Полдень, XXI век, 2009 № 03

Погрузитесь в мир научной фантастики с журналом «Полдень, XXI век» за 2009 год, номер 03. В номере вы найдёте увлекательные произведения от известных авторов.

Вячеслав Рыбаков представляет свою повесть «Стажёры как предчувствие», которая погружает читателя в захватывающие приключения.

Аделаида Фортель с рассказом «Буриданова царица» приглашает вас в путешествие по фантастическим мирам.

Также в номере есть и другие интересные произведения от Владимира Цаплина и Натальи Балыковой. Читайте бесплатно онлайн на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Полдень, XXI век, 2009 № 03» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,52 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Полдень, XXI век, 2009 № 03» — читать онлайн бесплатно

На сей раз к нашему столу подано необычное блюдо — история о том, как снимается фильм по повести Аркадия и Бориса Стругацких «Стажеры».

Взаимоотношения литературных источников и их экранизаций всегда были непросты. Давно замечено, что по выдающемуся прозаическому произведению крайне сложно поставить хороший фильм. Обычно картина оказывается гораздо слабее ожиданий. Видимо, это объясняется тем, что литература и кинематограф воздействуют на читателя (зрителя) и заставляют сопереживать героям, используя совершенно различные способы влияния на него.

Как правило, главной зрительской претензией является несоответствие фильма экранизируемому произведению — его сюжету, духу, сверхзадаче, наконец.

Однако было бы странно надеяться на полное соответствие. Ведь писатель и режиссер — разные люди со своими собственными взглядами на героев и на мучающие их проблемы.

Читать дальше