Переводные картинки

Погрузитесь в удивительный мир экзистенциальной сказки для взрослых с поэмой Марка Давыдова «Переводные картинки». Это произведение, где стихи переплетаются с иллюстрациями, создавая уникальный визуальный и литературный опыт.

В этой эпической поэзии автор исследует тему одиночества и поиска себя через образ Чудовища из глубин океана, которое стремится к общению и пониманию. Переводные картинки оживают на страницах, позволяя читателю окунуться в мир архетипов и глубоких переживаний.

Читайте «Переводные картинки» Марка Давыдова онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Переводные картинки» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (6,85 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Переводные картинки» — читать онлайн бесплатно

Лирическое повествование в 1370 стихах.

Марк Давыдов родился в 1946 г., живет в Москве. Выпускник отделения структурной и прикладной лингвистики филологического факультета МГУ. «Переводные картинки» — его первая книга, увидевшая свет. Другую (сборник стихов «Сторожевые облака»), написанную ранее, автор передал в издательство «Советский писатель», где она должна выйти в скором времени.

Роман в стихах… Роман мистический, философский, лирический. Марк Давыдов создал такое произведение. Как Лохнесский монстр появляется среди людей некое морское Чудовище. Оно по-своему прекрасно. Пришелец из глубин вселяется в этот мир, его влечет любовь; он приходит к нам из расслоенных пространств другого мира, «где каждый должен быть — один». Может быть, он и не чудовище вообще; тут главное — взгляд, ракурс. Может — он просто человек. Впрочем, в глубине души каждый человек — Чудовище. Возможно — с маленькой буквы. Все зависит от того, полюбит ли он этот мир: чтобы жить в этом мире — надо его любить, научиться любить. Только при этом условии можно попытаться преодолеть унизительный тягостный тотальный детерминизм бытия.

Читать дальше