
Будучи адъютантом великого князя Сергея Александровича, Ф.Ф. Юсупов-ст. сопровождал его на юбилейные торжества, посвященные пребыванию на троне королевы Виктории и проходившие в Лондоне в 1897 г.
48
Речь идет о Николае II и Александре Федоровне.
49
Размолвка между 3.Н. Юсуповой и императрицей произошла после их разговора в 1912 г., когда З.Н. Юсупова пыталась убедить Александру Федоровну в необходимости удалении Распутина от двора.
50
Граф Николай Феликсович Сумароков-Эльстон (1883–1908) окончил юридический факультет Петербургского университета.
51
Н.Ф. Сумароков-Эльстон сочинял прозу, печатался под псевдонимом Роков.
52
Наследный румынский принц Фердинанд (1865–1927), в 1914–1927 гг. – король румынский Фердинанд I.
53
Имеется в виду московский дворец Юсуповых, принадлежавший им с 1727 г. Сохранился до настоящего времени (Харитоньевский пер., 21).
54
Братья великого князя Сергея Александровича – великие князья Владимир Александрович, Алексей Александрович и Павел Александрович – сыновья Александра II.
55
«Михайловичи» – великие князья Николай Михайлович, Георгий Михайлович, Александр Михайлович, Сергей Михайлович – сыновья великого князя Михаила Николаевича.
56
Карол I Гогенцоллерн-Зигмаринген (1839–1914), в 1866–1881 гг. – князь, а затем король Румынии.
57
Принцесса Мария Саксен-Кобург-Готская (1853–1920), дочь Александра II, сестра Александра III, жена Альфреда-Эрнеста герцога Саксен-Кобург-Готского (1844–1900), второго сына королевы Великобритании Виктории.
58
Дети Николая Феликсовича Сумарокова-Эльстона (родной брат Ф.Ф. Юсупова-ст.) и Софьи Михайловны, урожденной графини Коскуль.
59
Дети Петра Михайловича Лазарева и Елизаветы Феликсовны, урожденной графини Сумароковой-Эльстон, родной сестры Ф.Ф. Юсупова-ст.
60
Екатерина и Зинаида Сумароковы-Эльстон – дочери Павла Феликсовича Сумарокова-Эльстон (род.1855) и Александры Александровны (урожденной Абаза).
61
Речь идет об Анастасии и Александре Муравьевых – дочерях Николая Валериановича Муравьева (министр юстиции в 1894–1905 гг.) и об Анне и Александре Танеевых – дочерях Александра Сергеевича Танеева, главноуправляющего канцелярией Николая II.
62
Бернов Евгений Иванович (1855–1917), генерал-майор Свиты.
63
Популярный салон мод в Париже, основанный известным модельером Чарлзом Фредериком Вортом (1825–1895).
64
Речь идет о широко известном портрете Ф.Ф. Юсупова-мл., написанном В.А. Серовым в 1903 г.
65
Великий князь Михаил Николаевич (1832–1909), генерал-фельдмаршал, генерал-фельдцей-хмейстер. Четвертый сын Николая I. Наместник Кавказа и командующий Кавказской армией в 1862–1865 гг. Командующий войсками Кавказского военного округа в 1865–1881 гг. Во время русско-турецкой войны 1877–1878 гг. – главнокомандующий Кавказской армией. Председатель Государственного Совета в 1881–1905 гг. Женой великого князя Михаила Николаевича была великая княгиня Ольга Федоровна (Цецилия Баденская) (1839–1891).
66
Великий князь Алексей Михайлович (1875–1895).
67
Великий князь Константин Константинович (1858–1915), генерал-адъютант, генерал от инфантерии, президент Российской академии наук, поэт (публиковался под инициалами К.Р.). В 1891–1900 гг. командир лейб-гвардии Преображенского полка. С 1900 по 1910 г. – главный начальник военно-учебных заведений, с 1910 г. – генерал-инспектор военно-учебных заведений. С 1889 г. – президент императорской Российской академии наук.
68
Ольга Константиновна (1851–1926). С 1876 г. жена короля Греции Георга I.
69
Великая княгиня Александра Иосифовна (Александра Саксен-Альтенбургская) (1830–1911), с 1848 г. жена великого князя Константина Николаевича (1827–1892), сына Николая I.
70
Судя по переписке Ф.Юсупова-мл. с 3.Н. Юсуповой, путешествие по Италии он совершил в 1906 г.
71
Прахов Адриан Викторович (1846–1916), историк искусства, археолог, критик. А.В. Прахов проводил атрибуцию живописных полотен, находившихся в Архангельском.
72
Серафим Саровский (в миру – Прохор Исидорович Мошнин) (1759–1833). Прославление о. Серафима, о котором пишет автор, состоялось в июле 1903 г. Второе обретение святых мощей после их исчезновения из Сарова в 20-х гг. произошло в 1991 г. Святые мощи находились в фондах Ленинградского музея истории религии и атеизма. Из Казанского собора, где размещается музей, святые мощи в феврале 1991 г. доставили в Москву, а в июле того же года торжественно перевезли в Дивеевский монастырь.
73
Великий князь Николай Михайлович (1859–1919), историк, председатель Русского Исторического общества. Среди его работ по истории: Император Александр I: Опыт исторического исследования. – СПб., 1912. Т. 1–2; Императрица Елизавета Алексеевна, супруга императора Александра I. – СПб., 1908–1909. Т. 1–3.
74
Пророчество о судьбах России, русского народа и царствующей династии находилось в знаменитом Послании Серафима Саровского, адресованном императору, который будет на престоле в момент его прославления. Это Послание было передано императору Николаю II, присутствовавшему на прославлении Серафима Саровского.
75
Государственная Дума существовала в России с 1906 по 1917 г. I Дума – с 27 апреля по 8 июля 1906 г; II Дума – с 20 февраля по 2 июня 1907 г. III Дума – с 1 ноября 1907 по 9 июня 1912 г.; IV Дума – с 15 ноября 1912 по 6 (19) октября 1917 г.
76
Дочери короля Черногории Николая I Негоша: великая княгиня Милица Николаевна (1866–1951), в браке с великим князем Петром Николаевичем с 1889 г. Их дети – Марина (род. 1892), Роман (1896–1978), Надежда (род. 1898); великая княгиня Анастасия Николаевна (1868–1935), от первого брака с Г.М. Лейхтенбергским (развод в 1906 г.) двое детей: Сергей (род.1890), Елена (род.1892), в 1907 г. заключен брак с великим князем Николаем Николаевичем.
77
Великий князь Петр Николаевич (1864–1931), генерал-адъютант, генерал-лейтенант, почетный председатель при главном военно-техническом управлении. Внук Николая I, сын великого князя Николая Николаевича-ст. и великой княгини Александры Петровны (Александра Ольденбургская), родной брат великого князя Николая Николаевича-мл.
78
Принц Лейхтенбергский Георгий Максимилианович, князь Романовский (1858–1912).
79
Великий князь Николай Николаевич-мл. (1856–1929), генерал-адъютант, генерал от кавалерии. С 1871 г. – в лейб-гвардии гусарском полку. В 1895–1905 гг. – генерал-инспектор кавалерии. В 1905–1908 гг. – председатель Совета по обороне. В 1905–1914 гг. – главнокомандующий войсками гвардии и Петербургского военного округа. Во время первой мировой войны – Верховный главнокомандующий русской армией с 20 июля (2 августа) 1914 по 23 августа (5 сентября) 1915 г. После смещения с этого поста – главнокомандующий войсками Кавказского фронта.
80
Милица Николаевна и Анастасия Николаевна имели множество прозвищ, в том числе: «черногорки», «галки», «черные галки», «черные сестры».
81
Филипп – выходец из Франции. Гипнотизер, спирит.
82
Эдуард VII (1841–1910), король Великобритании в 1901–1910 гг., старший сын принца Альберта Саксен-Кобург-Готскою и королевы Виктории; королева Великобритании Александра, дочь датского короля Кристиана IX, сестра русской императрицы Марии Федоровны.
83
Речь идет о встрече Николая II и Эдуарда VII, состоявшейся в мае 1908 г. на ревельском рейде, которая знаменовала дальнейшее сближение России и Англии.
84
Министр иностранных дел А.П. Извольский сделал все возможное, чтобы сближение России с Англией не привело к обострению отношений с Германией. Он посетил Берлин, официально опроверг слухи о том, что в Ревеле шла речь об англо-франко-русской коалиции против Германии. Николай II и П.А. Столыпин подтвердили это заявление. В Берлине же ревельская встреча была расценена как очередной шаг к образованию антигерманской коалиции.
85
Речь идет о франко-русской конвенции, подписанной в 1892 г. и ратифицированной в 1894 г. Заключение этого союза определило серьезные изменения в европейском международном положении. Мощные военные державы Европы разделились на два враждебных лагеря: Россия и Франция, Германия и Австрия; оставшаяся вне группировок Англия пыталась использовать их борьбу в своих интересах.
86
Фальер Клеман Арман (1841–1931), французский государственный деятель, с 1906 по 1913 г. – президент Французской республики.
87
Куропаткин Алексей Николаевич (1848–1925), генерал от инфантерии, генерал-адъютант, член Государственного Совета. С февраля 1904 г. командующий Маньчжурской армией, с октября 1904 по март 1905 г. главнокомандующий вооруженными силами на Дальнем Востоке.
88
Историки архитектуры считают, что точная дата возведения дворца и первоначальные его владельцы неизвестны.
89
Реконструкция и отделка интерьеров во дворце Юсуповых в конце ХIХ в. велись по проекту и под наблюдением опытного архитектора Николая Владимировича Султанова.
90
Речь идет о работе В.А. Серова над знаменитым портретом Ольги Константиновны Орловой (урожденной княжны Белосельской-Белозерской, племянницы генерала М.Д. Скобелева).
91
Великий князь Дмитрий Павлович (1891–1942), флигель-адьютант, штабс-ротмистр. Участник кампании 1914–1917 гг.
92
Великая княгиня Мария Павловна (1890–1958).
93
Великая княгиня Александра Георгиевна (1870–1891), дочь греческого короля Георга I и Ольги Константиновны – дочери великого князя Константина Николаевича.
94
За недозволенный брак с О.В. Пистолькорс Павел Александрович в 1902 г. уволен от должности, над его детьми учреждена опека. Ольга Валериановна Пистолькорс (урожденная Карнович) после признания в 1904 г. ее брака с Павлом Александровичем получила титул и имя графини Гогенфельзен, а в 1915 г. – княгини Палей.
95
Речь идет о княгине Марии Сергеевне Голицыной (урожденной Сумароковой), вдове князя Николая Михайловича Голицына.
96
С 1908 по 1914 г. Мария Павловна состояла в браке с принцем Вильгельмом Шведским, герцогом Зюдерманландским (1884–1965), в 1917 г. она вышла замуж за князя С.М. Путятина, с которым развелась в 1923 г.
97
Родной брат Ирины Александровны – князь Федор Александрович (1898–1968) с 1923 по 1936 г. состоял в браке с Ириной Павловной (род. 1903).
98
Великий князь Владимир Александрович (1847–1909), генерал от инфантерии, член Государственного Совета, сенатор, главнокомандующий войсками гвардии и Петербургского военного округа. Его жена – великая княгиня Мария Павловна (Мария Мекленбург-Шверинская) (1854–1920).
99
Елена Владимировна (1882–1938), с 1902 г. замужем за Николаем, великим князем Греческим.
100
Великая княгиня Елизавета Маврикиевна (Елизавета Саксен-Альтенбургская) (1865–1927), жена великого князя Константина Константиновича с 1884 г.
101
Лазарев Петр Михайлович (1850–1919). Сын генерал-адъютанта, адмирала Михаила Петровича Лазарева и Екатерины Тимофеевны (урожденной Фан дер Флит). Служил в Кавалерградском полку. С 1885 по 1889 г. – курский вице-губернатор; в 1889–1901 гг. – губернатор Таврической губ. В 1901 г. назначен сенатором в департамент герольдии; с 1905 г. – член Государственного Совета.
102
Великий князь Александр Михайлович (1866–1933), генерал-адъютант, адмирал. В 1904 г. – председатель совета по делам торгового мореплавания; в 1904–1905 гг. главноуправляющий управления торгового мореплавания и портами. Его жена великая княгиня Ксения Александровна (1875–1960), дочь Александра III, сестра Николая II.
103
Сухомлинов Владимир Александрович (1848–1926), генерал-адъютант, генерал от кавалерии, член Государственного Совета. С 1908 г. начальник Генерального штаба. В 1909–1915 гг. – военный министр.
104
Чтобы сократить расходы по цивильному лицу, Александр III издал декрет, по которому лишь сыновья царя и их прямые мужские наследники имели право впредь на титул великих князей. Остальные члены императорской фамилии носили титул князей России.
105
Князья императорской крови Андрей Александрович (1897–1981), Федор Александрович (1898–1968), Никита Александрович (1900–1974), Дмитрий Александрович (1901–1980), Ростислав Александрович (1902–1977), Василий Александрович (1907–1989).
106
Мануэл II (1889–1932), португальский король в 1908–1910 гг.
107
Блюменталь-Тамарин Всеволод Александрович, сын известного русского театрального режиссера и актера А.Э. Блюменталь-Тамарина.
108
Великий князь Алексей Александрович (1850–1908), генерал-адъютант, адмирал, член Государственного Совета. Сын Александра II.
109
Речь идет о графине Марии (Марине) Гейден, дочери графа Александра Федоровича Гейдена, контр-адмирала Свиты, и Александры Александровны Гейден (урожденной Олениной).
110
Речь идет о поручике Кавалергардского полка графе Арвиде Эрнестовиче Мантейфеле.
111
26 лет Н.Сумарокову-Эльстону исполнилось бы лишь в феврале 1909 г.
112
Дуэль между Н.Ф. Сумароковым-Эльстоном и А.Э. Мантейфелем состоялась 22 июня (по российскому стилю) 1908 г.
113
Каляев Иван Платонович (1877–1905), революционер, эсер.
114
Деятельность Марфо-Мариинской обители милосердия началась в 1909 г.
115
Нестеров Михаил Васильевич (1862–1942), русский религиозный художник. По эскизам М.В. Нестерова выполнены росписи интерьера храма Покрова Богородицы Марфо-Мариинской обители.
116
Святитель Тихон (в миру – Василий Белавин) (1852–1925), патриарх Московский и Всея Руси с 1917 по 1925 г. Канонизация Святейшего Русской Православной церковью состоялась в 1989 г.
117
Великий князь Сергей Михайлович (1857–1918), генерал-адъютант, генерал от артиллерии. Сын великого князя Михаила Николаевича и великой княгини Ольги Федоровны. С 1904 г. – инспектор, с 1905 г. – генерал-инспектор артиллерии. В 1915–1917 гг. – генерал-инспектор артиллерии при Верховном главнокомандующем.
118
Великая княгиня Елизавета Федоровна была канонизирована Русской Православной церковью за рубежом в 1981 г., а в 1992 г. – Русской Православной церковью в России.
119
Великий князь Кирилл Владимирович (1876–1938), сын великого князя Владимира Александровича и великой княгини Марии Павловны. В 1915 г. командовал гвардейским экипажем. В эмиграции с 1917 г. Объявил себя императором Всероссийским Кириллом I. Его сын – великий князь Владимир Кириллович (1917–1992).
120
Святой праведный Иоанн Кронштадтский (в миру – Иоанн Ильич Сергеев) (1829–1908). Окончил Петербургскую Духовную Академию. Был протоиереем и настоятелем собора Андрея Первозванного в Кронштадте. Автор ряда богословских сочинений. Канонизирован Русской Православной церковью в 1990 г.
121
Бенкендорф Александр Константинович (ум.1916), граф. Чрезвычайный и полномочный посол России в Великобритании.
122
Великий князь Михаил Михайлович (1861–1929).
123
Торби Михаил Михайлович, Зоя Михайловна, Надежда Михайловна.
124
Речь идет о Марии Евгеньевне Головиной (р.1891), дочери камергера двора Евгения Сергеевича Головина (ум.1897) и Любови Валериановны Головиной (урожденной Карнович), родной сестры княгини Палей.
125
Великий князь Михаил Александрович (1878–1918), генерал-майор Свиты, член Государственного Совета, в 1899–1904 гг. – наследник престола. С 1901 г. – член Государственного Совета. В 1909–1911 гг. – шеф 17-го гусарского Черниговского полка, в 1912 г. – командир Кавалергардского полка. Во время первой мировой войны командовал Кавказской туземной (дикой) дивизией. 2 марта 1917 г. Николай II отрекся от престола в пользу Михаила Александровича, но 3 марта после совещания в Петрограде с лидерами думских партий и членами Временного правительства великий князь Михаил Александрович также отказался от престола.
126
В 1912 г. великий князь Михаил Александрович без разрешения императора обвенчался с Натальей Сергеевной Вульферт. За этот проступок над личностью, делами и имуществом Михаила Александровича была установлена опека. Великому князю воспретили въезд в Россию, уволили от службы с лишением званий. В 1915 г. брак признали действительным, жена великого князя получила титул и имя графини Брасовой.
127
Анастасия Мекленбург-Шверинская (1860–1922), дочь великого князя Михаила Николаевича и великой княгини Ольги Федоровны, жена Фридриха Франца великого герцога Мекленбург-Шверинского.
128
Речь идет о дворце великого князя Александра Михайловича на наб. Мойки, д.106. Сохранился до настоящего времени.
129
Свербеев Сергей Николаевич, чрезвычайный и полномочный посол России в Германии.
130
Фредерикс Владимир Борисович (1838–1927), барон, граф с 1913 г. Генерал-адъютант, генерал от кавалерии, член Государственного Совета, министр двора и уделов.
131
Пуанкаре Раймон (1860–1934), французский политический и государственный деятель. В 1913–1920 гг. – президент Французской республики.
132
Жоффр Жозеф Жак Сезер (1852–1931), французский военный деятель, маршал. В 1914–1916 гг. главнокомандующий французской армией.
133
Георг V (1865–1936), король Великобритании с 1910 по 1936 г.
134
В это время королем Бельгии был Альберт I.
135
Эдуард VIII (1894–1972), король Великобритании с января по декабрь 1936 г.
136
Френч Джон Дентон Пинкстон (1852–1925), британский фельдмаршал. Во время первой
мировой войны – командующий британскими экспедиционными силами во Франции.
137
Пуришкевич Владимир Митрофанович (1870–1920), бессарабский помещик, член II, III, IV Государственной Думы. Один из основателей организаций «Союз русского народа» и «Союз Михаила Архангела». Яростный противник Г. Распутина и один из участников заговора против него.
138
Григорий Ефимович Распутин родился в 1864 или 1865 г.
139
Феофан (в миру – Василий Быстров) (род. 1873), епископ. В 1909–1910 гг. ректор Петербургской Духовной академии. С интересом отнесся к Г.Распутину, представил его великому князю Николаю Николаевичу, великой княгине Милице Николаевне, а затем императорской чете.
140
Цит. по: Палеолог Морис. Царская Россия. (Прим. автора.) Книга Мориса Палео: Россия накануне революции» публиковалась в России. Приводим выходные данные ряда изданий: М. Госиздат, 1923; М.: Международные отношения, 1991; М.: Новости, 1991. (Прим. ред.)
141
Бадмаев Петр Александрович (до принятия православной веры – Жамсаран) (1851–1919). Доктор тибетской медицины. Слушал лекции в Петербургской Военно-медицинской академии, помогал брату, имевшему обширную медицинскую практику. В 1911–1912 гг. близок к епископу Гермогену и монаху Илиодору, поддерживал их в борьбе против Г.Распутина. В дальнейшем перешел на сторону последнего и особенно сблизился с Распутиным к 1916 г.
142
Имеется в виду то обстоятельство, что венчание Александры Федоровны и Николая Александровича состоялось в ноябре 1894 г., спустя месяц после кончины Александра III.
143
Илиодор (в миру – Сергей Труфанов), иеромонах. Находился под покровительством епископа Гермогена и Распутина. Впоследствии противник Распутина. Эмигрировал. Автор книги о Г.Распутине (См.: Святой черт. – М., 1917).
144
Покровительство Г.Распутину о. Феофана продолжалось недолго, уже в 1910 г. он выступил при дворе с обличением «старца». В том же году был направлен в Симферополь епископом Таврическим и Симферопольским. В связи с предполагаемым приездом в Крым осенью 1912 г. Николая II и Александры Федоровны, не желавших встречаться с о. Феофаном, последнего перевели епископом в Астрахань.
145
Имеется в виду епископ Варнава (в миру – Василий Накропин) (1860–1921), архиепископ Тобольский и Сибирский. Из крестьян Олонецкой губ. Епископом Тобольским и Сибирским назначен в ноябре 1913 г. при содействии Г.Распутина.
146
В должности обер-прокурора Синода с 1911 по 1915 г. был Владимир Карлович Саблер (Десятовский), убежденный сторонник Распутина.
147
Гермоген (в миру – Георгий Ефремович Долганев). С марта 1903 г. – епископ Саратовский и Царицынский. Некоторое время был поклонником «старца», находился под его покровительством, но со временем стал резко критиковать Распутина и выступал за удаление последнего от двора.
148
В январе 1912 г. епископ Гермоген отправлен в один из монастырей России, тогда же было исполнено постановление Синода о заключении Илиодора во Флорищеву пустынь.
149
Коковцов Владимир Николаевич (1853–1943). В 1904–1905 гг. и 1906–1914 г. – министр финансов. После убийства П.А. Столыпина – председатель Совета министров. Беседа В.Н. Коковцова с Николаем II, о которой пишет Ф.Юсупов, состоялась в 1912 г., и Распутин на некоторое время был выслан из Петербурга в Сибирь. Коковцов же в 1914 г. был уволен от должности, в чем сказалось влияние Распутина.
150
Цит. по: Палеолог Морис. Царская Россия.
151
Имеется в виду Самарин Александр Дмитриевич (1868–1932), московский предводитель дворянства. В должности обер-прокурора Синода с июля по сентябрь 1915 г.
152
Отношения Г.Распутина и А.Д. Самарина складывались достаточно драматично для последнего. Назначенный на должность обер-прокурора Синода, вопреки желаниям Александры Федоровны и Распутина, А.Д. Самарин повел борьбу против влияния «старца» на дела церковного управления и, в частности, настаивал на отстранении от должности ставленника Распутина епископа Варнавы, который без определения Синода прославил Иоанна Тобольского. Несмотря на разразившийся скандал, епископ Варнава был оставлен на Тобольской кафедре и в октябре 1916 г. возведен в сан архиепископа, а подобная деятельность А.Д. Самарина стала причиной увольнения его от должности в сентябре 1915 г.
153
О планах Ф.Ф. Юсупова-мл. относительно Г.Распутина Ирина Александровна Юсупова узнала из письма мужа к ней от 20 ноября 1916 г. (в это время Ирина Александровна была в Крыму): «…Я ужасно занят разработкой плана об уничтожении Р[аспутина]. Это теперь прямо необходимо, а то все будет кончено. Для этого я часто вижусь с М[арией] Гол[овиной] и с ним. Они меня очень полюбили и во всем со мной откровенны. […] (ГИМ ОПИ. Ф.411. Ед. хр. 84. Л.11).
154
Родзянко Михаил Владимирович (1859–1924), член III и IV Государственной Думы. С марта 1911 г. – председатель III Думы, с ноября по март 1917 г. – председатель IV Думы
155
Сухотин Сергей Михайлович – один из участников заговора против Г.Распутина.
156
Протопопов Александр Дмитриевич (1866–1918), государственный и общественный деятель, крупный землевладелец и промышленник, член III и IV Государственной Думы, с 1914 г. – товарищ председателя Думы. В 1916 г. сблизился с Г. Распутиным и при его содействии в сентябре того же года назначен министром внутренних дел.
157
Анна Вырубова.
158
Боткин Евгений Сергеевич, врач-терапевт, лейб-медик, наблюдал за здоровьем членов императорской семьи. Сын и внук известных врачей Сергея Сергеевича и Сергея Петровича Боткиных; Деревенко Владимир Николаевич, доктор медицины, почетный лейб-хирург, врач цесаревича Алексея Николаевича.
159
Анна Вырубова.
160
Маклаков Василий Алексеевич (1869–1957), адвокат, один из лидеров кадетов. Член II, III и IV Государственной Думы.
161
Здесь прежде всего следует отметить речь В.М. Пуришкевича против Распутина, произнесенную на заседании Думы в ноябре 1916 г. (См.: Государственная Дума: Стенографический отчет. – Пг., 1916.Т.2).
162
Дата готовящегося покушения на Распутина по российскому стилю – 16 декабря.
163
Агенты тайной полиции.
164
Балк Александр Павлович, генерал-майор. С ноября 1916 по февраль 1917 г. – петроградский градоначальник.
165
Макаров Александр Александрович (1857–1919), министр юстиции с июля по декабрь 1916 г.
166
Родзянко Анна Николаевна (урожденная княжна Голицына), дочь Николая Михайловича Голицына и Марии Сергеевны Голицыной (урожденной Сумароковой).
167
Речь идет о Евреиновой Софье Дмитриевне.
168
Максимович Константин Клавдиевич, генерал-адъютант, генерал от кавалерии. Помощник командующего императорской Главной квартирой.
169
Трепов Александр Федорович. С ноября по декабрь 1916 г. – председатель Совета министров.
170
Лайминг Георгий Михайлович, генерал-лейтенант. Исполняющий обязанности управляющего делами и попечителя при великом князе Дмитрии Павловиче.
171
Кутайсов Константин Павлович, граф, флигель-адъютант Свиты.
172
Розанов Василий Васильевич (1856–1919), религиозный философ, литературный критик. Ф.Юсупов неточно пересказывает фрагмент из «Предсмертных мыслей» В.В. Розанова. (См.:Розанов В.В. Несовместимые контрасты жития. – М.:Искусство, 1990. С.555).
173
Куликовский Николай Александрович (1881–1958) был вторым мужем Ольги Александровны (1882–1960), дочери Александра III.
174
Марка автомобиля (Прим. перев.)
175
«Книга воспоминаний» великого князя Александра Михайловича вышла в Париже в 1933 г. В 1991 г. издана в России.
176
Великий князь Георгий Михайлович (1863–1919). Сын великого князя Михаила Николаевича и великой княгини Ольги Федоровны. Управляющий Русским музеем им. Александра III.
177
За исключением двух воспитателей все, кто последовал за императорской семьей в изгнание, заплатили за преданность своей жизнью. Матрос Нагорный, простой украинский крестьянин, мог спастись, отрекшись от своего царя, но предпочел умереть.
178
«Допрос об убийстве русской императорской фамилии» Николая Соколова, следователя Омского трибунала. – Париж, изд-во Рауо.
179
Воспроизводимые далее в тексте оригинала четыре графических начертания не являются ни древнееврейским, ни каким-либо другим письмом, и сами по себе также ничего не означают. (Прим. ред.)
180
Великий князь Дмитрий Константинович (1880–1919), сын великого князя Константина Николаевича и великой княгини Александры Иосифовны.
181
Служащие имения Кореиз.
182
Няни Николая и Феликса.
183
Речь идет о детях двоюродного брата 3.Н. Юсуповой – графа Александра Васильевича Голенищева-Кутузова.
184
Сумароковы-Эльстон Екатерина и Зинаида – двоюродные сестры Ф.Юсупова-мл.
185
Речь идет о великой княгине Елизавете Маврикиевне.
186
Няня Феликса и Николая.
187
Сумарокова-Эльстон Елена Сергеевна.
188
Султанов Николай Владимирович (1850–1908), архитектор, реставратор.
189
Вероятно, Стахович Георгий Александрович, сын Александра Александровича Стаховича и Ольги Ивановны (урожденной Рибопьер).
190
Имение великого князя Сергея Александровича под Москвой.
191
Речь идет о княгине Марии Сергеевне Голицыной (родной сестре Е.С. Сумароковой-Эльстон) и ее дочери княжне Александре Николаевне Голицыной.
192
Бернов Евгений Иванович.
193
Так в тексте.
194
В селе Дятьково Орловской губ., Брянского у. находился действующий и ныне хрустальный завод – центр Мальцовского торгово-промышленного товарищества, акционерами которого являлись Юсуповы.
195
Имение Юсуповых в Калужской губ.
196
Одарченко – служащий Мальцовского хрустального завода.
197
Ф.Ф. Юсупов-ст. имел множество общественных должностей, в том числе должности председателя Московского общества охоты, председателя Русского общества акклиматизации животных и растений.
198
Речь идет о великом князе Сергее Александровиче.
199
Эжен Пенар – воспитатель Николая Сумарокова-Эльстона.
200
Вероятно, имеется в виду граф Алексей Алексеевич Белевский-Жуковский.
201
Струкова Екатерина Николаевна – жена Н.В. Струкова, директора императорского фарфорового завода.
202
Великий князь Александр Михайлович и великая княгиня Ксения Александровна.
203
Лазарев Петр Михайлович.
204
Вероятно, Безак Александр Николаевич, полковник, адъютант великого князя Николая Михайловича.
205
Великая княгиня Елизавета Федоровна.
206
В это время Ф.Юсупов-мл. начал заниматься блатотворительностью в одном из комитетов Елизаветинского общества.
207
Исполняющий обязанности заведующего двором великой княгини Елизаветы Федоровны.
208
Менгден Георгий Георгиевич (1861–1917), граф, генерал-майор Свиты.
209
но очень расчувствовался (франц.)
210
Сумарокова-Эльстон Софья Михайловна.
211
Сумароков-Эльстон Михаил Николаевич – двоюродный брат Ф.Юсупова-мл.
212
Сумарокова-Эльстон Елена Николаевна – двоюродная сестра Ф.Юсупова-мл.
213
Гордеева Валентина Сергеевна – казначей Марфо-Мариинской обители.
214
Все хорошо, что хорошо кончается, и я счастлива, что эти волнения остались позади (франц.)
215
Джунковский Владимир Федорович (1865–1938), генерал-майор Свиты, с 1913 по 1915 гг. – товарищ министра внутренних дел.
216
Будберг Александр Андреевич (1854–1914). С 1899 г. главноуправляющий канцелярией императора по принятию прошений.
217
Великий князь Александр Михайлович, будущий тесть Ф.Юсупова-мл.
218
Речь идет об освобождении Ф.Юсупова-мл. от воинской повинности в связи с началом учебы в Оксфорде.
219
Вырубова (урожденная Танеева) Анна Александровна (1884–1964).
220
Шнейдер Екатерина Адольфовна – гоф-лектриса (чтица) императрицы Александры Федоровны.
221
Великие княжны Ольга Николаевна (1895–1918) и Татьяна Николаевна (1897–1918), старшие дочери Николая II и Александры Федоровны.
222
Императрица Александра Федоровна.
223
Император Николай II.
224
Краснов Николай Петрович (1865–1946), архитектор. По его проектам построены многие особняки и новый Ливадийский дворец на Южном берегу Крыма.
225
Головина Мария Евгеньевна.
226
Джамбакуриан-Орбелиани Софья Ивановна, княжна. Фрейлина императрицы Александры Федоровны.
227
Бишоп – приятель Ф.Юсупова.
228
Жуковский Николай Владимирович – бывший воспитатель Ф.Юсупова-мл.
229
Сенд-Абдул-Ахад-хан.
230
Вероятно, Извольский Александр Петрович, русский дипломат. В 1906–1910 гг. – министр иностранных дел.
231
В данном случае – столпотворение (франц.)
232
Джамбакуриан-Орбелиани Софья Ивановна.
233
Гордеева Валентина Сергеевна.
234
Так называли великого князя Георгия Михайловича и великую княгиню Марию Георгиевну
235
Имеется в виду адмирал Зеленой Николай Александрович.
236
Ольга Владимировна Серебрякова, урожденная Ратькова-Рожнова.
237
Думбадзе Иван Антонович (1851–1916), генерал-майор Свиты, градоначальник Ялты
238
Вероятно, Васильчикова Мария Николаевна.
239
Вероятно, Исаков Сергей Николаевич, в это время служащий министерства внутренних дел.
240
Гамильтон Эрик, приятель Ф.Юсупова-мл,
241
Квитка Вера Дмитриевиа и ее муж Квитка Андрей Валерианович.
242
Гавеман Людвиг Робертович – главный управляющий Юсуповых.
243
Паулуччи Виктор Александрович, маркиз, полковник Кавалергардского полка.
244
Мария Николаевна Паулуччи, маркиза, урожденная Гирс.
245
Николаев Александр Николаевич, генерал-майор Свиты.
246
Речь идет о посещении Ф.Юсуповым-мл. Виктории Баттенбергской и ее дочери Луизы.
247
Речь идет о лейб-медике Евгении Сергеевиче Боткине.
248
Муравьева Александра Николаевна.
249
Лазарева Ирина Петровна – двоюродная сестра Ф.Юсупова-мл.
250
светло-сиреневый (франц.)
251
Вероятно, великая княгиня Анастасия Николаевна и великая княгиня Милица Николаевна.
252
Речь идет о все возрастающем влиянии Г.Распутина на императорскую семью, о понимании пагубности этого влияния, сложившемся к тому времени в политических, дипломатических сферах, в Государственной Думе.
253
В то время некоторые газеты поместили известия о предстоящей помолвке Ф.Юсупова-мл. с принцессой Луизой Баттенбергской.
254
Речь идет о Николае II и Александре Федоровне.
255
открытки (франц.)
256
церковные стулья (франц.)
257
воспитатель, наставник, репетитор (англ.)
258
Вайтенс – архитектор.
259
воскресные дни (англ.)
260
Вероятно, к этому времени 3.Н. Юсупова говорила с Александрой Федоровной о необходимости удаления Г.Распутина от двора.
261
что эта шутка длится слишком долго (франц.)
262
Имеется в виду король Дании Фредерик VIII.
263
Императрица Александра Федоровна.
264
Император Николай II.
265
Великий князь Александр Михайлович и его жена великая княгиня Ксения Александровна.
266
Дюбрейль-Эшапиар Федор Васильевич, генерал-майор, управляющий двором великого князя Георгия Михайловича.
267
Оболенский Сергей Платонович, князь, старший сын Оболенского Платона Сергеевича, приятель Ф.Юсупова-мл.
268
Оболенский Платон Сергеевич, князь, генерал-майор, служил в Кавалергардском полку.
269
Младший сын П.С. Оболенского.
270
Великий князь Дмитрий Павлович.
271
Правильно Стекл. Стекл Александр Эдуардович состоял при великой княгине Марии Георгиевне; его жена – Стекл Агнесса Васильевна (урожденная Баррон), их дочь – Стекл Зоя Александровна.
272
А.Э. Стекл и его жена убеждали родителей Ирины Александровны в том, что Ф.Юсупов-мл. влюблен в их дочь Зою Александровну Стекл.
273
Вдовствующая императрица Мария Федоровна.
274
Имеется в виду княжна Ирина Александровна.
275
Речь идет о П.С. Оболенском.
276
Имеется в виду эмир Бухарский.
277
Управляющий Юсуповых.
278
Вероятно, Тутельберг Мария Густавовна. М.Г. Тутельберг состояла при императрице Александре Федоровне.
279
Имеется в виду Ирина Александровна.
280
Великая княгиия Мария Павловна, сестра великого князя Дмитрия Павловича.
281
пускай себе (франц.)
282
Тезоименитство Николая II.
283
Вдовствующая императрица Мария Федоровна.
284
Речь идет о Михаиле Николаевиче Сумарокове-Эльстоне, ставшем чемпионом России по теннису.
285
Великий князь Дмитрий Павлович.
286
Великая княгиня Елизавета Федоровна.
287
Мое дорогое дитя (англ.)
288
Серебрякова Ольга Владимировна (урожденная Ратькова-Рожнова).
289
Гейден Дмитрий Федорович, винницкий уездный предводитель дворянства.
290
Кнорринг Андрей Романович, барон, генерал-майор.
291
Так в тексте.
292
Н.Ф. Сумароков-Эльстон был похоронен в подмосковной усадьбе Юсуповых Архангельское.
293
Валентина Сергеевна Гордеева – казначей Марфо-Мариинской обители милосердия.
294
Великая княгиня Елизавета Федоровна.
295
Речь идет о Марфо-Мариинской обители милосердия.
296
Боткин Сергей Сергеевич, известный врач-терапевт.
297
Год приписан рукой Ф.Ф. Юсупова-мл.
298
Речь идет о Г.Распутине. Это сообщение позволяет достаточно точно назвать дату знакомства Ф.Юсупова-мл. со «старцем». В воспоминаниях «Конец Распутина» Ф.Юсупов пишет, что познакомился с ним в 1909 г.
299
почтовые открытки (франц.)
300
Граф А.Мантейфель, убийца Н.Ф. Сумарокова-Эльстона.
301
Речь идет о Г.Распутине.
302
Имеется в виду Гермоген, епископ Саратовский, выступивший на зимней сессии Синода 1911–1912 гг. с разоблачением Г.Распутина и оглашением писем императрицы Александры Федоровны и ее дочерей к последнему.
303
Ирина Александровна Юсупова.
304
Сокращение редакции журнала «Красный архив».
305
Зинаида Николаевна Юсупова.
306
Ирина Феликсовна – дочь Ф.Ф. Юсупова и Ирины Александровны.
307
Князья Андрей Александрович и Федор Александрович – братья И.А. Юсуповой.
308
Великий князь Александр Михайлович.