Поджог по-ирландски
Погрузитесь в атмосферу начала XX века с рассказом Рэя Брэдбери «Поджог по-ирландски». В этом произведении автор описывает, как жители деревни под влиянием ирландского Пасхального восстания 1916 года против английского господства решают уничтожить усадьбу местного лорда.
В рассказе раскрывается сложная история борьбы и противостояния, которая заставляет задуматься о цене революционных действий. «Поджог по-ирландски» — это глубокое произведение, которое сочетает в себе элементы социальной драмы и исторического контекста.
Читайте рассказ Рэя Брэдбери «Поджог по-ирландски» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Поджог по-ирландски» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,15 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1993
- Автор(ы): Рэй Брэдбери
- Переводчик(и): Алексей Молокин , Л. Терехина
- Жанры: Классическая проза
- Серия: Фата Моргана. Фантастика, приключения, детектив (Флокс), Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 10. Электрическое тело пою!, Ирландский цикл
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,15 MB
«Поджог по-ирландски» — читать онлайн бесплатно
Перевод с англ. Л. Терехиной, А. В. Молокина
С полчаса они торчали в сторожке у привратника. Бутылка доброго вина переходила из рук в руки. Наконец привратника отнесли в постель. В шесть вечера они крадучись пробирались по тропинке к огромному дому со светящимся мягким светом окном.
— Вот оно, это место, — сказал Риордан.
— Что ты имеешь в виду, черт побери? — гаркнул Кэйси и мягко добавил: — Мы смотрим на него всю жизнь.
— Конечно, — сказал Келли. — Но при этом Горе-Злосчастье все время было с нами, а теперь это место выглядит совсем по-другому. Безобидная елочная игрушка, упавшая в снег.
Именно таким и показался этот дом каждому из четырнадцати подбирающихся к нему мужчин. Этот огромный загородный дом, целая усадьба, театр, подмостки и декорации для мистерии, раскинувшиеся в весенней ночи на отлогих склонах.