Приблудяне
Погрузитесь в мир сатирической фантастики с книгой «Приблудяне» Виталия Бабенко! Это произведение остро и актуально затрагивает пороки современного общества, заставляя задуматься о важных вопросах и взглянуть на привычные вещи под новым углом.
«Приблудяне» — это не просто фантастика, это зеркало, в котором отражаются реалии нашего времени. Автор мастерски сочетает сатиру и вымысел, создавая яркий и запоминающийся мир, где каждый персонаж и каждая ситуация несут глубокий смысл.
Читайте книгу «Приблудяне» Виталия Бабенко онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания! Откройте для себя новые грани творчества автора и насладитесь увлекательным чтением в любое удобное время.
Читать полный текст книги «Приблудяне» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,16 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1993
- Автор(ы): Виталий Бабенко
- Жанры: Социально-психологическая фантастика
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,16 MB
«Приблудяне» — читать онлайн бесплатно
«Факфакфак дукант титти болсак пант» – эту фразу совершенно невозможно произнести вслух в английском приличном обществе. Она представляет собой бессмысленный (или, точнее, двусмысленный) набор непристойных слов. Между тем на приблудянском языке это словосочетание являет максиму, философское изречение, приблизительный смысл которого сводится к широкоизвестному: «Я мыслю, следовательно, существую».
Вообще говоря, приблудянский язык оказался мало пригодным для земного лексического оборота. Как на грех: что ни крылатая фраза – так обязательно матерщина на каком-нибудь из распространенных земных языков. Например, знакомая каждому приблудянину с детства аксиома: «Пена уйдет – вода останется» (русский аналог «Перемелется – мука будет») – звучит следующим образом: «Зеби зуби зыб кусумкус». Произнося ее на Земле, нужно тщательно проверить: нет ли поблизости араба или – не дай Бог! – арабской женщины. Для нескольких сот миллионов землян, говорящих на диалектах арабского языка, трудно придумать более оскорбительный оборот.