Попугай Флобера
Проникнитесь уникальным стилем Джулиана Барнса в романе «Попугай Флобера»! Этот автор известен своей неповторимостью и умением удивлять читателей. В этой книге он предстаёт перед нами как дотошный исследователь.
Сюжет романа сосредоточен вокруг чучела попугая, которое, по легенде, стояло на столе у Гюстава Флобера. Барнс исследует этот необычный предмет, погружая читателя в атмосферу прошлого и заставляя задуматься о том, какую роль может сыграть даже такая мелочь в истории искусства и литературы.
Не упустите возможность окунуться в мир слов Джулиана Барнса — читайте «Попугая Флобера» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Попугай Флобера» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,12 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2012
- Автор(ы): Джулиан Барнс
- Переводчик(и): Виктор Сонькин , Александра Борисенко
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,12 MB
«Попугай Флобера» — читать онлайн бесплатно
Посвящается Пат
Julian Barnes
FLAUBERT’S PARROT
Copyright © 1984 by Julian Barnes
Перевод с английского
Биографию друга надо писать так, словно ты за него мстишь.
Флобер. Из письма к Эрнесту Фейдо, 1872
Шестеро североафриканцев играют в шары под статуей Флобера. Звонкие удары перекрывают глухой ропот уличной пробки. Коричневая рука посылает вперед серебряную сферу — прощальным, ироничным, ласкающим движением пальцев. Шар приземляется, тяжело подскакивает, прочерчивает борозду в медленно оседающей твердой пыли. Бросающий остается стоять изящной временной статуей: колени не до конца выпрямлены, правая ладонь самозабвенно раскрыта. Закатанные рукава белой рубашки, голая до локтя рука, клякса на запястье. Не часы, как я вначале подумал, не татуировка, а цветная переводная картинка: лицо политика-пророка, которого так уважают в пустыне.