своим владениям. Сближение России и Пруссии тем более не могло нравиться английскому королю, радевшему родному Ганноверу, что две эти сильные державы поддерживали герцога Мекленбург-Шверинского, женившегося в 1716 г. на племяннице Петра царевне Екатерине Иоанновне, и готовы были прирастить его владения за счет других немецких владетелей.
4. Аббат Гийом Дюбуа был в это время руководителем внешней политики Франции.
5. Эта история имеет под собой основания, кроме лишь того, что Петр I не воевал с Польшей даже тогда, когда Карл XII заменил его союзника Августа Саксонского своим ставленником Станиславом Лещинским.
6. Т. е. в Дюнкерке.
7. Камальдулы – одна из конгрегаций ордена ев. Бенедиктина, получившая название от местности, где расположен монастырь.
8. Имеется в виду орден ев. апостола Андрея Первозванного, самый высокий орден Российской империи, учрежденный Петром I еще в конце XVII в.
9. Ошибка переводчика (перевод анонимный). Следует читать: «во вторник…».
10. Ошибка переводчика. Следует читать: «в четверг…».
11. Дом инвалидов был построен по указу Людовика XIV, много воевавшего, и предназначался для жительства и лечения состарившихся и раненых солдат.
12. Кармелиты – один из монашеских орденов, возникший в XII в. в эпоху Крестовых походов в Палестине на горе Кармель. Из рядов ордена вышли незаурядные художники, архитекторы, ученые. Упомянутый здесь о. Себастьян, в миру Жан Трюше, был известен как изобретатель в области механики.
13. История с «визитом» Петра I к маркизе де Ментенон чрезвычайно характерна для самодержавного сознания Петра. Франсуаза д’Обинье, Маркиза де Ментенон, вдова поэта Поля Скаррона, по стечению обстоятельств и благодаря уму и силе характера стала последней фавориткой короля Людовика XIV, с которой он сочетался тайным браком. Она в течение 30 лет имела влияние на политику Французского королевства. А после смерти короля сделалась затворницей, не желавшей никого принимать. Неудивительно, что бесцеремонность русского царя ее ошеломила. Ни один европейский монарх, каким бы он ни был деспотом, не позволил бы себе ничего подобного. Но история эта показывает и необузданную любознательность Петра, одну из характернейших черт его натуры.
14. О причинах неприязни английского короля и русского царя читатель уже знает. Активное вмешательство Петра I в отношения европейских государств, и в частности немецких княжеств, приводило к недоверию и отчуждению.
15. Рассуждения Сен-Симона о сложностях европейской международной политики важны для понимания судеб государств и России в том числе. Ошибки в выборе стратегических союзников имели долгосрочные и тяжкие последствия.
Ф. -X. Вебер. Преображенная Россия
1. Имеется в виду хан калмыков Аюка, правивший с 1672 по 1724 г. Формально считавшийся на службе у Московского правительства, Аюка вел себя независимо и агрессивно, нападая и на соседние народы, и на русские поселения. Охотно участвовал в походах Петра I (Азовских походах, Персидском походе 1722–1723 гг.), поскольку участие в них давало возможность захвата богатой добычи. Воины Аюки участвовали в подавлении мятежа Кондратия Булавина и Астраханского восстания. Вместе с донскими казаками калмыки совершали карательные походы в Дагестан в 1722–1723 гг.
2. Имеется в виду Шарлотта Кристина Брауншвейг-Вольфенбют-тельская, с 1711 г. супруга царевича Алексея Петровича (в России именовалась Наталья Петровна).
3. 19 февраля 1714 г. генерал князь Михаил Михайлович Голицын разгромил шведский корпус генерала К.-Г. Армфельда, установив власть России над значительной частью Финляндии.
4. Господарь Молдавии Д. Кантемир был союзником Петра I во время Прутского похода 1711 г. После поражения русской армии, опасаясь неизбежных репрессий со стороны Турции, Кантемир с приближенными эмигрировал в Россию.
5. Имеется в виду посланник хивинского хана.
6. Как уже известно читателю, австрийский военный инженер А. де Лаваль, участник второго азовского похода, был обвинен в государственной измене и сослан в Сибирь. Свидетельства Ф.-Х. Вебера проясняют его дальнейшую судьбу.
7. Возможно, Ф.-Х. Вебер имеет в виду Ф. де ла Нёвилля.
8. Речь идет о владетеле Хивы из династии Арабшахидов хане Хаджжи Мухаммаде. «Бадир» – скорее всего искаженное Бахадур (богатырь). Это почетное прозвище получил дед хана Абу-л-Гази I Бахадур, и оно, очевидно, передавалось его наследникам.
9. Персы были мусульманами-шиитами.
10. Дудергоф – шведское наименование пригорода Санкт-Петербурга; ныне – район Красного Села.
11. Речь идет о Маргарите Петровне, родившейся 14 сентября 1714 г. и вскоре умершей.
12. Шербот (шхербот) – небольшое судно, приспособленное для плавания в шхерах и вообще при сложном береговом рельефе.
13. Скампавея – небольшое быстроходное весельное судно, предназначенное для высадки десанта, абордажа.
14. Субалтерн – младший офицер в русской армии.
15. Древнее наименование Дона.
16. Точное число умерших на петровских стройках неизвестно, но приведенные Ф.-Х. Вебером цифры явно завышены.
17. Мюид – мера сыпучих тел, употребляемая в то время преимущественно во Франции, равная 270 л.
18. Яков Брюс (1670–1735) – один из очень немногих крупных деятелей петровской эпохи, не замешанный в злоупотреблениях.
19. Т. е. священники, не принимавшие монашеского обета и имевшие право состоять в браке; черное духовенство – монахи.
20. Альбертов талер – серебряная монета, получившая свое название от имени штатгальтера Южных Нидерландов эрцгерцога Альберта. Чеканить монеты начали с 1598 г.
21. Ошибка автора. Владения Строгановых находились в Пермском крае.
22. Ошибка автора. Бахмут (ныне г. Артемьевск) находится на р. Бахмут, притоке Северского Донца.
23. Князь М. П. Гагарин был повешен в 1721 г.
24. Не совсем понятно, что имеет в виду Ф.-Х. Вебер. Ведавшая финансами Бурмистерская палата была образована еще в 1699 г. Ближняя канцелярия, имевшая помимо прочего финансово-контрольные функции, работала с начала XVIII в. В 1714 г. финансами преимущественно ведал Сенат.
25. После провала Прутского похода 1711 г. и заключения мира Шафиров и Толстой остались в Турции в качестве заложников.
26. Ныне г. Балтийск.
27. Глобус-планетарий (около 15 м в поперечнике) был подарен Петру I герцогом Гольштейн-Готторпским Карлом Фридрихом, женатым на дочери царя Анне Петровне, отцом будущего императора Петра III. Внутри глобуса была изображена небесная сфера.
28. Богоявление – один из главных православных праздников (6 января по ст. ст.), посвящен крещению Иисуса Христа Иоанном Крестителем в р. Иордан. По легенде, в этот день произошло явление на небе Бога-Отца и Святого Духа.
29. Имеется в виду восстание донских казаков под предводительством Кондратия Булавина.
30. Сомнительное утверждение. Казаки имели собственное оружие. Замысла обучать казаков «дисциплине и немецкому строю» у Петра I не было и быть не могло. У казачьих войск были свои тактические функции.
31. Трешкот – небольшое беспалубное судно; из-за этой особенности его конструкции пассажиры и оказались «по пояс в воде».
32. Известие о золотоносном песке в русле Амударьи исходило от туркменского старшины Ходжи Непеса, который вел свою политическую игру. А. С. Пушкин писал в «Истории Петра»: «…слух о золотом песке прельщал корыстолюбивую душу государя. Более достойна его гения была мысль найти путь в Индию для нашей торговли»[64].
С этого временя началась активная каспийская политика Петра I, завершившаяся Персидским походом 1722–1723 гг. В 1716 г. была организована военная экспедиция под командованием капитана гвардии Александра Бековича-Черкасского (16?? – 1717), целью которой было привести Хивинское ханство в российское подданство, проверить сведения о месторождениях золота и разведать путь в Индию. Экспедиция закончилась гибелью Бековича и всего многочисленного отряда.
33. Имеется в виду рождение Петра Алексеевича, будущего императора Петра II.
34. Торгау – город в Саксонии.
35. Енисаари (Заячий остров, фин.) – остров в устье Невы, где была поставлена Петропавловская крепость и заложено основание Санкт-Петербурга.
36. Рюген – остров в Балтийском море у берегов Германии. Речь идет об операциях русских войск против шведов в районе Мекленбурга.
37. Река Амударья берет начало в Афганистане и впадает в Аральское море; она действительно меняла свое русло, но калмыки здесь ни при чем. Ф.-Х. Вебер повторяет бытовавшую тогда легенду.
38. Морская академия, или Академия морской гвардии, была открыта в 1715 г. В 1752 г. преобразована в Морской кадетский шляхетский корпус.
39. Имеется в виду Анна Иоанновна, будущая императрица.
40. Александр Бекович-Черкасский поставил на восточном берегу Каспия три крепости. А. С. Пушкин в «Истории Петра» пишет: «Бекович заложил крепость Тук-Караганскую (при мысе Тук-Карагане) и оставил в ней пензенский полк. В 120 верстах оттоле при заливе поставил он другую, Александр-Байскую, и оставил в ней 3 роты. Потом при заливе Красноводском, где мнил видеть прежнее течение Аму-Дарьи, заложил главную и в ней оставил Крутоярский и Гиддерев полк (в 300 верстах от Александро-Байской и во столько же от Астрабата)»[65]. Судьба этих полков была трагична, так гарнизон Красноводской крепости частично вымер от жары и отсутствия питьевой воды.
41. Неточность автора. Отряд Бековича достаточно благополучно дошел до Хивы, где успешно отразил нападение хивинцев. После чего хан выразил готовность принять условия Бековича, но действительно попросил разделить войска, чтобы их легче было снабжать продовольствием. В результате отправившийся на переговоры с ханом Бекович был убит, а его солдаты или перебиты, или пленены и проданы в рабство.