Повесть о дупле Уцухо-Моногатари. Часть 1
Погрузитесь в атмосферу средневековой Японии с «Повестью о дупле» (Уцухо-Моногатари). Это увлекательное произведение эпохи Хэйан (794–1185), автор которого остаётся неизвестным.
«Повесть о дупле» — крупное сочинение из двадцати глав, которое позволит вам окунуться в мир японской литературы того времени. Сюжет произведения завораживает и переносит читателя в эпоху, полную загадок и тайн.
Читайте «Повесть о дупле» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Повесть о дупле Уцухо-Моногатари. Часть 1» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,16 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2004
- Автор(ы): Автор Неизвестен -- Древневосточная литература
- Переводчик(и): Владислав Сисаури
- Жанры: Древневосточная литература
- Серия: Восточная коллекция
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,16 MB
«Повесть о дупле Уцухо-Моногатари. Часть 1» — читать онлайн бесплатно
(Перевод) Посвящается памяти Пабло Кальзаса и Йожефа Сигети
Среди дошедших до нашего времени памятников японской литературы эпохи Хэйан (794-1185) «Повесть о дупле» («Уцухо-моногатари»), создание которой относится ко второй половине X в., принадлежит к числу наименее известных. Однако это одно из наиболее интересных произведений эпохи, и его изучение чрезвычайно важно для понимания развития японской литературы.
Эпоху Хэйан, названную так по наименованию столицы Хэйанкё (Столица мира и покоя, впоследствии — Киото), где и происходит действие «Повести о дупле», часто определяют как золотой век японской литературы и искусства. Наряду с литературой более или менее подражательной, создававшейся на китайском языке, в Японии культивировалась поэзия на родном языке, которая опиралась на древние формы и образы. Первая поэтическая антология «Собрание мириад листьев» («Манъёсю») была составлена в VIII в. В эпоху Хэйан национальная поэзия получила необычайное развитие. По приказу императора было создано восемь поэтических антологий (последняя уже за пределами эпохи, в 1201 г.). Об огромной роли поэзии в жизни аристократического общества можно судить на основании «Повести о дупле», содержащей около тысячи стихотворений (многие из них были впоследствии включены в императорские антологии.)