Поймите меня правильно

Обложка книги Поймите меня правильно Читать книгу Скачать книгу

«Поймите меня правильно» — захватывающий детектив от мастера жанра Питера Чейни. Загадочное преступление и непредсказуемый сюжет увлекут вас с первых страниц.

В книге вы познакомитесь с запутанной историей, полной интриг и неожиданных поворотов. Питер Чейни умело держит читателя в напряжении до самого конца.

Хотите окунуться в мир крутого детектива? Читайте «Поймите меня правильно» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Поймите меня правильно» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,81 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Поймите меня правильно» — читать онлайн бесплатно

Peter Cheyney: “Don't Get Me Wrong”, 1939

Перевод: Е. Стоян

Не поймите меня неправильно!

Вы можете ехать в Мексику. Пожалуйста! Можете, с моими лучшими пожеланиями, забрать хоть всю эту проклятую страну, и делайте с ней, что хотите. Что касается меня, мне не нужно ни клочка этой земли, ни даже комочка песчаника, прилипшего к моим ботинкам, ни солончаковой пыли, залепившей мои миндалины.

Что ж, выходит, та красотка из Марехуалы была права? Должен сознаться, в ее словах есть здравый смысл. Она говорила, что американцам Мексика не приносит ничего хорошего с тех пор, как там начались всякие неприятности вокруг нефти. Но она была права только наполовину.

Не только американцы, ни одна другая нация не получит здесь ничего хорошего, за исключением, конечно, самих мексиканцев. А мексиканец — это такой человек, который отдаст вам что бы то ни было только в двух случаях: когда он собирается помирать или когда эта вещь ему абсолютно не нужна. Эти парни до того скупы, что даже, как говорят у нас на Севере, не подарят вам прошлогоднего снега.

Читать дальше

Книги, похожие на «Поймите меня правильно»