Поэмы
Погрузитесь в мир восточной поэзии с «Поэмами» Алишера Навои — великого поэта и мыслителя средневековья. Его произведения отражают глубокие размышления о жизни, любви, справедливости и человечности.
В своих поэмах Алишер Навои мастерски сочетает лирику с философскими размышлениями, создавая неповторимые образы и сюжеты. Его творчество пронизано любовью к народу и стремлением к совершенству.
Читая «Поэмы» Навои онлайн бесплатно на сайте Ридания, вы сможете по-настоящему оценить богатство и красоту древневосточной литературы. Откройте для себя мир восточной поэзии и позвольте словам великого мастера проникнуть в ваше сердце.
Читать полный текст книги «Поэмы» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (4,66 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1972
- Автор(ы): Алишер Навои
- Переводчик(и): Владимир Державин , Семен Липкин , Лев Пеньковский
- Жанры: Древневосточная литература, Поэма, эпическая поэзия
- Серия: Библиотека всемирной литературы (Художественная литература), БВЛ. Серия первая
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 4,66 MB
«Поэмы» — читать онлайн бесплатно
Перевод со староузбекского
Портрет Алишера Навои.
Миниатюра Гератской школы. XV в.
Говоря о том, что стихи знаменитого поэта Мир Касым Анвара очень ценил народ, а правители преследовали его, Навои в конце своей жизни писал: «Первый стих, который я выучил, было вот это двустишие:
Мы — гуляки и влюбленные, предающие огню
весь мир, и беззаботные —
Перед блаженством скорби но тебе нет нам дела
до раздумий о мире!
В то время мне было около трех или четырех лет. Когда досточтимые люди предлагали мне прочесть их, многие удивлялись моему чтению».
Вспоминая свое отношение к крайне сложной философской поэме великого Ф. Аттара, Навои сообщает следующий не менее интересный факт: «В мои детские годы, в школе… я был любознателен и всей душой стремился выучить «Речь птиц»… Мое наивное сердце расцветало от слов этой книги. Все мое существо было наполнено ими… Моя любовь к этой книге так усилилась, что это порвало мою связь с людьми… Я возненавидел обычные слова, употребляемые людьми в разговоре, и сам себе сказал: убегу в уединение от плохих людей…