Примечания
1
Так в Британии называют фиктивные браки. – Здесь и далее прим. пер.
2
См. веб-сайт.
3
Anonymous (1882) British Medical Journal, ii: 1282–5; Munk, W. (1878) The Roll of the Royal College of Physicians of London, London: Royal College of Physicians. См. веб-сайт.
4
Watson, T. (1836) London Medical Gazette, 18: 393–403. См. веб-сайт.
5
Площадь Сент-Джеймс – одно из самых популярных мест проживания аристократов в Лондоне XIX века.
6
Перевод Е. Коротковой и И. Гуровой.
7
East, T. (1957) The Story of Heart Disease, London: William Dawson, p. 38. См. веб-сайт.
8
Bryan, D. (1824) Lancet 5: 44–6.
9
Перевод М. Ирской.
10
Torgersen, J. (1950) American Journal of Human Genetics, 2: 361–70; Cockayne, E. A. (1938) Quarterly Journal of Medicine, 31: 479–93. См. веб-сайт.
11
См. веб-сайт.
12
Nicolle, J. (1962) Louis Pasteur: A Master of Scientific Enquiry, London: The Scientific Book Guild, p. 25; Mason, S. F. (1989) Chirality, 1: 183–91. См. веб-сайт.
13
Из записок Виолле-ле-Дюка, по изданию Cook (1914) The Curves of Life, Constable: London (reprinted in Dover Books, 1979).
14
Ravoire, J. (1933) Le Docteur Marc Dax (de Sommières) et l’Aphasie, Montpellier: Imprimerie Mari-Lavit, pp. 8–9; Mouret, M. A. (1959) Chronique médicale de la ville de Sommières, Montpellier: Ets Valette, p. 48; Dax, M. (1865) Gazette Hebdomadaire de Médecine et de Chirurgie, 2 (2nd Series): 259–62, (перевод на английский: Joynt and Benton (1964) Neurology, 14: 851–4); Finger, S. and Roe, D. (1999) Brain and Language, 69: 16–30. См. веб-сайт.
15
Broca, P. (1861) Bulletin de la Société Anatomique de Paris, 2nd series, 6: 330–57 (частичный перевод на английский Eling, P. (1994) Reader in the History of Aphasia: From [Franz] Gall to [Norman] Geschwind, Amsterdam: John Benjamins); Schiller, F. (1979) Paul Broca: Explorer of the Brain, Oxford: Oxford University Press; Signoret, J. L. et al. (1984) Brain and Language, 22: 303–19; Castaigne, P. et al. (1980) Revue Neurologique (Paris), 136: 563–83. См. веб-сайт.
16
Schiller, F. (1979) p. 192; Broca, P. (1865) Bulletin de la Société d’Anthropologie de Paris, 6: 377–93; Hécaen, H. and Dubois, J. (1969) La naissance de la neuropsychologie du langage (1825–1865), Paris: Flammarion; Berker, E. A. et al. (1986) Archives of Neurology, 43: 1065–72. См. веб-сайт.
17
Watson, T. (1871) Lectures on the Principles and Practice of Physic, vol. 1, 5th edn, London: Jon W. Parker, p. 494. См. веб-сайт.
18
Ibid., p. 501.
19
Ibid., p. 503. См. веб-сайт.
20
Bock, G. R. and Marsh, J. (1991) Biological Asymmetry and Handedness (Ciba Foundation symposium 162), Chichester: Wiley, 1991; Etaugh, C. and Hoehn, S. (1979) Perceptual and Motor Skills, 48: 385–6.
21
Taylor, A. J. P. (1966) The First World War: An Illustrated History, Harmondsworth: Penguin, p. 23; Durkheim, E. (1916) L’annuaire de l’association des anciens élèves de l’école normale supérieure, pp. 116–20; Needham, R. (1973) Right and Left: Essays on Dual Symbolic Classification, Chicago: University of Chicago Press, p. xi. См. веб-сайт.
22
Mauss, M. (1925) Année Sociologique, 1 (new series): 7–29.
23
Mauss, M. (1990) The Gift: The Form and Reason for Exchange in Archaic Societies, London: Routledge. См. веб-сайт.
24
Introduction by Evans-Pritchard to Hertz, R. Death and the Right Hand, translated by R. Needham and C. Needham, Aberdeen: Cohen and West, 1960; Parkin, R. (1996) The Dark Side of Humanity: The Work of Robert Hertz and its Legacy, Amsterdam: Harwood. См. веб-сайт.
25
Roodenburg, H., in Bremmer, J. and Roodenburg, H. (eds) (1991) A Cultural History of Gesture: From Antiquity to the Present Day, Cambridge: Polity Press, pp. 152–89; Bulwer, J. (1644) Chirologia; or, The Natural Language of the Hand; Composed of the Speaking Motions, and Discoursing Gestures Thereof. Whereunto is Added, Chironomia; or, The Art of Manual Rhetoricke, London: Thomas Harper, p. 109. См. веб-сайт.
26
Hertz, R. Death and the Right Hand, translated by R. Needham and C. Needham. Aberdeen: Cohen and West, 1960. См. веб-сайт.
27
Перевод М. Лозинского.
28
Hertz, R. (1909) Revue Philosophique, 68: 553–80; Hertz, R. Death and the Right Hand; Durkheim, E. (1916), p. 118. См. веб-сайт.
29
Kraig, B. (1978) Journal of Indo-European Studies, 6: 149–72. См. веб-сайт.
30
Mallory, J. P. (1989) In Search of the Indo-Europeans, London: Thames and Hudson, p. 140.
31
Kraig, B. (1978) op. cit.
32
В переводе с английского catharpin означает «швиц-сарвень» (морской термин), fashion – «способ, манера». – Прим. ред.
33
Cook, T. A. (1914) The Curves of Life, London: Constable (reprinted in Dover Books, 1979); Blake-Coleman, B. C. (1982) Folklore, 93: 151–63; Sylvester, D. (1999) Modern Painters 12 (3): 26–33. См. веб-сайт.
34
Rigby, P. (1966) Africa, 36: 1–16; Werner, A. (1904) Journal of the African Society, 13: 112–16.
35
Paskauskas, R. A. (1993) The Complete Correspondence of Sigmund Freud and Ernest Jones 1908–1939, Cambridge, MA: Harvard University Press, p. 31; Rigby, P. Africa; Smith, E. W. (1952) Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, 82: 13–37; Granet, M., in Needham, R. (ed.) (1973) Right and Left: Essays on Dual Symbolic Classification, Chicago: University of Chicago Press, pp. 43–58; Devereux, G. (1951) Psychoanalytic Quarterly, 20: 398–422.
36
Перевод Т. Гнедич.
37
Platt, A. (1910) De Generatione Animalium, Oxford: Oxford University Press, 763. 6.131; Pearsall, R. (1971) The Worm in the Bud, Harmondsworth: Penguin, p. 303. См. веб-сайт.
38
Das, T. (1945) The Purums: An Old Kuki Tribe of Manipur, Calcutta: University of Calcutta Press; Hertz, R. Death and the Right Hand; Needham, R. (1973); Needham, R. (1979) Symbolic Classification, Santa Monica, California: Goodyear.
39
Needham, R. (1962) Structure and Sentiment: A Test Case in Social Anthropology, Chicago: University of Chicago Press, p. 96.
40
Wieschoff, H. A. (1938) Journal of the American Oriental Society, 58: 202–17; Kruyt, A. C., pp. 74–91 in Needham, R. (ed.) (1973) p. 78; Needham, R. (1967) Africa 37: 425–51; Beidelman, T. O., in Needham, R. (1973) pp. 128–66. См. веб-сайт.
41
Needham, R. (1979) op. cit., p. 52. См. веб-сайт.
42
Wilkin, S. (1852; revised version of 1836 edition), The Works of Sir Thomas Browne, London: Henry Bohn, Vulgar Errors, IV: iv. См. веб-сайт.
43
Fabbro, F. (1994) Brain and Cognition, 24: 161–83; McManus, I. C. (1979) Determinants of Laterality in Man, University of Cambridge: unpublished PhD thesis, chapter 13; Sattler, J. B. (2000) Links und Rechts in der Wahrnehmung des Menschen: Zur Geschichte der Linkshändigkeit, Donauwörth: Auer Verlag; Fowler, A. (1971) Milton: Paradise Lost, London: Longman, V: 689; V: 726; VI: 79. См. веб-сайт.
44
Psalm 118: 16; Anonymous (1916) The Jewish Encyclopaedia, New York: Funk and Wagnalls, X: 419; Wile, I. S. (1934) Handedness: Right and Left, Boston: Lothrop, Lee and Shepard, p. 218. См. веб-сайт.
45
Chelhod, J., in Needham, R. (ed.) (1973) pp. 239–62; The Qu’ran, Sura 56; Walsh, J. G. and Pool, R. M. (1943) The Journal of Southern Medicine and Surgery, 112–25; http:/islam.org/dialogue/Q325.htm. См. веб-сайт.
46
Bousquet, G. – H. (1949) Les grandes pratiques rituelles de l’Islam, Paris: Presses Universitaires de France, p. 105.
47
Перевод В. Вересаева.
48
Clark, G. (1989) Iamblichus: On the Pythagorean Life, Liverpool: Liverpool University Press, p. 70; Warrington, J. (1961) Aristotle’s Metaphysics, London: Everyman, p. 65; Wender, D. T. (1973) Hesiod and Theognis, Harmondsworth: Penguin Books, p. 29.
49
Davidson, J. (1998) Courtesans and Fishcakes: The Consuming Passions of Classical Athens, London: Fontana, pp. 24, 44. См. веб-сайт.
50
Перевод В. Вересаева.
51
Chetwynd, T. (1993) Dictionary for Dreamers, London: Aquarian Press, p. 150–1; Lawrence, T. E. (1935) The Odyssey of Homer, London: Oxford University Press, p. 321.
52
Freud, S. ([1900] 1976) The Interpretation of Dreams, Harmondsworth: Penguin Books, pp. 475–503; Butler, A. J. C. (1898) Bismarck: The Man and the Statesman; Being the Reflections and Reminiscences of Otto Prince von Bismarck, vol. II, London: Smith, Elder and Co, p. 210; Domhoff, G. W. (1968) Psychoanalytic Review, 56: 587–96. См. веб-сайт.
53
Thass-Thienemann, T. (1955) Psychoanalytic Review, 42: 239–61, pp. 239, 260; Masson, J. S. The Complete Letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess 1887–1904, Cambridge, MA: Harvard University Press, 1985 pp. 292–3.
54
См. веб-сайт.
55
Annett, M. (1972) British Journal of Psychology, 63: 343–58; Annett, M. (1985) Left, Right, Hand and Brain: The Right Shift Theory, New Jersey: Lawrence Erlbaum. См. веб-сайт.
56
См. веб-сайт.
57
См. веб-сайт.
58
См. веб-сайт.
59
Eco, U. (1984) Semiotics and the Philosophy of Language, London: Macmillan, pp. 131, 137. См. веб-сайт.
60
Leach, E. (1976) Culture and Communication: The Logic by which Symbols are Connected, Cambridge: Cambridge University Press. Хотя антропологи и семиологи предпочитают различать символы, сигналы, знаки и естественные индикаторы, здесь я использую термин «символы» применительно ко всем этим категориям.
61
Sperber, D. (1975) Rethinking Symbolism, Cambridge: Cambridge University Press, p. 113.
62
Ibid., pp. 21–2.
63
Ibid., p. 26. См. веб-сайт.
64
См. веб-сайт.
65
Desmond, A. (1994) Huxley: The Devil’s Disciple, London: Michael Joseph. См. веб-сайт.
66
Huxley, T. H. (1877) Physiography: An Introduction to the Study of Nature, London: Macmillan; Desmond, A. (1997) Huxley: Evolution’s High Priest, London: Michael Joseph. См. веб-сайт.
67
См. веб-сайт.
68
См. веб-сайт.
69
См. веб-сайт.
70
Lowrie, W. and Alvarez, W. (1981) Geology, 9: 392–7. См. веб-сайт.
71
См. веб-сайт.
72
Mullins, J. (1999) New Scientist, 25 December: 66–7. См. веб-сайт.
73
Принятое в русском языке обозначение левой стороны судна «бакборт» пришло из голландского и имеет несколько иное происхождение.
74
См. веб-сайт.
75
Cook, T. A. (1914) The Curves of Life, London: Constable (reprinted in Dover Books, 1979); Rybczynski, W. (2000) One Good Turn: A Natural History of the Screwdriver and the Screw, New York: Simon and Schuster. См. веб-сайт.
76
Maritan, A. et al. (2000) Nature, 406: 287–90; Galloway, J. W. (1991) in Bock, G. R. and Marsh, J. (eds) Biological Asymmetry and Handedness (Ciba foundation symposium 162), Chichester: Wiley, pp. 16–35.
77
См. веб-сайт.
78
См. веб-сайт.
79
McManus, I. C. and Humphrey, N. K. (1973) Nature, 243: 271–2; Humphrey, N. K. and McManus, I. C. (1973) New Scientist, 59: 437–9. См. веб-сайт.
80
Woodcock, T. and Robinson, J. M. (1988) The Oxford Guide to Heraldry, Oxford: Oxford University Press.
81
Marx, K. Karl Marx, Frederick Engels, Collected Works, Vol. I: Karl Marx, 1835–1843, London: Lawrence and Wishart, 1975 p. 622. См. веб-сайт.
82
Sklar, L. (1974) Space, Time, and Spacetime, Berkeley, CA: University of California Press; Earman, J. (1989) World Enough and Space-time: Absolute Versus Relational Theories of Space and Time, Cambridge, MA: MIT Press.
83
Walford, D. and Meerbote, R. (1992) The Cambridge Edition of the Works of Immanuel Kant: Theoretical Philosophy, 1755–1770, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 365–72; Van Cleve, J. and Frederick, R. E. (1991) The Philosophy of Right and Left: Incongruent Counterparts and the Nature of Space, Dordrecht: Kluwer, p. 30. См. веб-сайт.
84
Van Cleve, J. and Frederick, R. E. ‘Prolegomena to any future metaphysic’, in Van Cleve, J. and Frederick, R. E. (1991) op. cit.
85
Wittgenstein, L. (1961) Tractatus Logico-philosophicus (Translated D. F. Pears and B. F. McGuinness), London: Routledge and Kegan Paul, 6.36111. См. веб-сайт.
86
См. веб-сайт.
87
Walford, D. and Meerbote, R. (1992) op. cit., p. 371.
88
См. веб-сайт.
89
Frederick, R. E., in Van Cleve, J. and Frederick, R. E. (1992) op. cit., pp. 1–14; Nerlich, G. (1973) Journal of Philosophy, 70: 337–51.
90
Gardner, M. (1990) The New Ambidextrous Universe (1973), (revised edition), New York: W. H. Freeman; Bennett, J. (1970) American Philosophical Quarterly 7: 175–91. См. веб-сайт.
91
Lanza, R. P. et al., (2000) Scientific American, November: 67–71.
92
Fritsch, V. (1968) Left and Right in Science and Life, London: Barrie and Rockliff; Fowler, A. (1971) Milton: Paradise Lost, London: Longman. См. веб-сайт.
93
Fritsch, V. (1968) op. cit., p. 54; Gleick, J. (1994) Genius: Richard Feynman and Modern Physics, London: Abacus, p. 331; Masson, J. M. (1985) The Complete Letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess 1887–1904, Cambridge, MA: Harvard University Press. См. веб-сайт.
94
Aitchison, J. (1994) Words in the Mind, (2nd edn), Oxford: Blackwell, p. 85. См. веб-сайт.
95
Buck, C. D. (1949) A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages, Chicago: University of Chicago Press; Gamkrelidze, T. V. and Ivanov, V. V. (1995) Indo-European and the Indo-Europeans: A Reconstruction and Historical Analysis of a Proto-language and a Proto-culture, Berlin: Mouton de Gruyer.
96
Crystal, D. (1987) The Cambridge Encyclopaedia of Language, Cambridge: Cambridge University Press; Beekes, R. S. P. (1995) Comparative Indo-European Linguistics: An Introduction, Amsterdam: John Benjamins. См. веб-сайт.
97
Collinge, N. E. (1985) The Laws of Indo-European, Amsterdam: John Benjamins. См. веб-сайт.
98
Beekes, R. S. P. (1995) op. cit.; Renfrew, C. (1987) Archaeology and Language: The Puzzle of Indo-European Origins, London: Jonathan Cape. См. веб-сайт.
99
Beekes, R. S. P. (1995) op. cit.
100
Buck, C. D. (1949) op. cit., p. 865; Gamkrelidze, T. V. and Ivanov, V. V. (1995) p. 686; Delamarre, X. (1984) Le vocabulaire Indo-Européen: lexique étymologique thématique, Paris: Librairie d’Amérique et d’Orient. См. веб-сайт.
101
Hertz, R. (1909) Revue Philosophique 68: 553–80; Gamkrelidze, T. V. and Ivanov, V. V. (1995); Markey, T. L. (1982) Mankind Quarterly 23: 183–94; Wilson, G. P. (1937) Words 3: 102–5. См. веб-сайт.
102
Hamilton, H. W. and Deese, J. (1971) Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 10: 707–14; Clark, H. H. (1973), in Moore, T. E. (ed.) Cognitive Development and the Acquisition of Language, New York: Academic Press pp. 27–63; Markey, T. L. p. 189; Mallory, J. P. and Adams, D. Q. (1997) Encyclopaedia of Indo-European Culture, London: Fitzroy Dearborn, p. 349. См. веб-сайт.
103
Laserson, M. M. (1939) American Sociological Review 4: 534–42; Gamkrelidze, T. V. and Ivanov, V. V. (1995) p. 687.
104
Renfrew, C. (1998), in The Nostratic Macrofamily and Linguistic Palaeontology, Cambridge McDonald Institute for Archaeological Research pp. vii–xxii; Ross, P. E. (1991) Scientific American April: 70–79; Salmons, J. C. and Joseph, B. D. (1998) (eds) Nostratic: Sifting the Evidence, Amsterdam: John Benjamins; Dolgopolsky, A. (1998), in The Nostratic Macrofamily and Linguistic Palaeontology, Cambridge: McDonald Institute for Archaeological Research. См. веб-сайт.
105
Правильное изображение королевы – справа, где ее профиль обращен влево. Правильное изображение Джорджа Вашингтона – слева, где он обращен вправо. Правильное изображение кометы Хейла-Боппа справа, с хвостом, направленным вправо. См. веб-сайт.
106
Martin, M. and Jones, G. V. (1999) Psychological Science 10: 267–70; McKelvie, S. J. and Aikins, S. (1993) British Journal of Psychology 84: 355–63; Jones, G. V. and Martin, M. (1997) British Journal of Psychology 88: 609–19. См. веб-сайт.
107
См. веб-сайт.
108
Ofte, S. H. & Hugdahl, K. (2001) Journal of Experimental and Clinical Neuropsychology (in press); Piaget, J. (1928) Judgement and Reasoning in the Child, London: Kegan Paul, Trench and Trubner; Elkind, D. (1961) Journal of Genetic Psychology 99: 269–76; Dellatolas, G. et al. Cortex 34: 659–76. См. веб-сайт.
109
Piaget, J. (1928) op. cit., pp. 109–10, 202–3. См. веб-сайт.
110
Regal, R. (1996) Perceptual and Motor Skills 83: 831–42. См. веб-сайт.
111
Некоммерческие организации, объединяющие людей с высоким уровнем IQ.
112
Harris, L. J. and Gitterman, S. R. (1978) Perceptual and Motor Skills 47: 819–23; Wolf, S. M. (1973) Archives of Neurology 29: 128–9; Hannay, H. J. et al. (1990) Perceptual and Motor Skills 70: 451–7; Storfer, M. D. (1995) Perceptual and Motor Skills 81: 491–7. См. веб-сайт.
113
Brandt, J. and Mackavey, W. (1981) International Journal of Neuroscience 12: 87–94. См. веб-сайт.
114
Sholl, M. J. and Egeth, H. E. (1981) Memory and Cognition 9: 339–50. См. веб-сайт.
115
Olson, G. M. and Lanar, K. (1973) Journal of Experimental Psychology 100: 284–90.
116
Mach, E. (1914) The Analysis of Sensations, 5th edn, Chicago: Open Court. См. веб-сайт.
117
Corballis, M. C. and Beale, I. L. (1970) Psychological Review 77: 451–64; Corballis, M. C. and Beale, I. L. (1971) Scientific American 224 (3): 96–104; Corballis, M. C. and Beale, I. L. (1976) The Psychology of Left and Right, Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
118
Benton, A. L. (1959) Right–Left Discrimination and Finger Localization: Development and Pathology, New York: Hoeber, pp. 37, 51; Storfer, M. D. (1995); Dellatolas, G. et al. (1998) op. cit.; Gallet, J. H. (1988) Buffalo Law Review 37: 739–50, p. 741.
119
Critchley, M. (1966) Brain 89: 183–98; Dehaene, S., Dehaene-Lambertz, G. and Cohen, L. (1998) Trends in Neurosciences 21: 355–61. См. веб-сайт.
120
Mayer, E. et al. (1999) Brain 122: 1107–20.
121
Mayer et al. 1999; Gold, M., Adair, J. C., Jacobs, D. H. and Heilman, K. M. (1995) Cortex 31: 267–83; Galton, F. (1883) Inquiries into Human Faculty and its Development, London: Macmillan; Spalding, J. M. K. and Zangwill, O. L. (1959) Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry 13: 24–9; Butterworth, B. (1999) The Mathematical Brain, London: Macmillan. См. веб-сайт.
122
Turnbull, O. H. and McCarthy, R. A. (1996) Neurocase 2: 63–72; Milner, A. D. and Goodale, M. A. (1995) The Visual Brain in Action, Oxford: Oxford University Press. См. веб-сайт.
123
То есть имеют только левую поляризацию.
124
Wood Jones, F. (1941) The Principles of Anatomy as Seen in the Hand, London: Bailliere, Tindall and Cox; Wood Jones, F. (1949) Structure and Function as Seen in the Foot, 2nd edn, London: Bailliere, Tindall and Cox; Quinn, H. R. and Witherell, M. S. (1998) Scientific American 279 (October): 50–55; www.lecb.ncifcrf.gov/~toms/LeftHanded.DNA.html; Wang, A. H.-J. et al. Nature (1979) 282: 680–86; Anonymous, Nature 15 June 2000, p. 737; Porter, C. (2000) Nature 406: 234. См. веб-сайт.
125
См. веб-сайт.
126
См. веб-сайт.
127
James, R. R. (1994) Henry Wellcome, London: Hodder & Stoughton, p. 344; Vinken, P. (1999) The Shape of the Heart, Amsterdam: Elsevier. См. веб-сайт.
128
Sitwell, O. (1946) The Scarlet Tree, London: Macmillan; Ruehm, S. G. et al. (2001) Lancet 357: 1086–91. См. веб-сайт.
129
Основное фармакологическое и токсическое действие сердечных капель настойки травянистого растения наперстянки (дигиталис) семейства подорожниковых связано с содержащимися в ней сердечными гликозидами, подавляющими работу Na/K-АТФазы – ионного насоса клеточных мембран, в том числе в сердечной мышце. – Прим. науч. ред.
130
Oster, J. (1971) Scandinavian Journal of Urology and Nephrology 5: 27–32. См. веб-сайт.
131
Haldane, J. B. S. (1985) On Being the Right Size (ed. John Maynard Smith), Oxford: Oxford University Press.
132
Kilner, P. J. et al. (2000) Nature 404: 759–61. См. веб-сайт.
133
Shu, D. – G. et al. (1999) Nature 402: 42–6; Janvier, P. (1999) Nature 402: 21–2; Gee, H. (1996) Before the Backbone: Views on the Origins of the Vertebrates, London: Chapman and Hall. См. веб-сайт.
134
Изложенная гипотеза о цепочке симметрийных усложнений (нарушений симметрии) в процессе эволюционного развития многоклеточных эукариотов представляется вполне реалистичной и плодотворной. По всей вероятности, дальнейшее ее развитие будет связано с включением в отдельные этапы филогенеза, сопряженных с развитием билатеральности спиральных конструкций внутренних органов, формирующихся в ходе морфогенеза. – Прим. науч. ред.
135
Gee, H. (1996) op. cit., p. 10. См. веб-сайт.
136
Jefferies, R. P. S. (1991) in Bock, G. R. and Marsh, J. (eds) Biological Asymmetry and Handedness (Ciba Foundation symposium 162), Chichester: John Wiley, p. 124. См. веб-сайт.
137
Gee, H. (1996) op. cit., pp. 201–86; Jefferies, R. P. S. (1986) The Ancestry of the Vertebrates, London: British Museum (Natural History); Sutcliffe, O. E. et al. (2000) Lethaia 33: 1–12. См. веб-сайт.
138
См. веб-сайт.
139
Jefferies, R. P. S. (1991) op. cit., p. 116; Dawkins, R. (1997) Climbing Mount Improbable, London: Penguin Books, pp. 204–10. См. веб-сайт.
140
Norman, J. R. (1934) A Systematic Monograph of the Flatfishes (Heterosomata), Volume 1: Psettodidae, Bothidae, Pleuronectidae, London: British Museum (Natural History); Norman, J. R. and Greenwood, P. H. (1963) A History of Fishes, 2nd edn, London: Ernest Benn. См. веб-сайт.
141
См. веб-сайт.
142
Larsen, W. J. (1998) Essentials of Human Embryology, New York: Churchill Livingstone; Chiang, C. et al. (1996) Nature 383: 407–13. См. веб-сайт.
143
Driever, W. (2000) Nature 406: 141–2; Srivastava, D. and Olson, E. N. (2000) Nature 407: 221–.
144
Ivemark, B. L. (1955) Acta Paediatrica 44 (Suppl 104): 1–110; Burn, J. (1991), in Biological Asymmetry and Handedness, pp. 282–99; Capdevila, J. et al. (2000) Cell 101: 9–21. См. веб-сайт.
145
Перевод М. Михайлова.
146
См. веб-сайт.
147
См. веб-сайт.
148
См. веб-сайт.
149
Furlow, F. B. et al. (1997) Proceedings of the Royal Society of London, Series B 264: 823–9; Jung, R. E. et al. (2000) Neuropsychiatry, Neuropsychology and Behavioural Neurology, 13: 195–198; Yeo, R. A. et al. (2000) Developmental Neuropsychology, 17: 143–159.
150
Sitwell, O. (1945) Left Hand, Right Hand! London: Macmillan; Mealey, L. et al. (1999) Journal of Personality and Social Psychology 76: 157–65; Thornhill, R. and Gangestad, S. W. (1999) Trends in Cognitive Sciences 3: 452–60; Bruce, V. and Young, A. (1998) In the Eye of the Beholder: The Science of Face Perception, Oxford: Oxford University Press, p. 140; Møller, A. P. et al. (1996) Behav. Ecol. 7: 247 53; Roldan, E. R. S. et al. (1998) Proceedings of the Royal Society of London, Series B 265: 243–8; Arcese, P. (1994) Animal Behaviour 48: 1485–8; Møller, A. P. and Swaddle, J. P. (1997) Asymmetry, Developmental Instability and Evolution, Oxford: Oxford University Press; Møller, A. P. (1992) Nature 357: 238–40. См. веб-сайт.
151
Wilkin, S. (1852) The Works of Sir Thomas Browne (revised version of 1836 edition), London: Henry Bohn, vol. 1: p. 374. См. веб-сайт.
152
Weismann, A. (1885) Die Kontinuität des Keimplasmas als Grundlage der Vererbung, Jena: Gustav Fischer; Wolpert, L. et al. (1998) Principles of Development, London: Current Biology; Maienschein, J. (1994) in Gilbert, S. F. (ed.) A Conceptual History of Modern Embryology, Baltimore: The Johns Hopkins University Press; pp. 43–61; Willier, B. H. and Oppenheimer, J. M. (1964) Foundations of Experimental Embryology, Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall, pp. 2–37, 38–50; Hamburger, V. (1988) The Heritage of Experimental Embryology: Hans Spemann and the Organizer, New York: Oxford University Press. См. веб-сайт.
153
Horder, T. J. and Weindling, P. J. (1986) in Horder, T. J., Witkowski, J. A. and Wylie, C. C. (eds) A History of Embryology, Cambridge: Cambridge University Press, p. 186; Spemann, H. and Falkenberg, H. (1919) Wilhelm Roux’ Archiv für Entwicklungsmechanik 45: 371–422; Huxley, J. S. and de Beer, G. R. (1934) The Elements of Experimental Embryology, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 75–7; Oppenheimer, J. M. (1974) American Zoologist 14: 867–79, pp. 871–2.
154
Huxley, A. (1996 [1928]) Point Counter Point, Illinois: Dalkey Archive Press. См. веб-сайт.
155
Bedford, S. (1973) Aldous Huxley, A Biography. Vol I: 1894–1939, London: Chatto & Windus; Huxley, J. S. and de Beer, G. R. (1934) op. cit. См. веб-сайт.
156
Oppenheimer, J. M. (1974); Von Kraft, A. (1999) Laterality 4: 209–55; Bryden, M. P. et al. (1996) Laterality 1: 1–3; Corballis, M. C. and Beale, I. L. (1976) The Psychology of Left and Right, Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates; Morgan, M. J. (1977) in Harnad, S., Doty, R. W., Jaynes, J., Goldstein, L. and Krauthamer, G. (eds), Lateralization in the Nervous System, New York: Academic Press, pp. 173–94; Corballis, M. C. and Morgan, M. J. (1978) Behavioral and Brain Sciences 2: 261–9, 270–78; Wehrmaker, A. (1969) Wilhelm Roux’ Archiv für Entwicklungsmechanik 163: 1–32. См. веб-сайт.
157
Hummel, K. P. (1969) and Chapman, D. B. (1959) Journal of Heredity 50: 9–13; Layton, W. M. (1976) Journal of Heredity 67: 336–8; Brown, N. A. and Wolpert, L. (1990) Development 109: 1–9; Layton, W. M. (1978) Birth Defects 14: 277–93. См. веб-сайт.
158
Kartagener, M. (1933) Beiträge zur Klinik und Erforschung der Tuberkulose und der Lungenkrankheiten 83: 489–501; Parraudeau, M. et al. (1994) British Medical Journal 308: 519–21; Afzelius, B. A. et al. (1978) Fertility and Sterility 29: 72–4; Sivak, B. and MacKenzie, C. L. (1989) Brain and Cognition 9: 109–22. См. веб-сайт.
159
Afzelius, B. A. et al. (1978) op. cit.; Afzelius, B. A. (1976) Science 193: 317–19.
160
Afzelius, B. A. (1999) International Journal of Developmental Biology 43: 283–6; Waite, D. et al. (1978) Lancet ii: 132–3; Handel, M. A. and Kennedy, J. R. (1984) Journal of Heredity 75: 498. См. веб-сайт.
161
Brown, N. A. et al. (1989) Development 107: 637–42; Brown, N. A. and Wolpert, L. (1990) Development 109: 1–9; Brown, N. A. et al. (1991), in Biological Asymmetry and Handedness pp. 182–201. См. веб-сайт.
162
Levin, M. et al. (1995) Cell 82: 803–14; Ibid., Wolpert, L. et al. (1998); Goldstein, A. M. et al. (1998) Developmental Genetics 22: 278–87. См. веб-сайт.
163
Esteban, C. R. et al. (1999) Nature 401: 243–51; Capdevila, J. et al. (2000) Cell 101: 9–21; Levin, M. et al. (1997) Developmental Biology 189: 57–67; Ryan, A. K. et al. (1998) Nature 394: 545–51; Whitman, M. and Mercola, M. (2001) Science’s STKE http://www.stke.org/cgi/content/full/OCV_sigtrans:2001/64/re1: См. веб-сайт.
164
Brueckner, M. et al. (1989) Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA 86: 5035–8; Brueckner, M. et al. (1991) in Biological Asymmetry and Handedness, pp. 202–18; Supp, D. M. et al. (1997) Nature 389: 963–6. См. веб-сайт.
165
Nonaka, S. et al. (1998) Cell 95: 829–37; Takeda, S. et al. (1999) Journal of Cell Biology 145: 825–36; Marszalek, J. R. et al. (1999) Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA 96: 5043–8; Vogan, K. J. and Tabin, C. J. (1999) Nature 397: 295–8.
166
См. веб-сайт.
167
Okada, Y. et al. (1999) Molecular Cell 4: 459–68, p. 459; Ainsworth, C. (2000) New Scientist 17 June: 40–45; Supp, D. M. et al. (2000) Trends in Cell Biology 10: 41–5. См. веб-сайт.
168
Yokoyama, T. et al. (1993) Science 260: 679–82; Brown, N. A. and Lander, A. (1993) Nature 363: 303–4; Morgan, M. J. (1978) Behavioral and Brain Sciences 2: 325–31. См. веб-сайт.
169
Okada, Y. et al. (1999) op. cit. См. веб-сайт.
170
Okada, Y. et al. (1999) op. cit. См. веб-сайт.
171
См. веб-сайт.
172
См. веб-сайт.
173
См. веб-сайт.
174
Feynman, R. P. et al. (1963) The Feynman Lectures on Physics. Vol I: Mainly Mechanics, Radiation, and Heat, Reading, MA: Addison-Wesley, pp. 52–5. См. веб-сайт.
175
Thompson, S. P. (1910) The Life of William Thomson, Baron Kelvin of Largs, London: Macmillan, vol. II, p. 1054; Kelvin, Lord (William Thompson) (1904) Baltimore Lectures on Molecular Dynamics and the Wave Theory of Light, London: Cambridge University Press, pp. 619, 637, 642. См. веб-сайт.
176
Mendelson, E. (1976) W. H. Auden: Collected Poems, London: Faber and Faber, p. 345; Gardner, M. (1990) The New Ambidextrous Universe (revised edition), New York: W. H. Freeman, p. 124; Laska, M. et al. (1999) 277: R1098–R1103; Mason, S. F. (1989) Chirality, 1: 183–91. См. веб-сайт.
177
См. веб-сайт.
178
De Camp, W. H. (1989) Chirality, 1: 2–6; Tucker, G. T. (2000) Lancet, 355: 1085–7.
179
Lewis, D. L. et al. (1999) Nature, 401: 898–901; Seo, J. S. et al. (2000) Nature, 404: 982–6. См. веб-сайт.
180
Wnendt, S. Z. and Zwingenberger, K. (1997) Nature, 385: 303–4; Winter, W. and Frankus, E. (1992) Lancet, 339: 365; Eriksson, T. et al. (1998) Chirality, 10: 223–8; Eriksson, T. et al. (1995) Chirality, 7: 44–52. См. веб-сайт.
181
См. веб-сайт.
182
Lamzin, V. S. et al. (1995) Current Opinion in Structural Biology, 5: 830–36; Petsko, G. A. (1992) Science, 256: 1403–4; Milton, R. C. D. et al. (1992) Science, 256: 1445–8. См. веб-сайт.
183
Nicolle, J. (1962) Louis Pasteur: A Master of Scientific Enquiry, London: The Scientific Book Guild, pp. 33–4; Meister, A. (1965) Biochemistry of the Amino Acids, (2nd edn), New York: Academic Press, vol. 1, p. 113; Helfman, P. M. and Bada, J. L. (1975) Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA, 72: 2891–4; Masters, P. M. et al. (1977) Nature, 268: 71–3; Ingrosso, D. and Perna, A. F. (1998) in Jollès, P. (ed.) D-amino Acids in Sequences of Secreted Peptides of Multicellular Organisms, Basel: Birkhäuser Verlag pp. 119–41; Lubec, G. et al. (1994) FASEB Journal, 8: 1166–9. См. веб-сайт.
184
Yamada, R. and Kera, Y. (1998), in Jollès, P. (ed.) op. cit., pp. 145–55; Ingrosso, D. and Perna, A. F. (1998). См. веб-сайт.
185
Shapira, R. et al. (1988) Journal of Neurochemistry, 50: 69–74; Kaneko, I. et al. (1995) Journal of Neurochemistry, 65: 2585–93.
186
Bender, D. A. (1985) Amino Acid Metabolism (2nd edn), Chichester: John Wiley; Hashimoto, A. and Oka, T. (1997) Progress in Neurobiology, 52: 325–53; Hashimoto, A. et al. (1992) FEBS Letters, 296: 33–6; Schell, M. J. et al. (1997) Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA, 94: 2013–18; Wolosker, H. et al. (1999) Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA, 96: 13409–14; Schell, M. et al. (1997) Journal of Neuroscience, 17: 1604–15; Schell, M. J. et al. (1995) Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA, 92: 3948–52. См. веб-сайт.
187
Mor, A. et al. (1992) Trends in Biochemical Science, 17: 481–5.
188
Meister, A. (1965) op. cit., p. 115. См. веб-сайт.
189
Meister, A. (1965) op. cit.; Erspamer, V. (1992) International Journal of Developmental Neuroscience, 10: 3–30; Erspamer, V. (1984) Comparative Biochemistry and Physiology 79C: 1–7. См. веб-сайт.
190
Перевод Ю. Лифшица.
191
Lazarus, L. H. and Attila, M. (1993) Progress in Neurobiology, 41: 473–507; Lazarus, L. H. et al. (1999) Progress in Neurobiology, 57: 377–420. См. веб-сайт.
192
Lazarus, L. H. et al. (1999) op. cit., p. 399.
193
Volkmann, R. A. and Heck, S. D. (1998) in Jollès, P. (ed.) op. cit., pp. 87–105; Lazarus, L. H. et al. (1999) op. cit., p. 380; Lazarus, L. H. and Attila, M. (1993) op. cit., p. 477. См. веб-сайт.
194
Scaloni, A. et al. (1998) in Jollès, P. (ed.) op. cit., pp. 3–26; Volkmann, R. A. and Heck, S. D. (1998), in Jollès, P. (ed.) op. cit., pp. 87–105; Terlau, H. et al. (1996) Nature, 381: 148–51; Jimenéz, E. C., Olivera, B. M. et al. (1996) Journal of Biological Chemistry, 271: 28002–5; Heck, S. D. et al. (1994) Science, 266: 1065–8; Heck, S. D. et al. (1996) Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA, 93: 4036–9. См. веб-сайт.
195
Bonner, W. (1998), in Jollès, P. (ed.) op. cit., p. 161. См. веб-сайт.
196
Haldane, J. B. S. (1932) The Causes of Evolution, London: Longmans, Green and Co., p. 146; Orgel, L. E. (1973) The Origins of Life: Molecules and Natural Selection, London: Chapman and Hall, p. 167; Gell-Mann, M. (1995) The Quark and the Jaguar, London: Abacus, p. 229. См. веб-сайт.
197
Bonner, W. (1998), in Jollès, P. (ed.) op. cit., p. 162. См. веб-сайт.
198
Ibid., p. 184.
199
Wigner, E. P. (1967) Symmetries and Reflections, Bloomington: Indiana University Press; Blackett, P. M. S. (1959) Proceedings of the Royal Society of London, Series A, 251: 293–305; Wu, C. S. et al. (1957) Physical Review, 105: 1413–15; Gardner, M. (1990) op. cit.; Cloe, F. (2000) Lucifer’s Legacy: The Meaning of Asymmetry, Oxford: Oxford University Press. См. веб-сайт.
200
Lee, T. D. and Yang, C. N. (1956) Physical Review, 104: 254–8; Kurti, N. and Sutton, C. (1997) Nature, 385: 575. См. веб-сайт.
201
Gardner, M. (1990) op. cit.; Bernstein, J. (1962) New Yorker, May 12: 49–104; Morrison, P. (1957) Scientific American, 196 (April): 45–55. См. веб-сайт.
202
Salam, A. (1958) Endeavour, 17: 97–105; Mason, S. F. (1991) Chemical Evolution: Origin of the Elements, Molecules and Living Systems, Oxford: Clarendon Press, p. 283; Frisch, O. (1995) in Carey, J. (ed.), The Faber Book of Science, London: Faber and Faber, pp. 403–12. См. веб-сайт.
203
Haldane, J. B. S. (1960) Nature, 185: 87; Cline, D. B. (1996), in Cline D. B. (ed.), Physical Origin of Homochirality in Life, Woodbury, NY, pp. 266–82. См. веб-сайт.
204
Mason, S. F. and Tranter, G. E. (1985) Proceedings of the Royal Society of London, Series A, 397: 45–65. См. веб-сайт.
205
Frank, F. C. (1953) Biochimica et Biophysica Acta, 11: 459–63; Kondepudi, D. K. and Nelson, G. W. (2000) Nature, 314: 438–41; Hegstrom, R. A. and Kondepudi, D. K. (1990) Scientific American, 98–105; Soai, K. et al. (1995) Nature, 378: 767–8; Shibata, T. et al. (1998) Journal of the American Chemical Society, 120: 12157–8.
206
Halpern, B., Westley, J. W., Levinthal, E. C. et al. (1966) Life Science and Space Research, 5: 239–49; MacDermott, A. J. (1996), in Cline, D. B. (ed.), op. cit., p. 250.
207
Kvenvolden, K. et al. (1970) Nature, 228: 923–6; Cronin, J. R. and Pizzarello, S. (1997) Science, 275: 951–5; Scaloni, A. et al. (1998) in Jollès, P. (ed.) op. cit., pp. 3–26; Engel, M. H. and Nagy, B. (1982) Nature, 296: 837–40; Pizzarello, S. and Cronin, J. R. (2000) Geochimica et Cosmochimica Acta, 64: 329–38; Brown, P. G. et al. (2000) Science, 290: 320–25. См. веб-сайт.
208
Curie, P. (1894) Journal de Physique Théorique et Appliquée (3rd Series), 3: 393–415; Bouchiat, M. – A. and Pottier, L. (1984) Scientific American, 250: 100–111; Norden, B. (1977) Nature, 266: 567–8; Cline, D. B. (1996) in Cline, D. B. (ed.) op. cit., pp. 266–82; Greenberg, J. M. (1996), in Cline, D. B. (ed.) op. cit., pp. 185–210. См. веб-сайт.
209
Исследования метеорита озера Тагиш показывают, что это углеродистый хондрит, с низким содержанием аминокислот по сравнению с метеоритом Мерчисон аминокислот1, но, тем не менее, в нем, по-видимому, имеется избыток L-аминокислот2,3.
1. Pizzarello S, Huang Y, Becker L, et al. The organic content of the Tagish Lake meteorite. Science 2001; 293:2236-39.
2. Glavin DP, Elsila JE, Burton AS, et al. Unusual nonterrestrial l-proteinogenic amino acid excesses in the Tagish Lake meteorite. Meteoritics & Planetary Science 2012; 47(8):1347-64.
3. Simkus DN, Aponte JC, Elsila JE, et al. New insights into the heterogeneity of the Tagish Lake meteorite: Soluble organic compositions of variously altered specimens. Meteoritics & Planetary Science 2019; 54(6):1283-302.
210
Bonner, W. (1998) in Jollès, P. (ed.) op. cit.; Greenberg, J. M. (2000) Scientific American, 283 (December): 46–51. См. веб-сайт.
211
Chyba, C. F. et al. (1990) Science, 249: 366–73; Holzheid, A. et al. (2000) Nature, 406: 396–9. См. веб-сайт.
212
Madigan, M. T. and Marrs, B. L. (1997) Scientific American, 276 (April): 66–71; Gould, S. J. (1997) Life’s Grandeur: The Spread of Excellence from Plato to Darwin, London: Vintage; Nagata, Y., Tanaka, K., Iida, T. et al. (1999) Biochimica et Biophysica Acta, 1435: 160–66; Stetter, K. O. (1996) in Bock, G. R. and Goode, J. A. (eds) Evolution of Hydrothermal Systems on Earth (and Mars?), Chichester: John Wiley, pp. 1–18. См. веб-сайт.
213
Barns, S. M. et al. (1996), in Bock, G. R. and Goode, J. A. (eds) op. cit., pp. 24–39. См. веб-сайт.
214
MacDermott, A. J. (1996) in Cline, D. B. (ed.) op. cit., pp. 241–54; MacDermott, A. J. et al. (1996) Planetary and Space Science, 44: 1441–6.
215
Burkhardt, F. and Smith, S. (1986) The Correspondence of Charles Darwin, Vol. 2 1837–1843, Cambridge: Cambridge University Press, p. 269; Bowlby, J. (1990) Charles Darwin: A New Biography, London: Hutchinson.
216
Mum в переводе с английского значит «мама». – Прим. ред.
217
Shu – от английского слова sugar (сахар). – Прим. ред.
218
Black в переводе с английского значит «черный». – Прим. ред.
219
Bowlby, J. (1990) Barrett, P. H. et al. (1987) Charles Darwin’s Notebooks, 1836–1844, Cambridge: Cambridge University Press, p. 560; Burkhardt, F. and Smith, S. (1988) The Correspondence of Charles Darwin, Vol. 4 1847–1850, Cambridge: Cambridge University Press, Appendix III; Burkhardt, F. and Smith, S. (1986) op. cit. См. веб-сайт.
220
Burkhardt, F. and Smith, S. (1988) op. cit., p. 415. См. веб-сайт.
221
Taine, H. A. (1877) Mind, 2: 252–9; Darwin, C. (1877) Mind 2: 285–94; Gruber, H. E. and Barrett, P. H. (1974) Darwin on Man: A Psychological Study of Scientific Creativity, London: Wildwood House, p. 224. См. веб-сайт.
222
Burkhardt, F. and Smith, S. (1988) op. cit., pp. 413–14; Darwin, C. (1905) The Variation of Animals and Plants under Domestication, vol. I, (popular edn), London: John Murray, p. 545.
223
См. веб-сайт.
224
McManus, I. C. (1996) in Beaumont, J. G., Kenealy, P. M. and Rogers, M. J. C. (eds), The Blackwell Dictionary of Neuropsychology, Oxford: Blackwell, pp. 367–76. См. веб-сайт.
225
Tapley, S. M. and Bryden, M. P. (1985) Neuropsychologia, 23: 215–21; Van Horn, J. D. (1992) Brain Structural Abnormality and Laterality in Schizophrenia, University College London: unpublished PhD thesis; McManus, I. C. et al. (1993) British Journal of Psychology, 84: 517–37; McManus, I. C., in Bock, G. R. and Marsh, J. (eds) Biological Asymmetry and Handedness (Ciba foundation symposium 162), Chichester: Wiley, pp. 251–81. См. веб-сайт.
226
McManus, I. C. (1991) op. cit.; McManus, I. C. and Bryden, M. P. (1992) in Rapin, I. and Segalowitz, S. J. (eds), Handbook of Neuropsychology, Volume 6, Section 10: Child Neuropsychology (Part 1), Amsterdam: Elsevier, pp. 115–44; Jones, G. V. and Martin, M. (2000) Psychological Review, 107: 213–18. См. веб-сайт.
227
Masson, J. M. (1985) The Complete Letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess 1887–1904 (translated by Jeffrey Moussaieff Masson), Cambridge, MA: Harvard University Press, pp. 290–6; Marchant-Haycox, S. E. et al. (1991) Cortex, 27: 49–56; Lalumière, M. L. et al. (2000) Psychological Bulletin, 126: 575–92; Green, J. (1998) The Cassell Dictionary of Slang, London: Cassell; Orlebeke, J. F. et al. (1992) Neuropsychology, 6: 351–5; Zucker, K. J. et al. (2001) Journal of Child Psychology and Psychiatry, 42: 767–76. См. веб-сайт.
228
См. веб-сайт.
229
Peters, M. (1987) Canadian Journal of Psychology, 41: 91–9; Peters, M. and Servos, P. (1989) Canadian Journal of Psychology, 43: 341–58; Peters M. (1990) Neuropsychologia, 28: 279–89; McManus, I. C. et al. (1999) Laterality, 4: 173–92; Ellis, H. (1967) (first published 1940) My Life, London: Neville Spearman. См. веб-сайт.
230
См. веб-сайт.
231
Peters, M. (1988) Psychological Bulletin, 103: 179–92; Porac, C. and Coren, S. (1981) Lateral Preferences and Human Behaviour, New York: Springer Verlag; Carey, D. P. et al. (2001) Journal of Sport Sciences. См. веб-сайт.
232
Porac, C. and Coren, S. (1981) op. cit.; Noonan, M. and Axelrod, S. (1981) Journal of Auditory Research, 21: 263–77; Bourassa, D. C. et al. (1996) Laterality, 1: 5–34; Orton, S. T. (1925) Archives of Neurology and Psychiatry, 14: 581–615; Orton, S. T. (1937) Reading, Writing and Speech Problems in Children, London: Chapman and Hall. См. веб-сайт.
233
Hoogmartens, M. J. and Caubergh, M. A. (1987) Electromyography and Clinical Neurophysiology, 27: 293–300; McManus, I. C. and Mascie-Taylor, C. G. N. (1979) Annals of Human Biology, 6: 527–58. См. веб-сайт.
234
McManus, I. C. and Mascie-Taylor, C. G. N. (1979); Code, C. (1995) Perceptual and Motor Skills 80: 1147–54. См. веб-сайт.
235
Gesell, A. and Ames, L. B. (1947) Journal of Genetic Psychology, 70: 155–76; Michel, G. F. (1983), in Young, G., Segalowitz, S. J., Corter, C. M. and Trehub, S. E. (eds) Manual Specialisation and the Developing Brain, New York: Academic Press, pp. 33–70; ibid., Harris, L. J., pp. 177–247; McManus, I. C. et al. (1988) British Journal of Developmental Psychology, 6: 257–73. См. веб-сайт.
236
Hepper, P. G. et al. (1991) Neuropsychologia, 29: 1107–11; Hepper, P. G. et al. (1998) Neuropsychologia, 36: 531–4. См. веб-сайт.
237
Provins, K. A. (1997) Psychological Review, 104: 554–71; McManus, I. C. and Bryden, M. P. (1992) op. cit. См. веб-сайт.
238
Bury, R. G. (1968) Plato. Laws, Vol. II, Books VII–XII, Cambridge, MA: Harvard University Press, 794e; Armstrong, G. C. (1935) Aristotle, Vol. XVIII: Magna Moralia, Cambridge, MA: Harvard University Press, 1194.b.32; Bell, C. (1834) The Hand: Its Mechanism and Vital Endowments as Evincing Design, London: John Murray, p. 142; Klar, A. J. S. (1996) Cold Spring Harbor Symposia on Quantitative Biology, 6: 59–65. См. веб-сайт.
239
Bakan, P. (1971) Nature 229: 195; Bakan, P. et al. (1973) Neuropsychologia, 11: 363–6; Satz, P. (1972) Cortex, 8: 121–35. См. веб-сайт.
240
McManus, I. C. (1979) Determinants of Laterality in Man, University of Cambridge: unpublished PhD thesis, chapter 3; McManus, I. C. (1981) Psychological Medicine, 11: 485–96. См. веб-сайт.
241
McManus, I. C. (1980) Neuropsychologia, 18: 347–55; McManus, I. C. and Bryden, M. P. (1992) op. cit.; Sicotte, N. L. et al. (1999) Laterality, 4: 265–86. См. веб-сайт.
242
Layton, W. M. (1976) Journal of Heredity, 67: 336–8; Cockayne, E. A. (1940) Biometrika, 31: 287–94; Gedda, L. et al. (1984) Acta Genet Med Gamellol, 33: 81–5.
243
McManus, I. C. (1979) op. cit.; McManus, I. C. (1984) in Rose, F. C. (ed.) Advances in Neurology, Vol. 42: Progress in Aphasiology, New York: Raven Press, pp. 125–38; Layton, W. M. (1976) Journal of Heredity, 67: 336–8. См. веб-сайт.
244
См. веб-сайт.
245
Van Agtmael, T. et al. (2001) Laterality, 6: 149–64; Klar, A. J. S. (1996) op. cit.; Crow, T. J. (1998) Cahiers de Psychologie Cognitive/Current Psychology of Cognition, 17: 1079–114. См. веб-сайт.
246
Whitman, W. (1982) Complete Poetry and Collected Prose, New York: Library of America, pp. 1179–80; Peters, M. and Durding, B. (1978) Canadian Journal of Psychology, 32: 257–61; McManus, I. C. et al. (1986) Cortex 22: 461–74.
247
McManus, I. C. et al. (1992) Cortex, 28: 373–81; Cornish, K. M. and McManus, I. C. (1996) Journal of Autism and Developmental Disorders, 26: 597–609. См. веб-сайт.
248
Hécaen, H. and de Ajuriaguerra, J. (1964) Left-handedness: Manual Superiority and Cerebral Dominance, New York: Grune and Stratton, p. 86; McManus, I. C. and Cornish, K. M. (1997) Laterality, 2: 81–90. См. веб-сайт.
249
Glick, S. D. (1983) in Myslobodsky, M. S. (ed.), Hemisyndromes: Psychobiology, Neurology, Psychology, New York: Academic Press, pp. 7–26. См. веб-сайт.
250
Mach, E. (1914) The Analysis of Sensations, 5th edn, Chicago: Open Court, p. 112; Guldberg, F. O. (1897) Zeitschrift für Biologie, 35: 419–458; Ludwig, W. (1932) Das Rechts-Links-Problem im Tierreich und beim Menschen, Berlin: Verlag Julius Springer, pp. 324–30; Schaeffer, A. A. (1928) Journal of Morphology, 45: 293–398; Millar, S. (1999) Perception, 28: 765–80; Bracha, H. S. (1987) Biological Psychiatry, 22: 995–1003; Gesell, A. and Ames, L. B. (1947) Journal of Genetic Psychology, 70: 155–76; Gesell, A. et al. (1949) Vision: Its Development in Infant and Child, New York: Paul B. Hoeber, pp. 48–9. См. веб-сайт.
251
Moxon, W. (1866) The British and Foreign Medico-Chirurgical Review, 37: 481–9; Harris, L. J. (2000) Brain and Language, 73: 157–60. См. веб-сайт.
252
Debré, P. (1998) Louis Pasteur, Baltimore: Johns Hopkins University Press; Blackmore, J. T. (1972) Ernst Mach: His Work, Life, and Influence, Berkeley, CA: University of California Press, p. 279. См. веб-сайт.
253
Debré, P. (1998) op. cit., p. 209; Vallery-Radot, R. (1911) The Life of Pasteur, London: Constable, p. 159.
254
Mach, E. (1914) The Analysis of Sensations, (5th edn), Chicago: Open Court. См. веб-сайт.
255
Anderson, M. (1976) Practitioner, 217: 968–74; Anderson, W. E. K. (1972) The Journal of Sir Walter Scott, Oxford: Clarendon Press, p. 589; Scott, W. (1891) The Journal of Sir Walter Scott, Edinburgh: David Douglas, p. 741; Johnson, E. (1970) Sir Walter Scott, London: Hamish Hamilton, p. 179; Buchan, J. (1931) Sir Walter Scott, London: Cassell, p. 331; Anonymous (1882) British Medical Journal, ii: 1282–5; Sutherland, J. (1995) The Life of Walter Scott: A Critical Biography, Oxford: Blackwell, p. 354; Lockhart, J. G. (1896) The Life of Sir Walter Scott, London: Adam and Charles Black, p. 751; Albert, M. L. (1979), in Heilman, K. M. and Valenstein, E. (eds), Clinical Neuropsychology, New York: Oxford University Press. См. веб-сайт.
256
Damasio, A. R. et al. (1976) Archives of Neurology, 33: 300–301; Lecours, A. R. et al. (1988) Neuropsychologia, 26: 575–89; Coppens, P. et al. (1998) in Coppens, P., Lebrun, Y. and Basso, A. (eds), Aphasia in Atypical Populations, Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, pp. 175–202; Benton, A. (1984) Neuropsychologia, 22: 807–11; Carlyle, T. (1874) Wilhelm Meister’s Apprenticeship and Travels (translated from Goethe) [1824], London: Chapman and Hall, book VII, chapter 6. См. веб-сайт.
257
Benton, A. (1984) op. cit.
258
См. веб-сайт.
259
Anonymous (1876) Nature, 13: 400–406. См. веб-сайт.
260
Osborne, J. (1834) Dublin Journal of Medical and Chemical Science, 4: 157–70; Christman, S. S. and Buckingham, H. W. (1991), in Code, C. (ed.), The Characteristics of Aphasia, Hove: Lawrence Erlbaum, pp. 111–30. См. веб-сайт.
261
Crampton, P. (1833) Dublin Journal of Medical and Chemical Science, 2: 30–45, 199–211; Goldfarb, R. and Halpern, H. (1991) in Code, C. (ed.), The Characteristics of Aphasia, Hove: Lawrence Erlbaum, pp. 33–52. См. веб-сайт.
262
Damasio, A. R. (1992) New England Journal of Medicine, 326: 531–9; Code, C. (ed.) (1991) op. cit.; Hagoort, P. et al. (1999) in Brown, C. M. and Hagoort, P. (eds) The Neurocognition of Language, Oxford: Oxford University Press, pp. 273–316; Uylings, H. B. M. et al., in Brown, C. M. and Hagoort, P. (eds), pp. 319–36. См. веб-сайт.
263
De Buck (1899) (see Wilson, S. A. K. (1908) Brain, 31: 164–216, p. 181).
264
Jackson, J. H. (1874) Medical Press and Circular, i: 19, 41, 63, (подчеркнуто в оригинале). См. веб-сайт.
265
См. веб-сайт.
266
Humphreys, G. W. and Riddoch, M. J. (1987) To See but Not to See: A Case Study of Visual Agnosia, London: Lawrence Erlbaum. См. веб-сайт.
267
Sacks, O. (1985) The Man Who Mistook his Wife for a Hat, London: Duckworth, p. 13; Poppelreuter, W. (1917) Die psychischen Schädigungen durch Kopfschuss in Kriege, Leipzig: Voss; Walsh, K. W. (1978) Neuropsychology: A clinical approach, New York: Churchill Livingstone; Humphreys, G. W. & Riddoch, M. J. (1984) Quarterly Journal of Experimental Psychology 36A: 385–415; Warrington, E. K. & Taylor, A. M. (1973) Cortex 9: 152–64. См. веб-сайт.
268
См. веб-сайт.
269
Ross, E. D. et al. (1988) Brain and Language, 33: 128–45; Giora, R. et al. (2000) Metaphor and Symbol, 15: 63–83; McCrone, J. (2000) New Scientist, 27 May: 23–6. См. веб-сайт.
270
Wilson, D. H. et al. (1977) Neurology, 27: 708–15; LeDoux, J. E. et al. (1977) Annals of Neurology, 2: 417–21; Gazzaniga, M. S. et al. (1977) Neurology 27: 1144–7; Gazzaniga, M. S. (1985) The Social Brain: Discovering the Networks of the Mind, New York: Basic Books.
271
Hellige, J. B. (1993) Hemispheric Asymmetry: What’s Right and What’s Left, Cambridge, MA: Harvard University Press. См. веб-сайт.
272
Deglin, V. L. and Kinsbourne, M. (1996) Brain and Cognition, 285–307. См. веб-сайт.
273
Ornstein, R. (1997) The Right Mind: Making Sense of the Hemispheres, Harcourt Brace: San Diego, p. 106.
274
Kaplan, F. (1988) Dickens: A Biography, New York: William Morrow, p. 539; Forster, J. (1928) The Life of Charles Dickens (edited by J. W. T. Ley), London: Cecil Palmer, p. 804; Forster, J. (1872) The Life of Charles Dickens [three volumes, 1872–1874], London: Chapman and Hall. См. веб-сайт.
275
Halligan, P. W. and Marshall, J. C. (1993) in Robertson, I. H. and Marshall, J. C. (eds), Unilateral Neglect: Clinical and Experimental Studies, Hove: Lawrence Erlbaum Associates, pp. 3–25; Jackson, J. H. (1876) Royal Ophthalmological Hospital Reports, 8: 434–44; Ellis, A. W. et al. (1993) in Robertson, I. H. and Marshall, J. C. (eds) op. cit., p. 233; McCarthy, R. A. and Warrington, E. K. (1990) Cognitive Neuropsychology: A Clinical Introduction, San Diego: Academic Press, p. 219; McManus, I. C. (2001) Lancet, 358: 2158–61. См. веб-сайт.
276
Chandler, C. (1996) I, Fellini, London: Bloomsbury, p. 365; Cantagallo, A. and Della Sala, S. (1998) Cortex, 34: 163–89. См. веб-сайт.
277
Denes, G. et al. (1982) Brain, 105: 543–52; Bowen, A. et al. (1999) Stroke, 30: 1196–202; Stone, S. P. et al. (1991) Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry, 54: 345–50; Robertson, I. H. (1993) in Robertson, I. H. and Marshall, J. C. (eds) op. cit., pp. 257–75. См. веб-сайт.
278
См. веб-сайт.
279
Bisiach, E. and Luzzatti, C. (1978) Cortex, 14: 129–33; Azouvi, P. et al. (1996) Neuropsychological Rehabilitation 6: 133–50. См. веб-сайт.
280
Marshall, J. C. and Halligan, P. W. (1993) Nature, 364: 193–4.
281
Marshall, J. C. and Halligan, P. W. (1993) Journal of Neurology, 240: 37–40. См. веб-сайт.
282
Wurtz, R. H. et al. (1982) Scientific American, 246 (June): 100–107; Parkin, A. J. (1996) Explorations in Cognitive Neuropsychology, Hove: Psychology Press; Halligan, P. W. and Marshall, J. C. (1997) Lancet, 350: 139–40; Halligan, P. W. and Marshall, J. C. (2001) NeuroImage 14: S91–S97; Marsh, G. G. and Philwin, B. (1987) Cortex, 23: 149–55; Schnider, A. et al. (1993) Neuropsychiatry, Neuropsychology, and Behavioral Neurology, 6: 249–55; Vigouroux, R. A. et al. (1990) Revue Neurologique, 146: 665–70.
283
Cantagallo, A. and Della Sala, S. (1998) op. cit., p. 165; Critchley, M. (1979) The Divine Banquet of the Brain and Other Essays, New York: Raven Press, p. 115–120; Ghika, S. F. et al. (1999) Neurology, 52: 22–8; Stone, S. P. et al. (1993) Age and Ageing, 22: 46–52; Façon, E. et al. (1960) Revue Neurologique, 102: 61–74. См. веб-сайт.
284
Gordon, C. et al. (1987) British Medical Journal, 295: 411–14; Chandler, C. (1996), op. cit., p. 327; Hamdy, S. et al. (1997) Lancet, 350: 686–92.
285
Hellige, J. B. (1993) Hemispheric Asymmetry: What’s Right and What’s Left, Cambridge, MA: Harvard University Press, p. 54; Pritchard, T. C. et al. (1999) Behavioral Neuroscience, 113: 663–71; Regard, M. and Landis, T. (1997) Neurology, vol. 48: 1185–90; McKinnon, M. C. and Schellenberg, E. G. (1997) Canadian Journal of Experimental Psychology, 51: 171–5; Plenger, P. M. et al. (1996) Neuropsychologia, 34: 1015–18; Gordon, H. W. and Bogen, J. E. (1974) Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry, 37: 727–38; Segalowitz, S. et al. (1979) Brain and Language, 8: 315–23; Nakada, T. et al. (1998) NeuroReport, 9: 3853–6; Robinson, G. M. and Solomon, D. J. (1974) Journal of Experimental Psychology, 102: 508–11; Schlaug, G. et al. (1995) Science, 267: 699–701; Sergent, J. et al. (1992) Science, 257: 106–9; Tramo, M. J. (2001) Science, 291: 54–6; Gordon, A. G. (1991) British Journal of Psychiatry 158: 715–16; Stoléru, S., Grégoire, M. C., Gérard, D. et al. (1999) Archives of Sexual Behaviour 28: 1–21. См. веб-сайт.
286
Nicholls, M. E. R., Bradshaw, J. L. and Mattingley, J. B. (1999) Neuropsychologia, 37: 307–14; Bowers, D. and Heilman, K. M. (1980) Neuropsychologia, 18: 491–8; Jewell, G. and McCourt, M. E. (2000) Neuropsychologia, vol. 38: 93–110; Turnbull, O. H. and McGeorge, P. (1998) Brain and Cognition, vol. 37: 31–3; Adair, H. and Bartley, S. H. (1958) Perceptual and Motor Skills, 8: 135–41; Nelson, T. M. and MacDonald, G. A. (1971) Perceptual and Motor Skills, 33: 983–6; Jaynes, J. (1976) The Origin of Consciousness in the Breakdown of the Bicameral Mind. Harmondsworth: Penguin Books, p. 120. См. веб-сайт.
287
Kimura, D. (1981) Canadian Journal of Psychology, 15: 166–71; Bryden, M. P. (1962) Canadian Journal of Psychology, 16: 291–9; Bryden, M. P. (1982) Laterality: Functional Asymmetry in the Intact Brain, New York: Academic Press; Hugdahl, K. E. (1988) Handbook of Dichotic Listening: Theory, Methods and Research, Chichester, England: John Wiley & Sons. См. веб-сайт.
288
Harris, L. J. (1999) Schizophrenia Bulletin, 25: 11–39, p. 11; Hirsch, E. D. Jr (1987) Cultural Literacy: What Every American Needs to Know, Boston, MA: Houghton Mifflin.
289
Hécaen, H. and Piercy, M. (1956) Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry, 19: 194–201; Jackson, J. H. (1866) Medical Times and Gazette, 2: 210. См. веб-сайт.
290
James, W. (1890) The Principles of Psychology, London: Macmillan, vol. I: p. 39; McManus, I. C. (1979) Determinants of Laterality in Man, University of Cambridge: unpublished PhD thesis, 1979 Fig 6.1; Bramwell, B. (1898) Brain, 21: 343–73; Bramwell, B. (1899) Lancet, i: 1473–9; Harris, L. J. (1991) Brain and Language 40: 1–50, p. 27. См. веб-сайт.
291
Luria, A. R. (1970) Traumatic Aphasia: Its Syndromes, Psychology and Treatment, The Hague: Mouton (первое издание: Лурия А. М. Травматическая афазия: клиника, семиотика и восстановительная терапия. М.: Издательство АМН СССР, 1947); McManus, I. C. (1983) Journal of Communication Disorders, 16: 315–44. См. веб-сайт.
292
Harris, L. J. (1991) pp. 31–3; McManus, I. C. (1985) Handedness, Language Dominance and Aphasia: a Genetic Model, Monograph Supplement No. 8. to Psychological Medicine.
293
Bryden, M. P. et al. (1983) Brain and Language, 20: 249–62; Walters, J. (1882) British Medical Journal, ii: 914–15.
294
McManus, I. C. (1979) op. cit.; McManus, I. C. (1985) op. cit. См. веб-сайт.
295
См. веб-сайт.
296
Gardner, W. J. (1941) Archives of Neurology and Psychiatry, 46: 1035–8; Harris, L. J. and Snyder, P. J. (1997) Brain Language, 56: 377–96; Wada, J. A. (1997) Brain and Cognition, 33: 7–10. См. веб-сайт.
297
См. веб-сайт.
298
Wada, J. A. (1997) op. cit., pp. 11–13; Wada, J. and Rasmussen, T. (1960) Journal of Neurosurgery, 17: 266–82. См. веб-сайт.
299
См. веб-сайт.
300
Knecht, S. et al. (2000) Brain, 123: 74–81; Knecht, S. et al. (2000) Brain, 123: 2512–18. См. веб-сайт.
301
New English Bible, Judges 3: 20a, 21–22a; 20: 14–16; Anonymous (1971) Encyclopaedia Judaica, Jerusalem: Keter, 8: 583; Cook, T. A. (1914) The Curves of Life, London: Constable (reprinted in Dover Books, 1979); p. 243. См. веб-сайт.
302
Scott-Kilvert, I. (1960) The Rise and Fall of Athens: Nine Greek Lives by Plutarch, Harmondsworth: Penguin, p. 294. См. веб-сайт.
303
Ogle, W. (1871) Transactions of the Royal Medical and Chirurgical Society of London 54: 279–301; Harris, L. J. (1990), in Coren, S. (ed.) Left-handedness: Behavioral Implications and Anomalies, Amsterdam: North-Holland pp. 195–258; Beeley, A. L. (1918) An Experimental Study in Left-handedness, Chicago: University of Chicago Press. См. веб-сайт.
304
Gilbert, A. N. and Wysocki, C. J. (1992) Neuropsychologia 30: 601–8. См. веб-сайт.
305
Singh, M. and Bryden, M. P. (1994) International Journal of Neuroscience 74: 33–43; Ida, Y. and Bryden, M. P. (1996) Canadian Journal of Experimental Psychology, 50: 234–9; De Agostini, M. et al. (1997) Brain and Cognition, 35: 151–67; Amir, T. and McManus, I. C. (in preparation).
306
McManus, I. C. et al. (1996) Laterality, 1: 257–68; Bulman-Fleming, M. B. (1998) Brain and Cognition, 36: 99–103.
307
См. веб-сайт.
308
Bryden, M. P. et al. (1997) Laterality, 2: 317–36; De Agostini, M. et al. (1997) op. cit. См. веб-сайт.
309
Chamberlain, H. D. (1928) Journal of Heredity, 19: 557–9; McManus, I. C. and Bryden, M. P. (1992), in Rapin, I. and Segalowitz, S. J. (eds) Handbook of Neuropsychology, Volume 6, Section 10: Child Neuropsychology (Part 1), Amsterdam: Elsevier, pp. 115–44. См. веб-сайт.
310
McManus, I. C. and Bryden, M. P. (1992) op. cit. См. веб-сайт.
311
Coren, S. and Porac, C. (1997) Science, 198: 631–2. См. веб-сайт.
312
Painter, K. S. (1977) The Mildenhall Treasure: Roman Silver from East Anglia, London: British Museum. См. веб-сайт.
313
Spindler, K. (1996) in Spindler, K., Wilfing, H., Rastbichler-Zissernig, E., zur Nedden, D. and Nothdurfter, H. (eds) Human Mummies: A Global Survey of their Status and the Techniques of Conservation, Wien: Springer-Verlag, pp. 249–63; Egg, M. (1992), in Höpfel, F., Platzer, W. and Spindler, K. (eds) Der Mann im Eis: Band 1, Innsbruck: University of Innsbruck, pp. 254–72. См. веб-сайт.
314
Cahen, D. et al. (1979) Current Anthropology, 20: 661–83, (pp. 667–8). См. веб-сайт.
315
Pitts, M. and Roberts, M. (1997) Fairweather Eden: Life in Britain Half a Million Years Ago as Revealed by the Excavations at Boxgrove, London: Century, pp. 174–6 and plates 7 and 28; Roberts, M. B. and Parfitt, S. A. (1999) Boxgrove: A Middle Pleistocene Hominid Site at Eartham Quarry, Boxgrove, West Sussex, London: English Heritage, pp. 332–9. См. веб-сайт.
316
Steele, J. (2000) Laterality, 5: 193–220; Bahn, P. G. (1989) Nature 337: 693; Walker, A. and Leakey, R., in Walker, A. and Leakey, R. (eds) The Nariokotome Homo erectus Skeleton, Berlin: Springer-Verlag, pp. 95–160.
317
Ambrose, S. H. (2001) Science 291: 1748–53; Toth, N. (1985) Journal of Human Evolution, 14: 607–14; Schick, K. D. and Toth, N. (1993) Making Silent Stones Speak: Human Evolution and the Dawn of Technology, London: Weidenfeld & Nicolson. См. веб-сайт.
318
Cole, J. (1955) Journal of Comparative and Physiological Psychology, 48: 137–40; Fabre-Thrope, M. et al. (1993) Cortex 29: 15–24. См. веб-сайт.
319
Byrne, R. W. and Byrne, J. M. (1991) Cortex, 27: 521–46; Byrne, R. W. and Byrne, J. M. (1993) American Journal of Primatology, 31: 241–61; Byrne, R. W. (1995) Natural History, 10: 13–15; McGrew, W. C. and Marchant, L. F. (1992) Current Anthropology, 33: 114–19; McGrew, W. C. et al. (1999) Laterality, 4: 79–87; Marchant, L. F. and McGrew, W. C. (1996) Journal of Human Evolution, 30: 427–43; Hopkins, W. D. (1995) Journal of Comparative Psychology, 109: 291–7; Wysocki, C. J. and Gilbert, A. N. (1989), in Murphy, C., Cain, W. S. and Hegsted, D. M. (eds) Nutrition and the Chemical Senses in Aging: Recent Advances and Current Research Needs, New York: New York Academy of Sciences, pp. 12–28. См. веб-сайт.
320
Berman, D. S. et al. (2000) Science, 290: 969–72.
321
Collins, R. L. (1968) Journal of Heredity, 59: 9–12; Collins, R. L. (1969) Journal of Heredity, 60: 117–19; Collins, R. L. (1975) Science, 187: 181–4; Signore, P. et al. (1991) Behavior Genetics, 21: 421–9; Clapham, P. J., Leimkuhler, E., Gray, B. K. and Mattila, D. K. (1995) Animal Behaviour 50: 73–82.
322
Humphrey, N. (1998) Laterality, 3: 289; Harris, L. J. (1999) Laterality, 3: 291–4; Harris, L. J. (1989) Canadian Journal of Psychology, 43: 369–76; Snyder, P. J. et al. (1996) Brain and Cognition, 32: 208–11; Rogers, L. J. and Workman, L. (1993) Animal Behaviour, 45: 409–11; Vallortigara, G. et al. (1999) Cognitive Brain Research, 7: 307–20; Mascetti, G. G. et al. (1999) Cognitive Brain Research, 7: 451–63; Bisazza, A. et al. (1997) Laterality, 2: 49–64; Vallortigara, G. et al. (1998) NeuroReport, 9: 3341–4; Bisazza, A. et al. (1997) Behavioural Brain Research, 89: 237–42; Facchin, L. et al. (1999) Behavioural Brain Research, 103: 229–34; Bisazza, A. et al. (1999) Animal Behaviour, 57: 1145–9; Vallortigara, G. et al. (1999) Brain Research Reviews, 30: 164–75; Babcock, L. E. and Robison, R. A. (1989) Nature, 337: 695–6; Babcock, L. E. (1993) Journal of Paleontology, 67: 217–29.
323
Peckham, M. (1959) The Origin of Species by Charles Darwin: A Variorum Text, Philadelphia: University of Pennsylvania Press, p. 250–3; Norman, J. R. (1934) A Systematic Monograph of the Flatfishes (Heterosomata) Volume 1: Psettodidae, Bothidae, Pleuronectidae, London: British Museum (Natural History); Norman, J. R. and Greenwood, P. H. (1963) A History of Fishes, (2nd edn), London: Ernest Benn; Policansky, D. (1982) Scientific American, 246 (May): 96–102; Darling, K. F. et al. (2000) Nature, 405: 43–7. См. веб-сайт.
324
Neville, A. C. (1976) Animal Asymmetry, London: Edward Arnold; Boycott, A. E. et al. (1931) Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series B, 219: 51–131; DeForest, M. J. (1981) Trends in Neurosciences October: 245–8; Cunningham, C. W. et al. (1992) Nature, 355: 539–42; Bisazza, A. et al. (1997) Behavioural Brain Research, 89: 237–42; Rust, J., Stumpner, A. and Gottwald, J. (1999) Nature, 399; Bisazza, A. et al. (1999) op. cit.
325
Smith, A. (1986 [1776]) The Wealth of Nations, Books I–III, Harmondsworth: Penguin, pp. 112–13; McGrew, W. C. and Marchant, L. F. (1999) Primates, 40: 509–13. См. веб-сайт.
326
Peck, A. L. (1937) Aristotle: Parts of Animals, London: Heinemann, p. 687.a. См. веб-сайт.
327
Feuillerat, A. (1922) Sir Philip Sidney: The Countesse of Pembrokes Arcadia, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 132–7; Rowe, K. (1999) Dead Hands: Fictions of Agency, Renaissance to Modern, Stanford, CA: Stanford University Press; Schultz, A. H. (1969) The Life of Primates, London: Weidenfeld & Nicolson. См. веб-сайт.
328
Napier, J. R. (1956) Journal of Bone and Joint Surgery, 38B: 902–13; MacKenzie, C. L. and Iberall, T. (1994) The Grasping Hand, Amsterdam: North-Holland, pp. 15–36; Napier, J. R. (1962) Scientific American, 207 (December): 56–62; Marzke, M. W. (1983) Journal of Human Evolution, 12: 197–211. См. веб-сайт.
329
Kelley, J. (1992) in Jones, S., Martin, R. and Pilbeam, D. (eds) The Cambridge Encyclopaedia of Human Evolution, Cambridge: Cambridge University Press; pp. 223–30; Trinkhaus, E. (1992), in Jones, S., Martin, R. and Pilbeam, D. (eds), op. cit., pp. 346–9; Marzke, M. W. (1983) Journal of Human Evolution, 12: 197–211; McHenry, H. M. (1983) American Journal of Physical Anthropology, 62: 187–98; Marzke, M. W. et al. (1992) American Journal of Physical Anthropology, 89: 283–98; Johanson, D. C. and Edey, M. A. (1981) Lucy: The Beginnings of Humankind, London: Granada, pp. 348–9; Marzke, M. W. et al. (1988) American Journal of Physical Anthropology, 77: 519–28; Wilson, F. R. (1998) The Hand: How Its Use Shapes the Brain, Language, and Human Culture, New York: Vintage. См. веб-сайт.
330
Napier, J. (1962) Nature, 196: 409–11; Napier, J. R. (1980) Hands, London: George Allen & Unwin, pp. 100–104; Marzke, M. W. et al. (1992) American Journal of Physical Anthropology, 89: 283–98; Musgrave, J. H. (1971) Nature, 233: 538–41; Wood Jones, F. (1941) The Principles of Anatomy as Seen in the Hand, London: Bailliere, Tindall and Cox, p. 301. См. веб-сайт.
331
Wood Jones, F. (1941) op. cit.
332
Springer, S. and Deutsch, G. (1981) Left Brain, Right Brain, San Francisco: W. H. Freeman, p. 186.
333
Nicholls, M. E. R. (1993) Cerebral Asymmetries for Temporal Resolution (unpublished PhD thesis); Nicholls, M. E. R. (1994) Quarterly Journal of Experimental Psychology, 47A: 291–310; Nicholls, M. (1994) Neuropsychologia, 32: 209–20; Nicholls, M. E. R. (1996) Laterality, 1: 97–137; Guylee, M. J. et al. (2000) Brain and Cognition 43: 234–8; Elias, L. J. (1999) Cerebral Asymmetries in Processing Language and Time, University of Waterloo (unpublished PhD thesis); Brown, S. and Nicholls, M. E. (1997) Perception and Psychophysics, 59: 442–7. См. веб-сайт.
334
Elias, L. J. et al. (1999) Neuropsychologia, 37: 1243–9; Guylee, M. J. et al. (2000) op. cit.; Hagoort, P. et al. (1999) in Brown, C. M. and Hagoort, P. (eds) The Neurocognition of Language, Oxford: Oxford University Press, pp. 273–316.
335
Calvin, W. H. (1982) Ethology and Sociobiology 3: 115–24; Calvin, W. H. (1983) Journal of Theoretical Biology, 104: 121–35; Calvin, W. H. (1983) The Throwing Madonna: Essays on the Brain, New York: McGraw-Hill; Knüsel, C. J. (1992) Human Evolution, 7: 1–7; Hore, J., Watts, S. and Tweed, D. (1996) Journal of Neurophysiology, 75: 1013–25; Hore, J. et al. (1996) Journal of Neurophysiology 76: 3693–704. См. веб-сайт.
336
Maynard Smith, J. and Szathmáry, E. (1995) The Major Transitions in Evolution, Oxford: W. H. Freeman.
337
Lynch, M. and Conery, J. S. (2000) Science, 290: 1151–5.
338
Jacobs, B. et al. (1993) Journal of Comparative Neurology, 327: 97–111; Galuske, R. A. W. et al. (2000) Science 289: 1946–9; Buxhoeveden, D. and Casanova, M. (2000) Laterality, 5: 315–30; McManus, I. C. (1991) in Bock, G. R. and Marsh, J. (eds) Biological Asymmetry and Handedness (Ciba foundation symposium 162) Chichester: Wiley, pp. 251–81; McManus, I. C., in Corballis, M. C. and Lea, S. E. G. (eds) The Descent of Mind: Psychological Perspectives on Hominid Evolution, Oxford: Oxford University Press, pp. 194–217.
339
См. веб-сайт.
340
См. веб-сайт.
341
См. веб-сайт.
342
См. веб-сайт.
343
Kauffman, S. A. (1993) The Origins of Order: Self-organization and Selection in Evolution, New York: Oxford University Press; Kauffman, S. (1996) At Home in the Universe, London: Penguin; Miller, G. (2000) The Mating Mind: How Sexual Choice Shaped the Evolution of Human Nature, London: William Heinemann, pp. 392–406. См. веб-сайт.
344
Eglinton, E. and Annett, M. (1994) Perceptual and Motor Skills, 79: 1611–16; Records, M. A. et al. (1977) 2: 271–82; McManus, I. C. et al. (1992) Cortex, 28: 373–81; Cornish, K. M. and McManus, I. C. (1996) Journal of Autism and Developmental Disorders, (1992) 26: 597–609; Crow, T. J. (1990) Schizophrenia Bulletin, 16: 433–43; Shenton, M. E. et al. (1992) New England Journal of Medicine, 327: 604–12.
345
См. веб-сайт.
346
LeQuesne, A. L. (1982) Carlyle, Oxford: Oxford University Press, p. 57; Litchfield, H. E. (1915) Emma Darwin: A Century of Family Letters, 1792–1896, London: John Murray, vol. II, p. 52; Froude, J. A. (1885) Thomas Carlyle: A History of His Life in London, 1834–1881, London: Longman, Green & Co, vol. II, p. 406. См. веб-сайт.
347
Ин. 9:4.
348
Kaplan, F. (1983) Thomas Carlyle: A Biography, Cambridge: Cambridge University Press; Wilson, D. A., and MacArthur, D. W. (1934) Carlyle in Old Age (1865–1881), London: Kegan Paul, Trench and Trubner; Froude, J. A. (1885) op. cit. См. веб-сайт.
349
Wilson, D. A. and MacArthur, D. W. (1934) op. cit., p. 250; Heffer, S. (1995) Moral Desperado: A Life of Thomas Carlyle, London: Weidenfeld & Nicolson, p. 369. См. веб-сайт.
350
См. веб-сайт.
351
См. веб-сайт.
352
См. веб-сайт.
353
См. веб-сайт.
354
Walker, C. B. F. (1990) in Hooker, J. T. (ed.), Reading the Past, London: British Museum, pp. 15–74; Healey, J. F. (1990) The Early Alphabet, London: British Museum Publications.
355
Jeffrey, L. H. (1990) The Local Scripts of Archaic Greece (revised edition), Oxford: Clarendon Press. См. веб-сайт.
356
См. веб-сайт.
357
Gaur, A. (1984) A History of Writing, London: British Library, p. 55.
358
www.vis.colostate.edu/~traevoli/; (www.braille.org/papers/lorimer/chap3.html). См. веб-сайт.
359
Healey, J. F. (1990) p. 61; Coulmas, F. (1996) The Blackwell Encyclopaedia of Writing Systems, Oxford: Blackwell; Diringer, D. and Regensburger, R. (1968) The Alphabet: A Key to the History of Mankind, (3rd edn), London: Hutchinson; Daniels, P. T. and Bright, W. (1996) The World’s Writing Systems, New York: Oxford University Press. См. веб-сайт.
360
De Selincourt, A. and Burn, A. R. (1972) Herodotus: The Histories (revised edn), Harmondsworth: Penguin Books, p. 143; Skoyles, J. R. (1988) in De Kerckhove, D. and Lumsden, C. J. (eds), The Alphabet and the Brain: the Lateralization of Writing, Berlin: Springer-Verlag, pp. 363–80; Walker, C. B. F. (1990) op. cit.; Englund, R. K. (1996), in Daniels, P. T. and Bright, W. (eds) The World’s Writing Systems, New York: Oxford University Press, pp. 160–4; Powell, M. A. (1981) Visible Language, 15: 419–40. См. веб-сайт.
361
Hewes, G. (1949) Human Biology, 21: 233–45; Gould, S. J. (1989) Wonderful Life: The Burgess Shale and the Nature of History, New York: W. W. Norton. См. веб-сайт.
362
Перевод Н. Холодковского.
363
De Luna, F. A. (1993) Beaver, 73 (4): 17–21, p. 19; Goethe, J. W. (1970), Italian Journey, translated by W. H. Auden and Elizabeth Mayer, London: Penguin, p. 448; Darnton, R. (1999) New York Review of Books, 14 January. См. веб-сайт.
364
Buchanan, M. (2000) New Scientist, 15 July: 28–31; Sebald, W. G. (1998) The Rings of Saturn, London: The Harvill Press, p. 18; Nabokov, V. (1995) Lolita, London: Penguin, p. 306. См. веб-сайт.
365
Miller, G. (2000) The Mating Mind: How Sexual Choice Shaped the Evolution of Human Nature, London: William Heinemann, pp. 315–16.
366
Feldman, D. (1987) Why Do Clocks Run Clockwise? and Other Imponderables, New York: Harper and Row, p. 238; Kincaid, P. (1986) The Rule of the Road: An International Guide to History and Practice, New York: Greenwood Press; www.travel-library.com/general/driving/drive_which_side.html; www.mmailbase.ac.uk/lists/int-boundaries/1999–09/0000.html.
367
De Luna, F. A. (1993) op. cit.; Gould, G. M. (1908) Righthandedness and Lefthandedness, Philadelphia: J. B. Lippincott, p. 75; www.littletechshoppe.com/ns1625/techdt06.html. См. веб-сайт.
368
Kincaid, P. (1986) op. cit., pp. 14–17, 125; Hamer, M. (1986) New Scientist, 25 December: 16–18; www.travel-library.com/general/driving/drive_which_side.html; www.last-word.com. См. веб-сайт.
369
Kincaid, P. (1986) op. cit. См. веб-сайт.
370
Honour, H. (1995) New York Review of Books, 42: 56–61. См. веб-сайт.
371
www.czbrats.com/Articles/left.htm.
372
См. веб-сайт.
373
См. веб-сайт.
374
См. веб-сайт.
375
См. веб-сайт.
376
The Guardian, weekend supplement, 23 March 1996, p. 3. См. веб-сайт.
377
Leeming, J. J. (1969) Road Accidents: Prevent or Punish? London: Cassell. См. веб-сайт.
378
Kincaid, P. (1986) op. cit.; Mestel, R. (1998) New Scientist, 28 March: 38–9; Hamer, M. (1986) New Scientist, 25 December: 16–18. См. веб-сайт.
379
Turnbull, O. H. et al. (1995) Journal of Genetic Psychology, vol. 156: 17–21.
380
Froude, J. A. (1885) op. cit., vol. II, pp. 407–8; Pye-Smith, P. H. (1871) Guy’s Hospital Reports, 16: 141–6. См. веб-сайт.
381
Orwell, G. (1970) The Collected Essays, Journalism and Letters of George Orwell: Volume IV: In Front of Your Nose, 1945–1950, Harmondsworth: Penguin, p. 62.
382
McLean, J. M. and Churczak, F. M. (1982) New England Journal of Medicine 307: 1278–9; Cooke, A. and Mullins, J. (1994) New Scientist, 12 March: 40–42; Estberg, L. et al. (1996) Journal of the American Veterinary Association, 208: 92–6. См. веб-сайт.
383
Wood, C. J. and Aggleton, J. P. (1989) British Journal of Psychology, 80: 227–40; Bisiacchi, P. S. et al. (1985) Perceptual and Motor Skills, 61: 507–13; Gordon, N. and McKinlay, I. (1980) Helping Clumsy Children, Edinburgh: Churchill Livingstone; Gubbay, S. S. (1975) The Clumsy Child: A Study of Developmental Apraxis and Agnosic Ataxia, London: W. B. Saunders; Grouios, G. et al. (2000) Perceptual and Motor Skills, 90: 1273–82. См. веб-сайт.
384
Wood, C. J. and Aggleton, J. P. (1989); Raymond, M. et al. (1996) Proceedings of the Royal Society of London, Series B, 263: 1627–33; Anonymous, Independent on Sunday, 18 April: 24, 1993; Bisiacchi, P. S. et al. (1985) Perceptual and Motor Skills, 61: 507–13; Azemar, G. (1993) Escrime Internationale, 7: 15–19. См. веб-сайт.
385
Raymond, M. et al. (1996) op. cit. См. веб-сайт.
386
Withington, E. T. (1927) Hippocrates, London: Heinemann, p. 63; Spencer, W. G. (1938) Celsus: De Medicina, London: William Heinemann, vol. III, p. 297.
387
Brodie, B. C. (1862) Psychological Inquiries (4th edn), London: Longman, Green, Longman, Roberts and Green; Schott, J. and Puttick, M. (1995) British Medical Journal, 310: 739; Dudley, H. (1995) The Left-hander, № 21: 8. См. веб-сайт.
388
Chaplin, C. (1964) My Autobiography, London: Bodley Head, p. 131; W. J. W. The Guardian, 3 March: 35, 1992; Aggleton, J. P. et al. (1994) Psychology of Music 22: 148–56; Oldfield, R. C. (1969) British Journal of Psychology, 60: 91–9. См. веб-сайт.
389
Safire, W. (1978) Safire’s Political Dictionary, New York: Random House; Parkin, R. (1996) The Dark Side of Humanity: The Work of Robert Hertz and its Legacy, Amsterdam: Harwood, p. 69; Carlyle, T. (1871) The French Revolution: A History [1837], London: Chapman and Hall, vol. I, VI: II, p. 192. См. веб-сайт.
390
Safire, W. (1978) op. cit.; Eysenck, H. J. (1954) The Psychology of Politics, London: Routledge and Kegan Paul. См. веб-сайт.
391
Bobbio, N. (1996) Left and Right: The Significance of a Political Distinction, Cambridge: Polity Press, pp. 56–7. См. веб-сайт.
392
Ibid., p. 2; Domhoff, G. W. (1968) Psychoanalytic Review, 56: 587–96, p. 594; Wieschoff, H. A. (1938) Journal of the American Oriental Society, 58: 202–17; Brimnes, N. (1999) Constructing the Colonial Encounter: Right and Left Hand Castes in Early Colonial South India, Richmond, Surrey: Curzon Press, pp. 26–30; Nicholson, S. (1926) Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, 56: 91–103. См. веб-сайт.
393
Tucker, D. M. (1985) Lateral Dialectics, unpublished manuscript; Gur, R. C. et al. (1976) Journal of Abnormal Psychology, 85: 122–4; Gur, R. E. and Gur, R. C. (1975) Journal of Consulting and Clinical Psychology, 43: 416–20. См. веб-сайт.
394
Mair, P. (2000) Guardian. См. веб-сайт.
395
Boucher, J. and Osgood, C. E. (1969) Journal of Verbal Learning and Verbal Behaviour 8: 1–8. См. веб-сайт.
396
Winder, B. C. (2000) Calibration, Misleading Questions and Medical Knowledge (PhD thesis), London: University of London.
397
Tuohy, A. P. and Stradling, S. G. (1987) British Journal of Psychology, 78: 457–64; Berlyne, D. E. (1971) Aesthetics and Psychobiology, New York: Appleton-Century-Crofts. См. веб-сайт.
398
Heffer, S. (1995) op. cit., pp. 19–25. См. веб-сайт.
399
Ziegler, P. (1999) Osbert Sitwell: A Biography, London: Pimlico. См. веб-сайт.
400
Sitwell, O. (1945) Left Hand, Right Hand! London: Macmillan; Anonymous (1945) Times Literary Supplement, 7 April: Orwell, S. and Angus, I. (1970). The Collected Essays, Journalism and Letters of George Orwell: Vol. II, In Front of Your Nose, 1945–1950, Harmondsworth: Penguin, p. 505. См. веб-сайт.
401
Watson, F. (1950) Dawson of Penn, London: Chatto and Windus; Sitwell, O. (1946) The Scarlet Tree, London: Macmillan, pp. 239, 244. См. веб-сайт.
402
Ireland, W. W. (1880) Brain, 3: 207–14.
403
Comment of Kathleen Stacey in the Vestry House Museum exhibition, ‘A sinister way of life? The story of left-handedness’, 13 August–16 November 1996; Wordsworth, H. The Left-hander (1995) 21: 8–8; Comment of Neil Houghton about his grandmother, Doris Rayner, in the Vestry House Museum exhibition, ‘A sinister way of life? The story of left-handedness’, 13 August–16 November 1996.
404
www.faqs.org/faqs/left-faq/; www.scican.net/~ptjones/left.html; www.indiana.edu/~primate/lspeak.html. См. веб-сайт.
405
Голландские колонии в Индонезии.
406
Kidd, D. (1906) Savage Childhood: A Study of Kafir Children, London: Adam and Charles Black; Wallace, W. J. (1948) Primitive Man, 21: 19–38, (p. 28); Hertz, R. (1960) Death and the Right Hand, Aberdeen: Cohen and West, p. 92; Barsley, M. (1970) Left-handed Man in a Right-handed World, London: Pitman, p. 35; Smith, E. W. (1952) Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, 82: 13–37, (p. 22); Wile, I. S. (1934) Handedness: Right and Left, Boston: Lethrop, Lee and Shepard, pp. 40, 334; Kruyt, A. C. (1973) in Needham, R. (ed.), Right and Left: Essays on Dual Symbolic Classification, Chicago: University of Chicago Press pp. 74–91; Bulwer, J. (1644) Chirologia: or, the Natural Language of the Hand; Composed of the Speaking Motions, and Discoursing Gestures Thereof. Whereunto is Added, Chironomia; or, The Art of Manual Rhetoricke, London: Thomas Harper, p. 126; Lyttelton, O. (1962) The Memoirs of Lord Chandos, London: Bodley Head, p. 230.
407
Wile, I. S. (1934) Handedness: Right and Left, Boston: Lothrop, Lee and Shepard, p. 40; Rigby, P. (1966) Africa, 36: 1–16, p. 266; Parkin, R. (1996) The Dark Side of Humanity: The Work of Robert Hertz and its Legacy, Amsterdam: Harwood, p. 71; Coel, M. (1981) Chief Left Hand: Southern Arapaho, Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press.
408
Goffman, E. (1963) Stigma: Notes on the Management of Spoiled Identity, Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
409
Page, R. M. (1984) Stigma, London: Routledge and Kegan Paul, chapter 1.
410
Такое наименование связано с тем, что Господь создал первую женщину из левого ребра Адама.
411
Hare, D. (1991) Writing Left Handed, London: Faber and Faber; Milton, J. (1953) Complete Prose Works of John Milton, Volume I, 1624–1642, New Haven: Yale University Press, p. 808; Shelby, R. A. et al. (2001) Science, 292: 77–9; Wilson, G. P. (1937) Words, 3: 102–5; Kelley, E. (1992) The Metaphysical Basis of Language: A Study in Cross-cultural Linguistics, or, The Left-handed Hummingbird, Lewiston, NY: Edwin Miller. См. веб-сайт.
412
Anonymous (1958) The Complete Letters of Vincent Van Gogh, London: Thames and Hudson, pp. 364, 372. См. веб-сайт.
413
Fincher, J. (1977) Sinister People: The Looking-glass World of the Left-hander, New York: G. P. Putnam’s Sons, p. 30. См. веб-сайт.
414
McGuire, W. J. and McGuire, C. V. (1980) Perceptual and Motor Skills, pp. 3–7. См. веб-сайт.
415
Orton, H. et al. (1978) The Linguistic Atlas of England, London: Croom Helm; Upton, C. and Widdowson, J. D. A. (1996) An Atlas of English Dialects, Oxford: Oxford University Press. См. веб-сайт.
416
См. веб-сайт.
417
Trudgill, P. (1990) The Dialects of England, Oxford: Blackwell, p. 103; Runciman, D. (1997) Guardian, 3 October, Sport section: 16. См. веб-сайт.
418
Mather, J. Y. and Speitel, H. H. (1975) The Linguistic Atlas of Scotland: Scots Section, Volume 1, London: Croom Helm. См. веб-сайт.
419
Jennie Cook, comment in the Vestry House Museum exhibition, ‘A sinister way of life? The story of left-handedness’, 13 August–16 November 1996.
420
См. веб-сайт.
421
Carlyle, T. (1984) Sartor Resartus, London: Dent, p. 30; Coren, S. (1992) The Left-hander Syndrome: the Causes and Consequences of Left-handedness, London: John Murray; Chwast, S. (1985) The Left-handed Designer, Paris: Booth-Clibborn; Petroski, H. (1994) The Evolution of Useful Things, New York: Vintage Books, pp. 243, 249–50. См. веб-сайт.
422
Hansard, 22 July 1998, columns 1085–93. См. веб-сайт.
423
Sadler, N. (1997) in Pearce, S. M. (ed.) Experiencing Material Culture in the Western World, London: Leicester University Press, pp. 140–53.
424
В оригинале – sinister (англ. «левый», означающее также «зловещий», «дурной», «пагубный») и gauche (фр. «левый», в английском языке означающее «бестактный», «неповоротливый»). – Прим. ред.
425
Anonymous (1986) The Economist, 20 December: 25–8; Anonymous (1962) The Economist, 105 (Dec 22): 1177–9; Dalrymple, T. (1995) So Little Done: The Testament of a Serial Killer, London: André Deutsch, p. 93. См. веб-сайт.
426
Rawls, J. (1972) A Theory of Justice, Oxford: Oxford University Press. См. веб-сайт.
427
Editorial, Guardian, 1 January 2000: 1–19; Braverman, A. M. (2001) Fertility and Sterility, 59: 1216–20; ds.dial.pipex.com/town/plaza/gb54/web50p99.htm. См. веб-сайт.
428
Wilkin, S. (1852) The Works of Sir Thomas Browne (revised version of 1836 edition), London: Henry Bohn; Bennett, J. (1962) Sir Thomas Browne, Cambridge: Cambridge University Press; Blackmore, S. (1999) The Meme Machine, Oxford: Oxford University Press. См. веб-сайт.
429
Sebald, W. G. (1998) The Rings of Saturn, London: The Harvill Press, p. 19; Bennett, J. (1962) op. cit., p. 5. См. веб-сайт.
430
Bennett, J. (1962) op. cit., p. 20; Needham, J. (1934) A History of Embryology, Cambridge: Cambridge University Press, vol. 1, p. 112; Needham, J. (1931) Chemical Embryology, Cambridge: Cambridge University Press, vol. 1, p. 137. См. веб-сайт.
431
Wilkin, S. (1852) op. cit., vol. I, p. xvii. См. веб-сайт.
432
См. веб-сайт.
433
Dawkins, R. (1997) Climbing Mount Improbable, London: Penguin Books, pp. 208–9. См. веб-сайт.
434
Molière, Le Médecin malgré lui, II, 4. См. веб-сайт.
435
Edinburgh International Science Festival (1993) How Much Do Scots Know About Their Own Bodies? A Survey on Public Awareness of the Body, News Release, 1 February, Edinburgh. См. веб-сайт.
436
Ackermann, A. S. E. (1950) Popular Fallacies: A Book of Common Errors: Explained and Corrected with Copious References to Authorities, (4th edn), London: Old Westminster Press, pp. 47–8. См. веб-сайт.
437
Burnett, A. C. and Thompson, D. G. (1986) Medical Education, 20: 424–31.
438
Henderson, A. H. (1996) in Weatherall, D. J., Ledingham, J. G. G. and Warrell, D. A. (eds), Oxford Textbook of Medicine (3rd edn) Oxford: Oxford University Press, pp. 2165–9; Swanton, R. H. (1996) in Oxford Textbook of Medicine, (3rd edn), pp. 2321–31. См. веб-сайт.
439
Coffin, W. S. (1999) The Heart is a Little to the Left, University Press of New England. См. веб-сайт.
440
Lauterbach, C. E. (1925) Genetics, 10: 525–68; Newman, H. H. et al. (1966) Twins: A Study of Heredity and Environment, Chicago: The University of Chicago Press; Townsend, G. C. et al. (1986) Acta Genetica Medica et Gemellogia, 35: 179–92; Newman, H. H. in The Physiology of Twinning, Chicago: The University of Chicago Press, 1111 pp. 164–89 (pp. 185–189); Larsen, W. J. (1998) Essentials of Human Embryology, New York: Churchill Livingstone, p. 326; Sicotti, N. L. et al. (1999) Laterality, 4: 265–86. См. веб-сайт.
441
Winckelmann, J. J. (1968 [1764]) History of Ancient Art (translated by A. Gode), New York: Book V, VI; McManus, I. C. (1976) Nature 259: 426–26; Peck, A. L. (1953) Aristotle: Generation of Animals, Cambridge, MA: Loeb, 717.a.34, 788.a.10; Nasmyth, D. G. et al. (1991) British Medical Journal 302: 93–4. См. веб-сайт.
442
Editorial (2001) Guardian, 5 February; Halpern, D. F. and Coren, S. (1988) Nature, 333: 213; Halpern, D. F. and Coren, S. (1991) New England Journal of Medicine, 324: 998; Rothman, K. J. (1991) New England Journal of Medicine, 325: 1041. См. веб-сайт.
443
Harris, P. (2001) the Observer, 4 February; Geschwind, N. and Behan, P. (1982) Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA, 79: 5097–100.
444
Geschwind, N. and Galaburda, A. M. (1985) Archives of Neurology, 42: 428–59, 521–52, 634–54; Geschwind, N. and Galaburda, A. M. (1987) Cerebral Lateralization: Biological Mechanisms, Associations, and Pathology, Cambridge, MA: MIT Press; McManus, I. C. and Bryden, M. P. (1991) Psychological Bulletin, 110: 237–53.
445
Bryden, M. P. et al. (1994) Brain and Cognition, 26: 103–67. См. веб-сайт.
446
Gould, S. J. (1994) New York Review of Books, 41, 20 October: 24–32; Gooch, S. (1977) The Neanderthal Question, London: Wildwood House; Holloway, R. and Coste-Lareymondie, M. C. d. l. (1982) American Journal of Physical Anthropology, 58: 101–10; Wong, K. (2000) Scientific American April: 79–87. См. веб-сайт.
447
Перевод И. Гуровой.
448
Stevenson, R. L. (1979 [1886]) The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde and Other Stories, Harmondsworth: Penguin, p. 82.
449
Pedersen, D. L. (1994) Cameral Analysis: A Method of Treating the Psychoneuroses Using Hypnosis, London: Routledge; Schiffer, F. (1998) Of Two Minds: The Revolutionary Science of Dual-brain Psychology, New York: Free Press; McManus, I. C. (1998) Nature, 396: 132.
450
Перевод О. Дементиевской, А. Веденичевой.
451
Wolfe, T. (1998) A Man in Full, London: Jonathan Cape, p. 38; McManus, I. C. (1985) Current Psychological Research and Reviews, 4: 195–203; Tapley, S. M. and Bryden, M. P. (1983) Neuropsychologia, 21: 129–38; Levy, J. and Reid, M. (1978) Journal of Experimental Psychology, 107: 119–44; Peters, M. and McGrory, J. (1987) Brain and Language, 32: 253–64; Meulenbroek, R. G. J. and Van Galen, G. P. (1989) Journal of Human Movement Studies, 16: 239–54.
452
Clarke, G. (1993) Left-handed Children: The Teacher’s Guide, London: Left-Handers Club, p. 3; Perelle, I. B. and Ehrman, L. (1982) Experientia, 38: 1257–8; Storfer, M. D. (1995) Perceptual and Motor Skills, 81: 491–7; Hardyck, C., Petrinovich, L. F. and Goldman, R. D. (1976) Cortex 12: 266–79; McManus, I. C. and Mascie-Taylor, C. G. N. (1983) Journal of Biosocial Science, 151: 289–306; McManus, I. C. et al. (1993) British Journal of Psychology, 84: 517–37. См. веб-сайт.
453
Cassy, J. (2000) Guardian, 31 August: 22; O’Boyle, M. W. and Benbow, C. P. (1990) in Coren, S. (ed.) Left-handedness: Behavioral Implications and Anomalies, Amsterdam: North-Holland, pp. 343–72; Peterson, J. M. and Lansky, L. M. (1974) Perceptual and Motor Skills, 38: 547–50; Gotestam, K. O. (1990) Perceptual and Motor Skills, 70: 1323–7; Wood, C. J. and Aggleton, J. P. (1991) Canadian Journal of Psychology, 45: 395–404. См. веб-сайт.
454
Beaumont, G. et al. (1984) Cognitive Neuropsychology, 1: 191–212; Wells, C. G. (1989) Right Brain Sex, New York: Avon Books; Edwards, B. (1989) Drawing on the Right Side of the Brain: A Course in Enhancing Creativity and Artistic Confidence (revised edition) New York: Perigee Books; Springer, S. and Deutsch, G. (1981) Left Brain, Right Brain, San Francisco: W. H. Freeman, pp. 186–7; www.csicop.org/si/9903/ten-percent-mth.html.
455
Paul, D. (1990) Living Left-handed, London: Bloomsbury, p. 14; Langford, S. (1984) The Left-handed Book, London: Granada Publishing, p. 100; Fincher, J. (1977) Sinister People: The Looking-glass World of the Left-hander, New York: G. P. Putnam’s Sons, p. 27; Lindsay, R. (1980) The Left-handed Book, New York: Franklin Watts, p. 5; Clarke, G. (1993) Left-handed Children: The Teacher’s Guide, London: Left-Handers Club, p. 3; Paul, D. (1993) Left-handed Helpline: An Essential Guide for Teachers, Teacher Trainers and Parents of Left-handed Children, Manchester: Dextral Books; Bernadac, M. – L. (1991) Faces of Picasso, Paris: Editions de la Réunion des Musées Nationaux. См. веб-сайт.
456
Edwards, B. (1989) Drawing on the Right Side of the Brain: A Course in Enhancing Creativity and Artistic Confidence (revised edition), New York: Perigee Books, p. 39. См. веб-сайт.
457
De Kay, J. T. (1994) The Left-hander’s Handbook (incorporating) The Lef-thanded Book, 1966; The Natural Superiority of the Left-hander, 1979; The World’s Greatest Left-handers, 1985; and Left-handed Kids, (1989), New York: Quality Paperback Book Club, pp. 2, 55; Barsley, M. (1970) Left-handed Man in a Right-handed World, London: Pitman; Spitz, B. (1989) Dylan: A Biography, New York: W. W. Norton; Gross, M. and Alexander, R. (1978) Bob Dylan: An Illustrated History, London: Elm Tree Books. См. веб-сайт.
458
Lindsay, R. (1980) op. cit. См. веб-сайт.
459
Bigelow, J. (1887) The Complete Works of Benjamin Franklin, New York: G. P. Putnam’s Sons, vol. IV, and vol VI, pp. 242–4; Lindsay, R. (1980) op. cit. См. веб-сайт.
460
Rutledge, L. W. and Donley, R. (1992) The Left-hander’s Guide to Life: A Witty and Informative Tour of the World According to Southpaws, New York: Penguin, p. 14.
461
Research Unit (1974) Journal of the Royal College of General Practitioners, 24: 437–9; Shaw, D. and McManus, I. C. (1993) British Journal of Psychology, 84: 545–51.
462
Wilson, D. (1891) The Right Hand: Left-handedness, London: Macmillan, pp. 66–7; Paul, D. (1990) Living Left-handed, London: Bloomsbury, p. 23; Harris, L. J. (2000) Brain and Language, 73: 132–88, p. 145; Anonymous (1916) The Jewish Encyclopaedia, New York: Funk and Wagnalls, X: 420.
463
Feldman, D. (1987) Why Do Clocks Run Clockwise? and Other Imponderables, New York: Harper and Row. См. веб-сайт.
464
Landes, D. S. (2000) Revolution in Time: Clocks and the Making of the Modern World, London: Viking. См. веб-сайт.
465
Pope-Hennessy, J. (1969) Paolo Uccello: Complete Edition, (2nd edn), London: Phaidon, pp. 144–5. См. веб-сайт.
466
Bo, C. and Mandel, G. (1978) L’opera completa del Botticelli, Milan: Rizzoli Editore, Plate XXV; Simoni, A. (1965) Orologi Italiani dal cinquecento all’ ottocento, Milan: Antonio Vallardi Editore. См. веб-сайт.
467
Arthur, W. B. (1990) Scientific American 262 (February): 80–85; Arthur, W. B. (1989) Economic Journal, 99: 116–31; Arthur, W. B. (1988) in Anderson, P. W., Arrow, K. J. and Pines, D. (eds), The Economy as a Complex Evolving System, New York: Addison-Wesley, pp. 9–31; David, P. A. (1985) American Economic Review (Papers and Proceedings), 75: 332–7; Bonabeau, E. et al. (2000) Nature 406: 39–42. См. веб-сайт.
468
Thorndike, L. (1941) Speculum, 16: 242–3. См. веб-сайт.
469
Price, C. M. and Gilden, D. L. (2000) Journal of Experimental Psychology Human Perception and Performance, 26: 18–30. См. веб-сайт.
470
Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, in Borges, J. – L. (2000) Labyrinths, Harmondsworth: Penguin. См. веб-сайт.
471
Lee, D. (1965) Plato: Timaeus and Critias, Harmondsworth: Penguin, p. 63; Latham, R. E. and Godwin, J. (1994) Lucretius: On the Nature of the Universe, Harmondsworth: Penguin, p. 102–3.
472
Eco, U. (1984) Semiotics and the Philosophy of Language, London: Macmillan, p. 205. См. веб-сайт.
473
Gregory, R. (1998) Mirrors in Mind, London: Penguin Books.
474
Gleick, J. (1994) Genius: Richard Feynman and Modern Physics, London: Abacus, p. 331. См. веб-сайт.
475
См. веб-сайт.
476
Lee, D. (1965) op. cit., pp. 62–3.
477
Перевод С. С. Аверинцева.
478
Так как количество отражений нечетное (их три), изображение окажется обратным. См. веб-сайт.
479
Elias, L. J. (1998) Laterality, 3: 193–208.
480
Sadler, N. (1997) in Pearce, S. M. (ed.), Experiencing Material Culture in the Western World, London: Leicester University Press, pp. 140–53. См. веб-сайт.
481
Graham, A. (1996) Radio Times, 8 June: 29–30.
482
Peters, M. (1997) Laterality, 2: 3–6; Cary, E. (1927) Dio’s Roman History, London: William Heinemann, vol. IX, pp. 109–10, book LXIII. См. веб-сайт.
483
Davidson, J. (2000) Times Literary Supplement, 12 May: 11–12; Utley, R. M. (2000) Billy the Kid: A Short and Violent Life, London: Tauris Parke Paperbacks. См. веб-сайт.
484
Marsh, E. W. (1998) James Cameron’s Titanic, London: Boxtree, pp. 52–3. См. веб-сайт.
485
Maur, K. V. (1989) Salvador Dali 1904–1989, Stuttgart: Gerd Hatje, Plate D6.
486
Carey, P. (1997) Jack Maggs, St Lucia, Queensland: University of Queensland Press, p. 89. См. веб-сайт.
487
Critchley, M. (1928) Mirror-writing, London: Kegan Paul, Trench and Trubner, p. 9; Paul, D. (1990) Living Left-handed, London: Bloomsbury, p. 155; Beeley, A. L. (1918) An Experimental Study in Left-handedness, Chicago: University of Chicago Press.
488
Critchley, M. (1928) op. cit., p. 49.
489
Schott, G. D. (1999) Lancet, 354: 2158–61.
490
Critchley, M. (1928) op. cit., p. 13; Posèq, A. W. G. (1997) Konsthistorisk tidskrift, 66: 37–50; Clayton M. (1996) Leonardo da Vinci: A Curious Vision, London: Merrell Holberton, pp. 97–9. См. веб-сайт.
491
Capener, N. (1952) Lancet, i: 813–14. См. веб-сайт.
492
Gardner, M. (1990) The New Ambidextrous Universe: Revised Edition, New York: W. H. Freeman, pp. 47–51.
493
New Scientist, 11 November 2000, p. 104 and 25 November, p. 59.
494
Seife, C. New Scientist, 21 March 1998, p. 10.
495
Hori, M. (1993) Science, 260: 216–19.
496
Anonymous (2000) New Scientist, 8 January: 12; Nagarajan, R. (2000) PhD thesis, Exeter: University of Exeter.
497
См. веб-сайт.
498
Palmer, S. (1995) Jack the Ripper: A Reference Guide, Lanham, Md: Scarecrow Press, p. 1.
499
Barsley, M. (1970) Left-handed Man in a Right-handed World, London: Pitman, pp. 89–90; Coren, S. (1992) The Left-hander Syndrome: The Causes and Consequences of Left-handedness, London: John Murray, p. 249; Morris, D. (1997) Behind the Oval Office: Getting Re-elected Against All Odds, New York: Renaissance. См. веб-сайт.
500
Butterfield, L. H. and Rice, H. C. Jr (1948) William and Mary Quarterly, (3rd series) 5: 26–33; Bullock, H. P. (1945) My Head and My Heart: A Little History of Thomas Jefferson and Maria Cosway, New York: G. P. Putnam’s Sons, p. 27.
501
Weinstein, E. A. (1970) Journal of American History, 57: 324–51; Weinstein, E. A. (1981) Woodrow Wilson: A Medical and Psychological Biography, Princeton, NJ: Princeton University Press. См. веб-сайт.
502
Hardell, L. et al. (1999) International Journal of Oncology, 15: 113–16; Rothman, K. J. (2000) Lancet, 356: 1837–40; Hardell, L. and Hansson Mild, K. (2001) Lancet, 357: 960–61; Rothman, K. J. (2001) Lancet, 357: 961. См. веб-сайт.
503
Энциклопедия о евреях и иудаизме в 22 томах. – Прим. ред.
504
Ecclesiastes 10: 2; Critchley, M. and Critchley, E. A. (1978) Dyslexia Defined, London: Heinemann, p. 94; Anonymous (1971) Encyclopaedia Judaica, Jerusalem: Keter, vol. 14: 178–9. См. веб-сайт.
505
Wölfflin, H. (1941) in Gedanken zur Kunstgeschichte, Basel: pp. 82; Keller, R. (1942) Ciba Symposia, 3: 1139–42; Blount, P. et al. (1975) Perception, 4: 385–9. См. веб-сайт.
506
Wolff, W. (1933) Character and Personality, 2: 168–76; Gilbert, C. and Bakan, P. (1973) Neuropsychologia, 11: 355–62. См. веб-сайт.
507
Sun, J. and Perona, P. (1998) Nature Neuroscience, 1: 183–4. См. веб-сайт.
508
Salk, L. (1966) Canadian Psychiatric Association Journal 11: S295–S305; Salk, L. (1973) Scientific American, 228 (May): 24–9; Reissland, N. (2000) British Journal of Developmental Psychology, 18: 179–86. См. веб-сайт.
509
Shorr, D. C. (1954) The Christ-child in Devotional Images in Italy During the XIV Century, New York: Glückstadt Press; McManus, I. C. (1979) Determinants of Laterality in Man, University of Cambridge: unpublished PhD thesis, chapter 13.
510
Weiskrantz, L. et al. (1971) Nature, 230: 598–9; Smith, J. L. and Cahusac, P. M. B. (2001) Laterality, 6: 233–8. См. веб-сайт.
511
Gillett, H. G. du P. (1983) The Chiropodist, 38: 162–77.
512
Anonymous (2000) Metromnia: News from the National Physical Laboratory, Issue 7, Summer. См. веб-сайт.
513
Melville, H. (1972 [1851]) Moby Dick; or, The Whale, Harmondsworth: Penguin, chapter 32, p. 23; Thompson, D. W. (1971) On Growth and Form (abridged edition, edited by J. T. Bonner), Cambridge: Cambridge University Press, pp. 216–20; Neville, A. C. (1976) Animal Asymmetry, London: Edward Arnold, pp. 48–9. См. веб-сайт.
514
См. веб-сайт.
515
Перевод А. Н. Егунова.
516
Hamilton, E. and Cairns, H. (1961) The Collected Dialogues of Plato, Princeton, NJ: Princeton University Press, Laws, 795.c; Watson, J. B. (1924) Behaviorism, New York: People’s Institute Publishing; Harris, L. J. (1983) in Young, G., Segalowitz, S. J., Corter, C. M. and Trehub, S. E. (eds), Manual Specialization and the Developing Brain, New York: Academic Press, pp. 177–247 (p. 217); Jackson, J. (1905) Ambidexterity: or Twohandedness and Two-brainedness, London: Kegan, Paul, Trench, Trübner & Co.; Gould, G. M. (1908) Righthandedness and Lefthandedness, Philadelphia: J. B. Lippincott, p. 20.
517
Anderson, J. (1977) Toward the Liberation of the Left Hand, Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1977.
518
Перевод Марии Мельниковой.
519
Barsley, M. (1970) Left-handed Man in a Right-handed World, London: Pitman, p. 89; Hay, I. (1939 [1907]) ‘Pip’: A Romance of Youth, Harmondsworth: Penguin. См. веб-сайт.
520
Carlyle, T. (1874) Wilhelm Meister’s Apprenticeship and Travels (translated from Goethe), 1824, London: Chapman and Hall, III: p. 163. См. веб-сайт.
521
См. веб-сайт.
522
Barsley, M. (1970) op. cit., p. 5. См. веб-сайт.
523
Перевод Дмитрия Щедровицкого.
524
Tobin, J. (1991) George Herbert: The Complete English Poems, Harmondsworth: Penguin; Van Fraassen, B. C. (1989) Laws and Symmetry, Oxford: Clarendon Press, p. 239. См. веб-сайт.
525
Bochner, S. (1973) in Wiener, P. P. (ed.) Dictionary of the History of Ideas, New York: Charles Scribner’s Sons, pp. 345–53; Fowler, H. N. (1962) Plato: Philebus, London: Heinemann, p. 65a; Winterson, J. (1990 [1987]) Oranges Are Not the Only Fruit, London: Vintage, p. 58. См. веб-сайт.
526
Pervin, L. A. (1993) Personality: Theory and Research, New York: John Wiley, p. 117; Lilenfeld, S. O. et al. (2001) Scientific American 284 (May): 73–9; Roe, A. (1900) in Sherman, M. H. (ed.) A Rorschach Reader, New York: International Universities Press, pp. 121–36. См. веб-сайт.
527
Stewart, I. and Golubitsky, M. (1992) Fearful Symmetry: Is God a Geometer? Oxford: Blackwell; Van Fraassen, B. C. (1989) Laws and Symmetry, Oxford: Clarendon Press, p. 262–3; Coxeter, H. S. M., in Symmetry and Function of Biological Systems at the Macromolecular Level, Engström, A. and Strandberg, B. (eds), Stockholm: Almqvist and Wiksell, pp. 29–33. См. веб-сайт.
528
Balmelle, C. et al. (1985) Le décor géometrique de la mosaique Romaine, Paris: Picard, pp. 177, 255, 277, 335; Washburn, D. K. and Crowe, D. W. (1988) Symmetries of Culture: Theory and Practice of Plane Pattern Analysis, Seattle: University of Washington Press, Fig. 5.78, p. 171; Jablan, S. V. (1995) Theory of Symmetry and Ornament, Belgrade: Matematicki Institut; Stewart, I. and Golubitsky, M. (1992) op. cit., pp. 238–9; Weyl, H. (1952) Symmetry, Princeton, NJ: Princeton University Press, p. 103; Gombrich, E. H. (1979) The Sense of Order, London: Phaidon Press. См. веб-сайт.
529
Altmann, S. L. (1992) Icons and Symmetries, Oxford: Clarendon Press, p. 13. См. веб-сайт.
530
Ibid., p. 33.
531
Yang, C. N. (1962) Elementary Particles: A Short History of Some Discoveries in Atomic Physics, Princeton, NJ: Princeton University Press, pp. 61–2. См. веб-сайт.
532
Altmann, S. L. (1992) op. cit., p. 35. См. веб-сайт.
533
Справедливости ради следует заметить, что данное высказывание Р. Фейнмана есть буквальный доброжелательный пересказ работ Эмми Нётер 1918 года, которой полностью принадлежат цитированные здесь мысли о связи симметрий и законов сохранения. (https://elementy.ru/novosti_nauki/433257/Velikoy_teoreme_Emmi_Nyoter_100_let). – Прим. науч. ред.
534
Radicati di Brozolo, L. (1991) in Froggatt, C. D. and Nielsen, H. B. (eds), Origin of Symmetries, Singapore: World Scientific, pp. 523–35; Fraser, G. (2000) Antimatter: The Ultimate Mirror, Cambridge: Cambridge University Press; Feynman, R. P., Leighton, R. B. and Sands, M. (1963) The Feynman Lectures on Physics. Vol I: Mainly Mechanics, Radiation, and Heat, Reading, MA: Addison-Wesley. См. веб-сайт.
535
Перевод Сергея Ильина.
536
Van Fraassen, B. C. (1989) Laws and Symmetry, Oxford: Clarendon Press, p. 242; Feynman, R. P. (1986) ‘Surely You’re Joking, Mr. Feynman!’, London: Unwin, p. 247; Feynman, R. P. et al. (1963) op. cit., pp. 52–1, 52–12; Feynman, R. P. (1999) Six Not-so-easy Pieces: Einstein’s Relativity, Symmetry, and Space-time, London: Penguin. См. веб-сайт.
537
Corballis, M. C. and Beale, I. L. (1976) The Psychology of Left and Right, Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, p. 197. См. веб-сайт.
538
Salam, A. (1958) Endeavour, 17: 97–105, p. 105; Van Fraassen, B. C. (1989) op. cit., pp. 260, 262; Rosen, J. (1975) Symmetry Discovered: Concepts and Applications in Nature and Science, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 120–22. См. веб-сайт.
539
Johnson, G. (1997) Fire in the Mind: Science, Faith, and the Search for Order, London: Penguin, pp. 314–15; Feynman, R. P. et al. (1963) op. cit., pp. 52–4, 52–11; Bouchiat, M.-A. and Pottier, L. (1984) Scientific American, 250: 100–111; Adair, R. K. (1988) Scientific American, 258 (February): 30–36; Quinn, H. R. and Witherell, M. S. (1998) Scientific American, 279 (October): 50–55; Close, F. (2000) Lucifer’s Legacy: The Meaning of Asymmetry, Oxford: Oxford University Press, p. 228; Kane, G. (2000) Supersymmetry: Unveiling the Ultimate Laws of Nature, Cambridge, MA: Perseus; Nabokov, V. (1974 [947]) Bend Sinister, Harmondsworth: Penguin, pp. 144–5. См. веб-сайт.
540
Перевод Н. Демуровой.
541
Poe, E. A. (1841) Never Bet the Devil Your Head: A Tale with a Moral, in Mabbott, T. O. (ed.) (1978) Collected Works of Edgar Allan Poe: Tales and Sketches 1831–1842, Cambridge, MA: Belknap Press, p. 619.
542
Kögl, F. and Erxleben, H. (1939) Nature, 144: 111; Miller, J. A. (1950) Cancer Research, 10: 65–72; Clemmit, M. (1991) the Scientist, 19 August: 1. См. веб-сайт.
543
Harris, L. J. (1991) Brain and Language, 40: 1–50; Harrington, A. (1987) Medicine, Mind, and the Double Brain; a Study in Nineteenth-Century Thought, Princeton, NJ: Princeton University Press, pp. 16–17.
544
Broca, P. (1865) Bulletin de la Société d’Anthropologie de Paris, 6: 377–93; Harris, L. J. (1991) op. cit., p. 37.
545
Jackson, J. H. (1874) Medical Press and Circular, i: 19, 41, 63; Harrington, A. (1987) op. cit., pp. 223–4. См. веб-сайт.
546
Curie, P. (1894) Journal de Physique Théorique et Appliquée, 3rd Series, 3: 393–415; Altmann, S. L. (1992) p. 28; Van Fraassen, B. C. (1989) op. cit., p. 240. См. веб-сайт.
547
Zupko, J. (1998) in Craig, E. (ed.), Routledge Encyclopaedia of Philosophy, London: Routledge. См. веб-сайт.
548
Stewart, I. and Golubitsky, M. (1992) op. cit., p. 58. См. веб-сайт.
549
Wenderoth, P. (1995) Spatial Vision, 9: 57–77. См. веб-сайт.
550
Julesz, B. (1969) in Reichardt, W. (ed), Processing of Optical Data by Organisms and by Machines, New York: Academic Press, pp. 580–88.
551
Wagemans, J. (1995) Spatial Vision, 9: 9–32; Mach, E. (1910) Popular Scientific Lectures (4th edn), Chicago: Open Court, pp. 89–106; Tyler, C. W. (1995) Spatial Vision 8: 383–91; Ibid., 9: 1–7; Herbert, A. M. and Humphrey, G. K. (1996) Perception, 25: 463–80; Corballis, M. C. and Beale, I. L. (1976) op. cit., pp. 74–88; Leone, G. et al. (1995) Spatial Vision, 9: 127–37.
552
Pascal, Pensées, section 28.
553
Heilbronner, E. and Dunitz, J. (1992) Reflections on Symmetry: in Chemistry… and Elsewhere, Weinheim: VCH.
554
Weyl, H. (1952) Symmetry, Princeton, NJ: Princeton University Press, Fig. 4; Swindler, M. H. (1929) Ancient Painting: From the Earliest Times to the Period of Christian Art, New Haven: Yale University Press. См. веб-сайт.
555
Barrow, J. D. and Silk, J. (1993) The Left Hand of Creation (revised edition), New York: Oxford University Press, pp. xxiii–xxiv.
556
Weisskopf, V. F. (1969) in Engström, A. and Strandberg, B. (eds), Symmetry and Function of Biological Systems at the Macromolecular Level, Stockholm: Almqvist and Wiksell, pp. 35–9 (p. 38); Weyl, H. (1952) op. cit., pp. 64–5.
557
Feynman, R. P. et al. (1963) The Feynman Lectures on Physics. Vol I: Mainly Mechanics, Radiation, and Heat, Reading, MA: Addison-Wesley, p. 52–12. См. веб-сайт.
558
Frey, D. (1949) Studium Generale 2: 268–78; Weyl, H. (1952) op. cit.; Riese, W. (1949) Bulletin of the History of Medicine, 23: 546–53, (p. 552), p. 50. См. веб-сайт.
559
Shelstan, A. (1971) Thomas Carlyle: Selected Writings, London: Penguin. См. веб-сайт.
560
Stewart, I. and Golubitsky, M. (1972) Fearful Symmetry: Is God a Geometer? Oxford: Blackwell, pp. 178, 182; Corballis, M. C. and Beale, I. L. (1976) The Psychology of Left and Right, Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, p. 197; Bernstein, J. (1962) New Yorker, 12 May: 49–104, (p. 72).
561
Asimov, I. (1976) The Left Hand of the Electron, London: Panther, p. 76; Gardner, M. (1990) The New Ambidextrous Universe: Revised Edition, New York: W. H. Freeman, p. 192.
562
Chothia, C. (1991), in Bock, G. R. and Marsh, J. (eds), Biological Asymmetry and Handedness (Ciba foundation symposium 162), Chichester: Wiley, pp. 36–57; Wolpert, L. (1991) in Biological Asymmetry and Handedness, see above.
563
Altick, R. D. (1971) Robert Browning: The Ring and the Book, Harmondsworth: Penguin, Book I, line 828. См. веб-сайт.
564
Основным биологическим признаком живого на Земле является клетка, основным физическим признаком – молекулярная машина. Наряду с преобразованием форм энергии, присущим синергетическим процессам самоорганизации, существенную роль в живых системах выполняют симметрийные факторы – явления нарушения симметрии в ходе биологической эволюции. Живая природа базируется на двух фундаментальных асимметриях: молекулярной – хиральной и клеточной – ионной. Для молекулярного уровня живого свойственна базовая гомохиральность и череда нарушений симметрии – смена знака хиральности при формировании внутримолекулярных и надмолекулярных клеточных структур. Клеточным системам свойственна ионная асимметрия между внутриклеточной и внеклеточной средой, обеспечивающая термодинамическую неравновесность клеток, электрические явления и возбудимость. Эволюционирующая система, обладающая запасом свободной энергии и элементами хиральной асимметрии, находясь в пределах одного иерархического уровня, способна в процессе самоорганизации изменять тип симметрии, повышая свою «сложность», но сохраняя знак преобладающей хиральности («правой» – D или «левой» – L закрученности). Та же система имеет тенденцию к спонтанному формированию последовательности иерархических уровней с чередующимся знаком хиральности заново образующихся структур и с увеличением их относительного масштаба. Прослеживается закономерное чередование знака хиральности D-L-D-L при переходе на более высокий уровень структурно-функциональной организации ДНК, так же как и смена знака хиральности L-D-L-D при переходе на более высокий уровень структурно-функциональной организации белковых структур. Принципы живого во Вселенной универсальны, формы живого на Земле уникальны (см.: Твердислов В. А., Малышко Е. В. «О закономерностях спонтанного формирования структурных иерархий в хиральных системах неживой и живой природы» УФН 189 375–385 (2019)). – Прим. науч. ред.
565
Elytis, O. (1997) The Collected Poems of Odysseus Elytis, translated by J. Carson and N. Sarris, Baltimore MD: Johns Hopkins University Press. См. веб-сайт.