Переводчики, которым хочется сказать «спасибо» . Вера Николаевна Маркова

Обложка книги Переводчики, которым хочется сказать «спасибо» . Вера Николаевна Маркова Читать книгу Скачать книгу

Книга «Переводчики, которым хочется сказать „спасибо“» Зинаиды Красневской посвящена выдающимся переводчикам и рассказывает об их вкладе в культуру и искусство. Особое внимание уделено Вере Николаевне Марковой — её жизни и работе.

В книге раскрываются интересные факты из жизни переводчика, её профессиональный путь и достижения. Автор делится личными историями, которые позволяют лучше понять внутренний мир героини и оценить значимость её работы. Книга будет интересна не только профессионалам в области перевода, но и всем, кто ценит и уважает труд переводчиков.

Читайте книгу «Переводчики, которым хочется сказать „спасибо“» Зинаиды Красневской онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Переводчики, которым хочется сказать «спасибо» . Вера Николаевна Маркова» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,06 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Переводчики, которым хочется сказать «спасибо» . Вера Николаевна Маркова» — читать онлайн бесплатно

Зинаида КРАСНЕВСКАЯ

ПЕРЕВОДЧИКИ, КОТОРЫМ ХОЧЕТСЯ СКАЗАТЬ «СПАСИБО»

Вера Николаевна МАРКОВА

(3 марта 1907 года —

9 марта 1995 года)

Поэзия должна быть высокой, как небо,

И земной, как хлеб насущный.

В. Н. МАРКОВА

Ах, какая жалость, что статья о Вере Николаевне не подоспела к мартовскому номеру журнала: была бы такая свое­образная дань восхищения незаурядной женщиной и великим переводчиком по случаю Дня 8 марта. Что, впрочем, отнюдь не умаляет нашего восхищения ею и в другие одиннадцать месяцев года. А пото­му все равно пишем о Марковой и при этом обязательно стараемся сохранить женскую составляющую в ее биографии. Ведь, как ни верти, а Вера Николаевна Маркова — единственная женщина среди героев моих очерков о переводчиках, которым хочется сказать «спасибо».

Читать дальше

Книги, похожие на «Переводчики, которым хочется сказать «спасибо» . Вера Николаевна Маркова»