Переводные картинки

Обложка книги Переводные картинки Читать книгу Скачать книгу

«Переводные картинки» — это сборник рассказов Сергея Довлатова, который отличается остроумием и тонкой сатирой на советскую действительность.

В этом произведении автор с иронией и лёгкостью описывает повседневную жизнь обычных людей, их быт и взаимоотношения. Рассказы наполнены яркими образами и меткими наблюдениями, которые заставляют читателя задуматься о смысле жизни и её мелочах.

Читатели могут бесплатно ознакомиться с «Переводными картинками» на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя уникальный стиль Сергея Довлатова и насладитесь его неповторимым языком прямо сейчас!

Читать полный текст книги «Переводные картинки» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,03 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Переводные картинки» — читать онлайн бесплатно

Сергей Довлатов

Переводные картинки

Те же и "Мадонна" Боттичелли

Апрель 1980 года. Я сижу на террасе дешевого ресторана в Манхэттене. Жду свою переводчицу Энн Фридмен.

Познакомил нас Иосиф Бродский. Точнее, организовал нашу встречу. Мы договорились, что я буду ждать ее на углу Лексингтон и Сорок шестой.

Энн предупредила:

- У меня в руках будет коричневая сумочка.

- А меня часто путают с небоскребом "Утюг". Я пришел около семи. Заказал стакан пепси-колы. Вынул сигареты.

Мимо двигалась нескончаемая толпа. В ней явно преобладали молодые женщины с коричневыми сумочками. Хорошо, меня заранее предупредили, что Энн Фридмен красавица. Иосиф сказал: "Похожа на "Мадонну" Боттичелли".

Мировую живопись я знаю слабо Точнее говоря, не знаю совершенно. Но имя Боттичелли, естественно, слышал. Ассоциаций не вызывает. Так мне казалось.

Читать дальше

Книги, похожие на «Переводные картинки»