Прованс навсегда

Погрузитесь в атмосферу французского Прованса вместе с Питером Мейлом! В книге «Прованс навсегда» вы продолжите путешествие по этому удивительному региону, начатое в «Году в Провансе». Автор с юмором и любовью рассказывает о жизни в этом живописном уголке Франции.

Питер Мейл раскрывает перед читателем все грани Прованса – от его природы до культуры. Книга наполнена яркими деталями и неповторимым колоритом этого региона.

Читайте «Прованс навсегда» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Прованс навсегда» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,32 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2008
Автор(ы): Питер Мейл
Переводчик(и): Юрий Балаян
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Франция. Прованс
fb2 файл книги добавлен 20.06.2010, размер файла 1,32 MB

«Прованс навсегда» — читать онлайн бесплатно

Дженни, как всегда, а также всем друзьям и доброжелательным помощникам — Мишелю из Шатонефа, Мишелю из Кабриера, соседям Анриетт и Фостену, охотнику за трюфелями Алену, Кристоферу, Катрин, Бернару — mille mercis[1]

Съездил я однажды в Апт, в аптеку, купил там зубную пасту и масло для загара, совершенно невинные припасы для абсолютно здоровых людей. Вернувшись домой и вынув их из пакетика, я обнаружил, что девушка-провизор добавила к покупке весьма познавательный, но несколько озадачивающий информационный материал: роскошно отпечатанную красочную рекламную листовку. Главным героем иллюстрации оказалась восседающая на унитазе улитка. Поникшие рога, потухший взор, обвисшие щеки… Выражение физиономии и осанка улитки красноречиво свидетельствовали, что несчастное существо уже приросло к сангигиеническому приспособлению, тщетно пытаясь достичь какого-либо, извините, результата. Надпись над картинкой гласила:La Constipation.Запор.