Повесть о Великом мире
«Повесть о Великом мире» Кодзима-хоси относится к жанру гунки-моногатари (воинские повествования), который сформировался на рубеже XII–XIII вв. Это произведение представляет собой увлекательное повествование, берущее своё начало от устных описаний военных столкновений X и XI веков.
В «Повести о Великом мире» вы погрузитесь в атмосферу древности и узнаете о событиях того времени через призму эпического рассказа. Чтение этой книги позволит вам почувствовать дух той эпохи и лучше понять её особенности.
Вы можете прочитать «Повесть о Великом мире» Кодзима-хоси онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «Повесть о Великом мире» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,09 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2002
- Автор(ы): Кодзима-хоси
- Переводчик(и): Владислав Горегляд
- Жанры: Древневосточная литература
- Серия: Золотая серия японской литературы
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,09 MB
«Повесть о Великом мире» — читать онлайн бесплатно
Я невежа, выбрал втайне перемены, что случились от древности до наших дней, и узрел причины спокойствия и опасностей.
Покрывать собой всё, ничего не оставляя, — это добродетель Неба. Мудрый государь, будучи воплощением его, оберегает государство. Нести на себе всё, ничего не выбрасывая, — это удел Земли. Верноподданные, будучи подобием её, охраняют богов земли и злаков[1].
Ежели недостаёт той добродетели, — не удержать государю своего ранга, хоть и обладает он им. Тот, кого называли Цзе из династии Ся, бежал в Наньчао, а Чжоу из династии Инь был разбит в Муе[2].
Ежели уклоняются от того удела, — недолговечна сила подданных, хоть и обладают они ею. Некогда слышали, как Чжао-гао был наказан в Сяньяне, а Лу-шань убит в Фэнсяне[3].