Предисловие к книге 'Похвала тени'

В «Предисловии к книге „Похвала тени“» Хорхе Борхеса раскрывается магия слов и глубина мысли одного из величайших писателей XX века. Этот сборник афористических эссе приглашает читателя в путешествие по лабиринтам сознания, где реальность переплетается с вымыслом, а истина теряется среди иллюзий.

Хорхе Борхес — мастер парадоксов и метафор, чьи произведения заставляют задуматься о природе времени, судьбы и человеческого существования. «Похвала тени» не исключение: здесь каждая страница наполнена мудростью и философией, которые заставят вас по-новому взглянуть на привычные вещи.

Вы можете прочитать этот захватывающий сборник онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя мир Борхеса и погрузитесь в атмосферу его произведений без необходимости покидать уют вашего дома.

Читать полный текст книги «Предисловие к книге 'Похвала тени'» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,0 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Предисловие к книге 'Похвала тени'» — читать онлайн бесплатно

Хорхе Луис БОРХЕС

Предисловие к книге "Похвала тени"

Не возводя это в принцип, я посвятил свою (уже очень длинную) жизнь буквам, текстам, безделью, спокойно беседе, филологии, мистерии Буэнос-Айреса и тем странностям, которые, не без некой вычурности, называются метафизикой. Была в моей жизни и дружба с теми немногими, что были нужны мне, и не было в жизни врагов, а если такие и были, то мне об этом не сообщалось. Истина в том, что никто нас не может обидеть, кроме близких и нежно любимых. Сейчас, в мои семьдесят лет (цитата из Уитмена) я выпускаю на свет пятую книгу стихов.

Карлос Фриас мне внушал, что я должен использовать этот пролог для декларации новой эстетики. Все во мне восстает против такого совета. Я не изобретатель эстетики. Время меня научило некоторым приемам: избегать синонимов, испанизмов, аргентинизмов, архаизмов и неологизмов; любить привычное слово; вставлять в свой рассказ узнаваемое; делать вид, что я неуверен, ибо может быть жизнь обгоняет память и что-то уже не так; говорить о поступках (это я понял читая Киплинга и исландские саги); помнить, что старые формы совсем не всегда обязательны, ибо время и их уничтожит. Такие приемы не создают эстетики. А кроме того, я вообще не верю в эстетическую принципиальность. Она не способна к абстрактному существованию, изменяема каждым писателем (в каждой новой работе), эстетика не более чем стимул или просто найденный спо...

Читать дальше