Перпетуя, или Привычка к несчастью

Погрузитесь в мир современной прозы с романом «Перпетуя, или Привычка к несчастью» от талантливого камерунского писателя Монго Бети. Это произведение позволит вам глубже понять реалии вымышленной африканской страны и вместе с героем книги исследовать причины трагической гибели его сестры Перпетуи.

Кто виноват в её смерти? Этот вопрос становится центральным для сюжета, раскрывая сложные социальные и личные аспекты жизни героев. Книга наполнена глубокими переживаниями и яркими образами, которые не оставят равнодушным ни одного читателя.

Вы можете читать «Перпетуя, или Привычка к несчастью» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Перпетуя, или Привычка к несчастью» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,26 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1978
Автор(ы): Монго Бети
Переводчик(и): Нина Световидова
Жанры: Современная русская и зарубежная проза

Оценка книги: 4,3 из 5 (на основе 3 оценок)

fb2 файл книги добавлен 09.03.2014, размер файла 1,26 MB

«Перпетуя, или Привычка к несчастью» — читать онлайн бесплатно

Два раза в год нам дают только полотняные панталоны, и это вся наша одежда. Если на сахароварне у негра попадает палец в жернов, ему отрезают всю руку; если он вздумает убежать, ему отрубают ногу…

…Вот цена, которую мы платим за то, чтобы у вас в Европе был сахар…

Вольтер

PERPÉTUE ET L'HABITUDE DU MALHEUR

Paris 1974

ПереводH. Световидовой

РедакторМ. Финогенова

Пробившись сквозь утренний туман, солнечные лучи залили Нтермелен — город, в котором вслед за Ойоло после провозглашения независимости была учреждена супрефектура. Поглощенный зрелищем пробуждавшейся улицы, Эссола не замечал потока пассажиров, его недавних спутников, освобождавших деревянные сиденья автобуса, занимать которые тут же бросились новые путешественники, толкавшие его со всех сторон. В большинстве своем то были бедные крестьянки, преждевременно состарившиеся от нужды и тяжелой работы, их не слишком чистые хлопчатобумажные платья распространяли не очень сильный, но едкий запах пота.