Примечания
1
Поссет — горячий напиток из молока, сахара и пряностей, створоженный вином.
2
Пересказывая Мэлори, Мэри Стюарт в истории своих героев опустила эпизод, предшествовавший венчанию Александра и Алисы, в котором Мордред обманом пытается увлечь Александра от сгоревшего замка, а Алиса, облачившись в рыцарские доспехи, спасает честь нареченного. — Здесь и далее примеч. пер.
3
Что-то вроде «греческого огня».
Стр. notes из 46