Путь предателя

Погрузитесь в атмосферу Японии эпохи Токугава и раскройте тайны вместе с детективом Сано Исиро в романе Лоры Роулэнд «Путь предателя». В то время японцам запрещено вступать в личный контакт с европейцами, однако молодого сёсакана Сано Исиро отправляют для расследования таинственного убийства главы голландской фактории.

Что это — нарушение закона или необходимость? Какие интриги скрываются за этим преступлением? Узнайте ответы на эти вопросы, читая «Путь предателя» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Путь предателя» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,63 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Путь предателя» — читать онлайн бесплатно

«The Way of the Traitor» 1997, перевод Ю. Шманевского

Посвящается Марти Роулэнду

Япония

Эра Гэнроку, второй год, пятый месяц

(июнь 1690 года)

Словно бледная луна, затянутая плывущими облаками, белый шар солнца поднимался над восточными горами за Нагасаки, международным портом на острове Кюсю, самом западном из четырех главных островов Японии. Туман, цепляясь за лесистые склоны, саваном накрывал город, расположенный на берегу залива. Звон колоколов, доносившийся из храмов в горах, эхом плыл над роскошным особняком правителя, крытыми соломой домами горожан и поселениями иностранцев. В заливе соленый летний бриз играл в парусах японских рыбацких лодок, китайских джонок и многочисленных судов из экзотических далеких стран — Аравии, Кореи, Тонкина. Патрульный катер скользил вдоль коридора, образованного высокими, покрытыми лесом скалами залива, мимо сторожевых башен по направлению к безмятежно спокойному морю. На западе, на самом горизонте, по мере того как рассвет постепенно рассеивал покров ночи, начинали проступать силуэты далеких кораблей.

Читать дальше