Примечания
1
Шестёрка (уголов. жаргон) — мелкий вор, тайный осведомитель, исполняющий приказания старших.
2
Шмон (уголов. жаргон) — обыск в камере.
3
Стрелка (уголов. жаргон) — забить стрелку — назначить переговоры из-за конфликта.
4
Гоп-стоп (уголов. жаргон) — разбой.
5
Посадить на перо (уголов. жаргон) — убить.
6
Вертухай (уголов. жаргон) — надсмотрщик, конвоир в тюремных коридорах.
7
Барин (уголов. жаргон) — начальник тюрьмы, ИТК.
8
Семь копеек (уголов. жаргон) — стоимость пули в те времена; значит — ждут расстрела.
9
Дыбенко П.Е. — матрос, в 1917 г. председатель Центробалта, в Гражданскую войну — начдив, советский военачальник, командарм 2-го ранга.
10
Из выступления Л. Б. Каменева на XIV съезде ВКП(б) (стенографический отчёт).
11
Данте. «Божественная комедия».
12
Молотов В.Н. (Скрябин) — партийный и государственный деятель, занимавший при Сталине высокие посты, с 1926 года член Политбюро, член Президиума ЦК партии большевиков.
13
В. Хлебников. «Творения», сборник произведений.
14
Елена Стасова (1873–1966) — член партии с 1898 г., агент «Искры», в 1917–1920 гг. — секретарь ЦК партии, работала в Коминтерне.
15
Инесса Арманд (1874–1920) — член партии с 1904 г., с 1918 г. — зав. Женсоветом ЦК, член ВЦИК, руководила в 1920 г. 1-й Международной женской конференцией.
16
Розалия Землячка (Залкинд) (1876–1947) — член партии с 1896 г., агент «Искры», участница Октябрьской революции, видный партийный и государственный деятель во времена Сталина.
17
И. Левитан. «Никогда не прощайся со мной».
18
И. Левитан. «Поцелуй».
19
Медвежатники (уголов. жаргон) — взломщики банковских сейфов.
20
Мокрушники (уголов. жаргон) — убийцы.
21
Пушка (уголов. жаргон) — револьвер.
22
Торчать на сквозняке (уголов. жаргон) — быть на виду у посторонних.
23
Бейбут (уголов. жаргон) — кинжал.
24
Отпрыгнуться (уголов. жаргон) — выйти из преступного мира без согласия преступников.
25
Коба — одна из партийных кличек Сталина.
26
Бронштейн — настоящая фамилия Л. Д. Троцкого.
27
Поскрёбышев А.Н. (1891–1965), в 1924–1929 гг. помощник Сталина, с 1931 г. — личный секретарь и наиболее доверенное лицо.
28
Наседки (уголов. жаргон) — осведомители милиции.
29
А. Блок. «Возмездие», поэма.
30
Постановлением СНК РСФСР от 06.02.1924 г. в структуру милиции введено новое подразделение — участковые надзиратели милиции, этому должностному лицу поручался надзор и охрана определённого участка города с населением 5 тыс. человек.
31
Лабуда — вздор, ерунда.
32
Барахольщик (уголов. жаргон) — мелкий воришка.
33
Академик (уголов. жаргон) — опытный вор.
34
Катала (уголов. жаргон) — игрок в карты.
35
Шмон по воровским хазам (уголов. жаргон) — обыск по местам обитания воров.
36
Следопыты и сыщики из приключенческих романов.
37
Мокрушник (угол. жаргон) — убийца.
38
Револьвер, сконструированный американцем С. Кольтом в 1835 году, отличался высокими качествами среди оружия ближнего боя.
39
Белая лошадь — одно из наименований кокаина у наркоманов.
40
Хонурик (уголов. жаргон) — наркоман.
41
Министр юстиции Временного правительства в 1917 году, Верховный главнокомандующий.
42
Старая московская тюрьма.
43
Крестник (жаргон) — привлекаемый к уголовной ответственности преступник.
44
Марафет (уголов. жаргон) — наркотик.
45
И. Левитан. «Зажгите свечи, господа».
46
А. Блок. «Сердце предано метели».
47
Штрейкбрехер — забастовщик, лицо, срывающее работу.
48
Персона грата — буквально: желанная личность, пользующаяся особым расположением.
49
Сцилла и Харибда — в греческой мифологии — два чудовища, находиться между которыми означает подвергать себя двойной опасности.
50
Визави (фр.) — буквально: тот, который напротив.
51
Советский режиссёр, прославившийся поиском новых форм агитационного зрелищного театра, в 1940 г. погибший в лагерях ГУЛАГа «врагом народа» и посмертно реабилитированный в горбачёвский период правления.
52
А.П. Курдюмов — с 1925 года первый государственный судебно-медицинский эксперт Астраханской губернии, фактически заложивший ростки будущего учебно-экспертного объединения.
53
С 1924 года в здании Александрово-Мариинской больницы размещался и кабинет судебной медицины.
54
Тэффи (М.А. Лохвицкая). «Праздник дев».
55
Курортный городок в Крыму на берегу Чёрного моря в 21 км от Ялты.
56
Городок в Крыму с богатым и историческим прошлым; здесь сохранился дворец легендарного хана Гирея, знаменитый «фонтан слёз», воспетый А. Мицкевичем и А. Пушкиным.
57
А. Блок. «Моя сказка никем не разгадана».
58
Курортный посёлок, бывшее царское имение в Ялте.
59
Древнее поместье, возведённое неизвестным царским сановником в виде замка на вершине горы и нависающее над морем.
60
Курортный посёлок на южном побережье Крыма с многочисленными санаториями, преимущественно противотуберкулёзного назначения, особая примечательность — гора Кошка, скала Дива.
61
Самый тёплый курорт там же, с дачей «Нюра», где жил А. М. Горький в 1902–1903 гг.
62
Одна из живописнейших вершин Главного хребта Крымских гор.
63
Лидер перевозчиков в Крыму в 20-х годах, имел более 300 легковушек и десятки автобусов, осуществлял перевозки из Ялты в Севастополь и обратно, а также от Симферополя до Евпатории.
64
Рапан — морской моллюск, из раковин которого местные умельцы выделывают занятные украшения.
65
Штоф — мера объёма жидкости, равная 2 водочным бутылкам, 10 чаркам или 1,23 л.
66
Нимфа (греч.) — невеста, в древнегреческой мифологии — божество природы в виде девушки.
67
Курортный посёлок с обширным парком.
68
Самая высокая гора среди Жигулёвских — гора Наблюдатель, её высота 381,2 м.
69
Морская щука.
70
Одно из первых дел о вредительстве: в тресте «Донуголь» Шахтинского района Ростовской области органы ОГПУ обнаружили заговор спецов с выходом на деловые круги Парижа, Берлина, Лондона. Арестованные инженеры не признавали обвинения в шпионаже и вредительстве, но на процессе 1928 года были осуждены 49 человек, 5 расстреляны. Следствием командовали Менжинский и Ягода, государственное обвинение поддерживал Вышинский.
71
Палочка Коха — микобактерия, возбудитель туберкулёза.
72
С.М. Будённый — герой Гражданской войны, считается основателем 1-й Красной конной армии.
73
Л.Д. Троцкий — один из вождей революции, народный комиссар по военным делам, всю Гражданскую войну командовал Красной армией, признан врагом и выдворен из России после смерти В.И. Ленина.
74
«Первичка» (разг.) — первичная партийная организация.
75
«Колоться» (уголов. жаргон) — давать правдивые показания на следствии.
76
Оперативные методы для работы с подозреваемыми, кстати разрешённые процессуальными законами.
77
Текст из очерка Л. Рейснер «Астрахань».
78
Присудили 10 лет лишения свободы с поражением в правах на 5 лет (уголов. жаргон).
79
Рубить хвосты (жаргон) — прекращать производство по эпизодам.
80
Известное изречение К. Маркса: «Преступный мир изживёт себя сам».
81
Министр-председатель и Верховный главнокомандующий Временного правительства в России в 1917 г.
82
Лясы точить — заниматься пустыми разговорами, болтовнёй.
83
Один на один.
84
Шмон (уголов. жаргон) — досмотр по камерам.
85
Леса — специально монтируемое устройство из металлических стоек и досок для высотных работ на стенах зданий.
86
Завод имени III Интернационала, в те времена обеспечивавший ремонт мелких судов и строительство других плавающих средств.
87
Популярный в те времена фантастический роман Алексея Толстого «Аэлита» с главным героем инженером Лосем, пригласившим всех желающих лететь осваивать планету Марс.
88
Название самолёта, на котором осуществлён перелёт по ряду европейских столиц в 1929 году.
89
М.Е. Кольцов — основатель и редактор журнала «Огонёк» в 1922–1938 гг.
90
Рабфаковец — учащийся рабочего факультета, в 1919–1940 гг. общеобразовательного учебного заведения в СССР для подготовки молодёжи в вузы.
91
Энзели — городок в персидской гавани в те времена (Иран).
92
Валькирия (сканд.) — воинственная дева, решающая по воле Бога исход сражений.
93
Э. Делакруа (1798–1863) — известный французский художник, глава мифического романтизма в живописи и его картина «Свобода, ведущая народ».
94
Настоящая фамилия М. Кольцова.
95
Б. Сопельняк. Смерть в рассрочку. М.: Олма-Пресс, 2004.
96
В салоне Г. Серебряковой встречалась троцкистская группа литераторов.
97
Видные большевики, государственные и политические деятели, впоследствии расстреляны как «враги народа».
98
Сатирические персонажи одноимённого произведения М. Салтыкова-Щедрина.
99
Жилки — узкие протоки в устье Волги.
100
Организационное бюро ЦК, орган ЦК ВКП(б), существовал в 1919–1952 гг., предназначен для решения кадровых и организационных вопросов.
101
3 апреля 1922 г. Пленум ЦК ВКП(б) по предложению В. Ленина избрал И. Сталина Генеральным секретарём ЦК ВКП(б), на этом выборном посту он пробудет до своей смерти (1953).
102
По известной легенде царь Македонии Александр так решил множество проблем, обнажив меч.
103
Бессмертное творение итальянца Д. Боккаччо (1358), прославившееся беспощадной сатирой на безнравственные пороки духовенства.
104
И. Сталин и здесь остался верен себе: чистку прошли все его верные соратники: К. Ворошилов, Л. Мехлис, В. Молотов, М. Калинин, Л. Каганович, Г. Маленков, А. Жданов, Н. Хрущёв, А. Вышинский, Л. Берия и многие другие, последний был расстрелян, но уже по приказу Н. Хрущёва.
105
Н.В. Крыленко — в те времена занимал одновременно пост старшего помощника прокурора Республики и пост заместителя наркома юстиции РСФСР.
106
Первая эпидемия холеры в Астрахани была зарегистрирована в 1892 г.
107
Шотландский экономист и философ, идеолог промышленной буржуазии, автор прославившего его труда «Исследования о природе и причинах богатства народов» (1776).
108
Филип Дормер Стенхоп, граф Честерфилд (1694–1773) — английский философ и моралист, прославился «Письмами к сыну» — своеобразным кодексом воспитания, чтобы стать нравственной элитой общества.
109
Ладанка — маленький мешочек с каким-то предметом, заговором, носимый на груди как талисман; может, с горстью родной земли.
110
Плывун — ствол дерева, бревно, полузатонувшее в воде.
111
Физиогномика — наука об исследовании психики, характера, даже судьбы человека по лицу, лицегадание.
112
М. Кольцов. «Волга вверх», фельетон, написанный автором в 1928 г., опубликован в 1932 г. в сборнике «Душа болит».
113
Термидор — одиннадцатый месяц французского революционного календаря (1793–1805).
114
Собашник (угол. жаргон) — камера предварительного содержания.
115
Медвежатник (угол. жаргон) — вор, специализирующийся на вскрытии сейфов.
116
Париться в одной хате (уголов. жаргон) — содержаться в одной камере.
117
Стапель — устройство для ремонта и спуска судов на воду.
118
Роба — грубая одежда судоремонтников.
119
Гора в окрестностях Иерусалима, где, по Библии, распяли Иисуса Христа.
120
Сборник «Класс против класса». Речь общественного обвинителя Филова.
121
Мерзавчик — небольшая бутылка водки объемом 100 граммов.
122
Чекушка — небольшая бутылка водки объемом 250 граммов.
123
Присудили по рогам (жаргон) — поражение в политических и гражданских правах.
124
Герой одноимённого романа Джека Лондона, литератор.