Поминки

«Поминки» — это произведение Нодара Думбадзе, которое погружает читателя в атмосферу советской эпохи и позволяет прочувствовать глубину человеческих переживаний.

В книге затрагиваются важные темы, которые актуальны во все времена: дружба, любовь, предательство, поиск своего места в жизни. Автор мастерски описывает характеры героев, их мысли и чувства, создавая яркие образы и ситуации.

Вы можете бесплатно прочитать «Поминки» Нодара Думбадзе на сайте библиотеки Ридания. Погрузитесь в мир советской прозы и откройте для себя новое произведение великого автора.

Читать полный текст книги «Поминки» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,01 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Поминки» — читать онлайн бесплатно

Нодар Владимирович ДУМБАДЗЕ

ПОМИНКИ

Из юмористических миниатюр

Перевод Ю. Мосешвили

Вы очень ошибаетесь, если думаете, что поминки - это просто импровизированный банкет в честь усопшего. Ничего подобного.

Не знаю, как толкует это слово великий Саба*, однако в Гурии оно означает весьма многое...

_______________

* Орбелиани Сулхан Саба (1658 - 1725) - классик грузинской

литературы.

Видимо, сам архангел распорядился, чтобы люди отдавали богу душу преимущественно ночью. Так случилось и с бабушкой Агатой.

Я тогда находился в деревне и присутствовал на похоронах.

- Что стряслось, Викентий, от чего преставилась старушка?

- Да ничего, заснула и не проснулась.

- Значит, сама по себе?

- Да нет, немного и врачи подмогли.

Читать дальше