БУДУЩЕЕ — гулкий голос.
ПОЛИЦИЯ — мужской голос в рупор.
ПЕЧЬ — печь в избе Агафьи Лыковой, голос.
СОСНА — корявая сосна, голос.
Действие первое
Картина первая
Сказочное время. Москва, царский дворец: палаты, люлька, стол, шахматы.
Забава Путятична в ночной рубахе качает на руках младенца. Царь сидит за столом, пишет пером указы. Мужик ряженый стоит на краю сцены.
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
Вот те новой сказки начало.
Забава Путятична заскучала
и родила богатыря.
Легко рожала — часа два.
А как встала с постели,
так пила да ела
и кормила грудью.
ЗАБАВА ПУТЯТИЧНА.
Ох, былинным будет!
ЦАРЬ.
Откуда былинный у нас бы взялся?
(в сторону и с угрозой)
Добрыня Никитич побаловался?!
(повернувшись к Забаве Путятичне и ласково)
Я, дык, роду царского.
А ты, вроде, барского.
ЗАБАВА ПУТЯТИЧНА.
Я, мой милый, княжновична.
А у тебя, родимый, нету совести!
Ведь дядя мой, князь Владимир,
всем богатырям — отец родимый!
ЦАРЬ.
— Как это, отец родимый?
Видел князя я, он хилый!
ЗАБАВА ПУТЯТИЧНА.
Нет, не хилый, он как бык!
Дядя мой…
ЦАРЬ.
Лишь пить привык.
Забава Путятична обижается и уходит подальше от Царя.
ЦАРЬ.
Ты, Забавушка, не дуйся,
а поешь, попей, обуйся
и во церкову пойдём —
сына Бовой наречём.
ЗАБАВА ПУТЯТИЧНА
Час от часу веселее!
Давай уж Вовой назовём, оно роднее.
ЦАРЬ.
Нет уж, будет Бова!
С приказом царским ты знакома?
Царь подаёт Забаве Путятичне берестяную грамоту, на которой написано крупными буквами «королевич Бова».
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
В общем, долго они пререкались,
но имя Бова всё же осталось.
На то царский был издан указ:
«Королевич Бова родился, не сглазь!»
Забава Путятична кладёт младенца в люльку, качает его и грустит.
ЗАБАВА ПУТЯТИЧНА.
Ай королевич Бова
взглядом незнакомым
на всё на свете смотрит
и пелёнки портит.
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
О чём грустила мамка,
когда качала ляльку —
нам неведомо было.
Но судьба её за это простила.
А по ночам Забава, как прежде,
снимала свои одежды,
превращалась в красавицу птицу,
и над церквями летала.
Вослед ей молва бежала.
Забава Путятична бегает по сцене, машет длинными рукавами ночной рубашки. Царь хватает флаг и размахивает им; на флаге надпись «Вернись, Забавушка».
ЦАРЬ.
Ой, долетаешься, девка!
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
Царь махал ей с крыши древком,
на котором вышито было.
ЦАРЬ.
Вернись, жена, ты сына забыла!
Забава Путятична накидывает на себя царский халат и идёт к Царю обниматься.
ЗАБАВА ПУТЯТИЧНА.
И я всегда возвращалась,
в платье царское наряжалась,
да шла к сыну и мужу.
Что делать-то? Нужно!
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
Вот так года и катились.
Крестьяне в полях матерились.
Люди, как мухи, мёрли.
Татары с востока пёрли,
с юга тюрки катились.
А мы выросли и влюбились
в нашу /не нашу/ Настю.
Сынок свадебку просит.
Люлька сама катится за кулисы. На сцену выбегают Королевич Бова и Настя в свадебных нарядах; молодые кланяются Царю и Забаве Путятичне.
КОРОЛЕВИЧ БОВА.
Здрасьте!
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
К свадебкам привыкать нам нечего,
вот и Настасья венчана
на королевиче Бове.
(на сцену катится коляска с младенцем, Настя берёт его на руки и качает)
Народилось дитятко вскоре.
Жизнь начала налаживаться.
С богатырешкой Бовой отваживался
драться лишь самый смелый,
да и то, напрасно он это делал.
Потому как слухи ходили,
мол, Добрыня или Чурило
у принца в батюшках ходит.
Ну, кто слухи такие разносит,
тот без башки оставался.
Королевич на это смеялся
и отца обнимал покрепче
А как станет обоим полегче,
так айда в шахматы биться!
(Царь и Королевич Бова обнимаются, садятся играть в шахматы; Мужик Ряженый надевает на руку петрушку, кукарекает и кудахчет; Забава Путятична рыдает)
Шут дворцовый тогда веселится —
кукарекает да кудахчет.
Забава Путятична плачет,
А Настя крестом вышивает
или младенца качает.
Вот такая идиллия в царстве.
Но сказывать буду, что дальше
в государстве нашем случилось.
Птица в оконце билась
и кричала.
Прилетает Птичка.
ПТИЧКА.
Там горе снаружи,
богатырешка срочно нужен!
Монгол потоптал всех татар,
татарчат в своё войско прибрал.
КОРОЛЕВИЧ БОВА.
Хм, с монголами драться
мы устали уже. Сбираться,
хошь не хошь, а надо.
Пока молоды мы, бравады
в головушке хоть отбавляй!
Поэтому, мать, собирай
сына в бой одного-одинёшенька.
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
Настасья ревёт, будто брошенка.
Николай кряхтит, не верит птице.
ЦАРЬ.
Ой заманит в лес тебя «сестрица»,
али в глубокую чащу,
вот там счастье ты и обрящешь
с какой-нибудь бабой Ягой.
ЗАБАВА ПУТЯТИЧНА.
Ты сын у нас непростой,
справишься даже с монголом,
но брешет ведь птичка, Бова.
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
Но кто родителей слушал,
тот щи да кашу кушал.
А наш в котомку копчёных свиней
и со двора поскорей!
Мужик Ряженый вытаскивает из-за кулис огромный мешок, на котором написано «еда». Королевич Бова закидывает мешок за плечи и уходит. Все герои бегут за ним, плачут. А Мужик Ряженый пожимает плечами и уходит со сцены.
Картина вторая
Наше время. Город, улица, пекарня, горожане и машина из картона.
Занавес закрыт. На сцене Мужик Ряженый. Осторожно, с мешком за плечами, входит Королевич Бова.
А как вышел богатырь во чисто поле,
так от рождения горе
сгинуло всё как есть.
КОРОЛЕВИЧ БОВА.
Эй, монголка, ты здесь?
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
Расправил богатырь плечи,
протёр у копья наконечник
и пешком попёр по белу свету.
Аукает врага, а того нету.
Забрёл в гнилую долину,
сожрал всю «продовольтвенну корзину»
и в огромную яму провалился.
Королевич Бова с криками «а-а-а-а» улетает со сцены. Занавес открывается. Королевич Бова впрыгивает на сцену, падает, встаёт, отряхивается.
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
А как на ножки встал, так открестился
от него мир прошлый да пропащий.
Будущее стеной встало.
БУДУЩЕЕ.
Здравствуй,
проходи, посмотри на наше лихо,
только это, веди себя тихо.
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
Отряхнулся Бова, в путь пустился,
на машины, на дома глядел. Дивился,
как одеты странно горожане,
каждого глазами провожает.
КОРОЛЕВИЧ БОВА.
Почему же на меня никто не смотрит,
по другому я одет, походно?
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
Удивляется детина богатырска.
КОРОЛЕВИЧ БОВА.
А от вони уж не дышит носопырка!
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
И не знал королевич, не ведал,
что он «Дурак-театрал пообедал
и с кафе идёт в свою театру,» —
так прохожие думали. Обратно
захотелось в прошлое вояке,
страшно ему стало, чуть не плакал.
Машины, дома, вертолёты.
Ни изб, ни коней, ни пехоты.
Лишь одна бабуля рот раскрыла.
По сцене идёт Старушка, натыкается на Королевича Бову.
СТАРУШКА.
Чи Иван? А я тебя забыла!
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
Плюнул богатырь и открестился.
Белый свет в глазищах помутился,
и пошёл в пекарню наш вояка.
Королевич Бова плюёт на пол, идёт к пекарне, стучится. Старушка уходит.
КОРОЛЕВИЧ БОВА.
Дайте хлебушка, хочу, однако.
Из пекарни выглядывает Пекарь, разглядывает Королевича Бову, подаёт ему хлеб.
ПЕКАРЬ.
Эй артист, а где твоя театра?
КОРОЛЕВИЧ БОВА.
Домой хочу, верни меня обратно,
добрый хлебопёк, я заблудился.
Там у нас леса, поля… Глумился
монгол над бабами нашими долго.
На него я и шёл вдоль Волги.
ПЕКАРЬ.
Иди-ка ты, дружище, в чисто поле,
там родноверы пляшут,
реконструкторы саблями машут.
Ты от них, по ходу, отбился.
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
Королевич с булочной простился,
поклонился ей тридцать три раза.
Пекарь тоже сплюнул.
ПЕКАРЬ.
Ух, зараза!
Королевич Бова уходит со сцены. Пекарь возвращается в пекарню. Мужик Ряженый выносит на сцену зелёную траву из картона — создаёт обстановку поля. Выбегают Родноверы, инсценируют бой на мечах. Входит Королевич Бова, оглядывается.
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
И пошёл богатырь в чисто поле.
Там с радостью приняли Бову,
хоровод вокруг него водили,
саблями махали, говорили.
РОДНОВЕРЫ.
Ты откуда такой былинный?
Меч у тебя дюже длинный,
да и не в меру острый.
Держи деревянный, будь проще!
Родноверы протягивают Богатырю Бове деревянный меч, богатырь берёт меч, дерётся с Родноверами и побеждает их. Родноверы валятся их на пол.
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
Поглядел богатырь на это дело,
меч деревянный взял и всех уделал!
Крутой горкой ратников сложил
и дальше свой путь продолжил.
КОРОЛЕВИЧ БОВА.
Странный тут монгол, однако:
ряженый, прямо как наш вояка!
МУЖИК РЯЖЕНЫЙ.
Королевич Бова так подумал
и меч булатен вынул
из ножен на всякий случай.
А на небе сгущались тучи —