Пианист
Погрузитесь в глубины человеческой души вместе с романом «Пианист» Мануэля Монтальбана. Это произведение известного испанского писателя рассказывает о духовной эволюции людей его поколения.
Действие книги развивается в трёх временных планах: от современности через сороковые годы — к тридцатым, периоду борьбы за Республику. Автор мастерски создаёт социально-психологические портреты героев, показывая их внутренние переживания и борьбу.
Читайте «Пианист» Мануэля Монтальбана онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «Пианист» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,11 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1988
- Автор(ы): Мануэль Монтальбан
- Переводчик(и): Людмила Синянская
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза, Классическая проза ХX века
- Серия: Современная испанская литература
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,11 MB
«Пианист» — читать онлайн бесплатно
Погляди, что они со мной сделали.
Это – лучшее, что у меня было, но пришли
они и подменили мне песню, мама.
Погляди, что они со мной сделали.
Это – лучшее, что во мне было, но пришли
они и расплющили мне мозг,
как яичную скорлупу, мама.
Из песни «What have they done to my song, ma?»[1], которую поет Мелэн
Будь лампочка исправна, он бы, наверное, включил свет. Какая чушь, зачем включать, если лампочка все равно не горит.
– К тому же электрический свет мне не нужен.
Он говорит. И простыня чуть приподымается надо ртом. Заходящее солнце гниющим пурпуром осело в правом углу комнаты, на изъеденном дереве потолочной балки. Он вытаскивает ногу из-под простыни и оглядывает ее так, словно собирается покупать. Да, сразу видно, этой ногой не часто пользуются, не нога, а мощи, на ней печать близкой смерти. Он торопится спрятать ногу обратно под простыню, едва заслышав, что ключ поворачивается в замке, и, хотя ясно, что, кроме Луисы, прийти некому, спрашивает: