Примечания
1
Ченнинг Татум – американский актер, продюсер, модель. Широко известен по роли звезды танцпола в молодежном романтическом фильме 2006 года «Шаг вперед» (Step Up). – Прим. ред.
2
«Жена путешественника во времени» – дебютный роман американской писательницы Одри Ниффенеггер, впервые изданный в 2003 году.
3
«Дневник памяти» (англ. The Notebook) – американская мелодрама 2004 года режиссера Ника Кассаветиса.
4
Тикка масала – блюдо индийской кухни, кусочки жареной курицы с карри в соусе на основе помидоров (прим. ред.)
5
Английские сдобные булочки с изюмом, цукатами и специями с белым символическим крестом на поверхности (прим. ред.).
6
Компьютерная игра.
7
Психологический термин, одна из стадий переживания горя.
Стр. notes из 47