Плохо нарисованная курица

Обложка книги Плохо нарисованная курица Читать книгу Скачать книгу

Хотите окунуться в мир фантазии и смеха? Тогда вам стоит прочитать книгу «Плохо нарисованная курица» от Г. А. В. Траугот и Милоша Мацоурека!

Это первое издание на русском языке сказок современного чешского писателя Милоша Мацоурека, который является поэтом, прозаиком, драматургом и сказочником. Его истории помогут вам расшевелить воображение и посмотреть вокруг глазами весёлого и насмешливого фантазёра.

В книге вы найдёте занимательные истории о животных, которые не оставят вас равнодушными. «Плохо нарисованная курица» — это увлекательное путешествие в мир сказки, где реальность переплетается с выдумкой.

Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Плохо нарисованная курица» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (4,31 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Плохо нарисованная курица» — читать онлайн бесплатно

Живет и здравствует в стобашенной Златой Праге сказочник Милош Мацоурек. Однажды я прочитал его сказки. Мне они очень понравились, и я подумал: а почему бы не перевести их с чешского языка на русский? Если понравились мне, наверняка и другим могут понравиться. Они вроде бы для детей, а вроде бы и для взрослых, вроде бы в них сплошная выдумка, а вроде бы и нет, вроде бы все происходит в Чехословакии, а вроде бы и не только там.

Что в Чехословакии — это точно. Где еще на свете есть города Колин и Либерец, Брно и Оломоуц? Только в Чехословакии! Или, например, где еще говорят школьному сторожу «пан школьный сторож», а директору школы — «товарищ директор»? В Чехословакии! Не удивляйтесь этому. Есть тут некоторая тонкость: ко всем, кто уже вышел из детского и юношеского возраста, принято обращаться «пан» и «пани». А к некоторым — «товарищ». Вежливость того требует.

Читать дальше

Книги, похожие на «Плохо нарисованная курица»