– Мяум-мня-а… – протянул ВасьВась. – Сложный выбор.
– А что тут думать, – встряла Котя, – конечно, нужно идти в золоченый проем!
– Только не туда! – заспорил капитан. – Ты же слышала, что говорит легенда. До конца доберется только «чистый помыслами», или как там… В общем, на богатство и пышность клевать не стоит.
– А я не на богатство, а на красоту клюю, – надулась кошечка.
– Мафусаил, а ты что молчишь? – обратился к коку капитан.
– Видите ли, я не вполне уверен в своих выводах… Обратите внимание, что чуть выше дверей виднеются какие-то буквы. Не могли бы вы посветить? Вдруг там что-то важное.
– Действительно! Надпись. Ну-ка…
Коты пересекли зал, и ВасьВась поднял факел повыше. Через всю стену шла полустершаяся от времени надпись: «Кто чист душой и ввысь стремится, тот к жизни новой возродится».
– Ерунда какая-то, – встопорщила шерстку Котенька.
– Да нет, не ерунда. Видишь, опять про чистоту помыслов что-то, – буркнул старый кот.
Внезапно пещера дрогнула. Подземный толчок сотряс гору. С потолка посыпались камни. Котя взвизгнула и прижалась к капитану.
– Собаки! – выругался ВасьВась. – Только этого не хватает. Друзья, нам надо как можно скорее выбираться отсюда. Нельзя забывать про опасность извержения! Оказаться под землей, когда оно начнется, – верная смерть. Предлагаю двинуться по среднему пути, положившись на нашу удачу.
Он уверенно направился в центральный коридор. Котя поспешила за ним, и только Мямлик нерешительно, как бы нехотя и сомневаясь, покинул большой зал. Коридор, в который они попали, шел прямо и был достаточно просторным, с гладким полом и потолком. На стенах чередовались широкие светлые и узкие темные полосы. Коты быстро продвигались вперед. Постепенно они стали замечать, что проход идет вниз. Поначалу почти неощутимый, уклон постепенно становился все круче. Внезапно впереди выросла стена.
– Тупик… – растерялась Котя, недоверчиво ощупывая стену.
– Опасность! – мяукнул Мямлик.
Он схватил за лапы юнгу и капитана и дернул назад. И как раз вовремя. Огромная решетка выехала из стены и отгородила кусок коридора, в котором только что стояли коты. Быть замурованными в тупике! – что за ужасная участь ждала бы несчастных!
– Бежим! – закричал капитан.
Коты вскачь понеслись вверх по проходу. Насколько легок был спуск, настолько же тяжел оказался подъем. Лапы скользили на плитах пола. Одна за другой из темных полос на стенах выезжали решетки, отсекая все новые и новые куски коридора. Коты бежали, напрягая последние силы. В довершение бед снова начались подземные толчки. Коридор зашатался, как палуба корабля в шторм. Сыпались камни. Плиты под ногами разъезжались и шли трещинами. Вот, наконец, и спасительный зал. ВасьВась выбежал в центр и остановился, разжигая новый факел взамен брошенного в спешке у гибельного тупика. Котя и Мямлик обессиленно опустились на дрожащий пол у выхода из прохода. Особенно сильный удар сотряс гору. Пещера с глухим стоном вздрогнула. Огромная трещина расколола надвое пол, отсекая капитана от остальной команды.
– ВасьВась! – закричала в ужасе Котя, зажимая лапами ушки.
– Я иду, девочка! – крикнул капитан и приготовился к прыжку.
В этот миг очередной толчок качнул землю. Раздался взрыв. Котя завизжала. Какая-то сильная лапа подхватила ее и втянула в «чудовищный» коридор. В ту же секунду огромная гранитная глыба рухнула в центр пещеры, а затем и целая лавина камней хлынула с потолка.
Глава тринадцатаяМямлик и Котя мужественно идут вперед
– Я никуда не пойду! Там ВасьВась! Мой ВасьВась! – плакала, сидя у заваленного входа в коридор, Котенька. – Зачем ты утащил меня сюда, Мямлик?
– Ничего… Ничего… Может, он и выжил, – неловко утешал ее Мафусаил.
Толчки прочти прекратились. Пыль, поднявшаяся после обвала, осела. Кот и котенок сидели в самом начале третьего, страшного хода из зала. Сначала они пытались разбирать камни, хотели добраться до того места, где стоял их капитан, но очень быстро поняли, что такая работа им одним не под силу: годы и годы должны были уйти на то, чтобы расчистить погребенный под тоннами камней зал, да и не сделать это без специальной техники и помощников. Время шло, зажженный Мямликом после обвала факел начал чадить и плеваться, явно собираясь погаснуть. Бывший археолог аккуратно и ласково приобнял юнгу:
– Котенька, нам нужно идти.
– Куда? Да и зачем? Я лучше лягу здесь и спокойно умру от голода, чем тащиться по этим проклятым смертельным коридорам!
– Котя, так нельзя… Нам нужно пройти эту дорогу до конца.
– Зачем?!
– Ну, во-первых, ради кроликов. Брыс и Когтян не должны их больше обманывать. Мы докажем свою правоту и освободим их. Во-вторых, ради ВасьВася. Ведь он хотел, чтобы мы это сделали! Значит, нам нельзя его подвести. А еще вспомни о Хвосте, о «Летучей мыши». Как они без нас? Ну и наконец, мы должны доказать самим себе, что чего-то стоим. Вот… я так думаю.
Мямлик смутился и замолчал. Котенька подняла к нему заплаканную мордочку и, наверное, впервые с момента знакомства внимательно рассмотрела кока.
– Мямлик, а ты сам веришь, что мы сможем дойти до конца? Тем более по этому проходу? Тем более… – Котя замялась.
– Тем более со мной, ты хотела сказать, – невесело усмехнулся кот. – Да, я – неудачник. Я неловок, я – растяпа. Но я не привык опускать лапы. Вот так-то. А что до коридора – так именно по нему, мне кажется, и надо идти.
– Почему?
– А ты вспомни, что было написано в зале. «Кто чист душой и ввысь стремится, тот к жизни новой возродится». «Возродится», понимаешь?
Котенька покрутила головой. Мямлик встал и начал прохаживаться взад и вперед, как, наверное, он ходил во время чтения лекций в университете:
– Видишь ли, Котя, практически все древние народности на нашей планете верили, что кот может получить сверхъестественные способности, погибнув, а потом возродившись. Вспомни хотя бы сказки, в которых героя поливали мертвой, а затем живой водой, после чего он оживал, полный невиданной силы. Древние коты-охотники устраивали целые ритуалы приобщения к магии. Как правило, начиналось все с того, что молодого кота скармливали чудовищу. Конечно, не по-настоящему. Монстра рисовали или делали из веток. Вот как здесь, пасть страшилища – это вход в коридор.
– То есть ты думаешь, что мы на пути обретения какого-то древнего могущества?
– Ну… мы слишком много знаем, чтобы продолжать верить в сказки и все эти ритуалы. Но то, что эта дорога сооружалась кроликами, которые имели подобные верования, мне представляется весьма вероятным.
– А ты ничего… – протянула Котя. – Много знаешь, и вообще.
– Это моя профессия, – пожал плечами Мямлик. – Ну, пошли. Нам нужно выбираться из утробы этого монстра.
Он помог Коте подняться, и они осторожно двинулись по коридору. Похоже, в своих предположениях Мямлик был недалек от истины. Во всяком случае, роспись стен весьма натурально воспроизводила внутренности животного. Они прошли сердце, легкие и заплутали по узкому коридорчику, изображающему кишечник.
– Фу, как неприятно представлять, что мы в кишках у какого-то чудовища. И интересно еще, через какое отверстие мы выйдем наружу! – Котя, несмотря на подавленное настроение, хмыкнула.
– Да уж, лучше об этом не думать, – согласился Мафусаил. – Впрочем, ставлю на кон свою плитку, что на том конце будет такая же голова, как та, через которую мы сюда попали.
– Двухголовый монстр?
– Да, причем живущий в двух мирах! Одна голова смотрит в мир живых, другая – в мир мертвых. Пройдя через его утробу, мы перемещаемся в священное пространство духов и сможем обрести там награду за смелость и отвагу.
– Круто! Мир духов. А эти древние кролики были фантазеры!
– Еще бы, – улыбнулся Мямлик. – Ну вот, смотри, снова сердце. Скоро мы выйдем.
И действительно в лицо им подул свежий ветер в знак того, что где-то невдалеке их ждет если и не выход наружу, то хотя бы более просторное помещение.
Глава четырнадцатаяМямлик находит загадочную табличку
Протиснувшись через узкое отверстие, коты опять оказались в большой пещере. Позади снова была пасть монстра. Вверху сквозь щель в горе пробивались слабые солнечные лучи. Гладкие обтесанные стены покрывали древние фрески. Стаи кроликов с крыльями взвивались с поверхности пещеры и уносились ввысь – туда, под самый потолок, к небу и солнцу. Под сводом пещеры в слабом пробивающемся с поверхности свете Котины зоркие глазки заметили небольшую площадку, за которой явно был очередной проход. Летающие кролики роились там особенно густо, как бы намекая на необходимость посетить именно эту новую подземную галерею.
– Мямлик, гляди! – Котя ткнула в ту сторону лапкой. – Похоже, продолжение пути там.
– Конечно, там! Духи могут возноситься на небо, а мы с тобой теперь духи.
– Ой, смотри, в стене есть какие-то выступы.
Котя ринулась к стенке и уже нацелилась было ухватиться за первый выпирающий камушек, чтобы подтянуться, но ее буквально сбил с ног Мямлик.
– Не надо! – мяукнул он. – Тут может быть опасно. Ну-ка.
Он взял незажженный факел и осторожно тронул им выступ как раз там, куда Котя собиралась положить лапку. Раздался негромкий шорох, но ничего не произошло.
– Вот видишь, – вздернула нос Котя. – Твои страхи напрасны.
– Я вижу то, чего ты пока не заметила, – поправил ее Мафусаил. – Гляди сюда.
Он протянул факел кошечке. В дереве торчала небольшая игла. Котя ахнула и с ужасом посмотрела на свою так счастливо спасенную лапку.
– Ничего не трогай! – еще раз серьезно предупредил ее Мямлик. – Надо думать!
Он стал мерить пещеру шагами, а маленькая кошечка, чтобы убить время, принялась разглядывать картинки, покрывающие стены. А посмотреть было на что – кролики с разноцветными крыльями взмывали с пола к трещине в своде пещеры. Как ни старалась Котя, двух похожих летунов найти не удавалось. Все у них отличалось: и мордочки, и их выражения, и позы, и одежда.