Пожизненный пассажир

Погрузитесь в мрачные глубины человеческой души с рассказом «Пожизненный пассажир» от Энтони Берджесса. Это произведение входит в сборник «The Devil’s Mode», который заставит вас задуматься о жизни и смерти.

В этом рассказе вы найдёте глубокий психологический анализ, который захватывает и не отпускает до самого конца. История исследует тёмные стороны человеческой природы и ставит перед читателем сложные вопросы.

Читайте «Пожизненный пассажир» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания прямо сейчас и откройте для себя мир гениальной прозы Энтони Берджесса.

Читать полный текст книги «Пожизненный пассажир» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,03 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Автор(ы): Энтони Берджесс
Переводчик(и): Дмитрий Чекалов
Жанры: Современная русская и зарубежная проза

Оценка книги: 3,0 из 5 (на основе 1 оценок)

fb2 файл книги добавлен 24.02.2010, размер файла 0,03 MB

«Пожизненный пассажир» — читать онлайн бесплатно

Я знал, что стоящего в очереди передо мной зовут Пакстон, поскольку девушка, занимавшаяся его билетом, так обратилась к нему. Пакстон, подтянутый, с копной белоснежных волос, явил изрезанное морщинами лицо восьмидесятилетнего человека, когда отошел от стойки, откатив две свои сумки. Мы оба летели в Нью-Йорк первым классом. В то время я много мотался по свету, служа бухгалтером вSingle Buoy Mooring. Пакстон не поставил багаж на ленту транспортера, тогда как мой тяжелый чемодан с болтающейся биркой поплыл по конвейеру. Бронзовокудрая контролерша вслед за его паспортом проверила американскую визу в моем и с улыбкой вручила мне посадочный билет в салон для курящих. Я видел Пакстона перед собой во время процедуры досмотра и потом предъявляющего паспорт скучающим охранникам. Слышал, как он сказал: “Последний раз, друг мой”, - видел ответную полуулыбку непонимания и безразличия, затем проследовал за ним в зал ожидания. Пакстон, обнаружив в усмешке сверкающие зубные протезы, сказал, обращаясь ко мне: “Посмотрите”, - и засунул свой паспорт в одну из глубоких урн, похоронив его под кучей полиэтиленовых пакетов, шоколадных оберток и пустых сигаретных пачек. Я сказал: “Что вы делаете?”