Путешествие на Запад. Том 2

Погрузитесь в захватывающий мир китайского фэнтези с «Путешествием на Запад. Том 2» от великого мастера словесности У Чэнъэня! Это продолжение увлекательного романа, начатого автором около 1570 года и ставшего основой для жанра фантастической или героико-фантастической эпопеи.

Присоединяйтесь к приключениям Сунь У-куна — царя обезьян — и отправляйтесь в незабываемое путешествие. Откройте для себя богатую культуру Китая через призму невероятных историй, которые покорили сердца читателей не только на родине, но и за её пределами.

Читайте «Путешествие на Запад. Том 2» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания! Погрузитесь в мир китайской литературы без необходимости покидать уют своего дома.

Читать полный текст книги «Путешествие на Запад. Том 2» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (4,92 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1994
Автор(ы): У Чэнъэнь
Переводчик(и): Алексей Рогачев , Аделина Адалис , Игорь Голубев
Жанры: Фэнтези, Классическая проза
Серия: Путешествие на Запад [Чэнъэнь], Китайская классическая литература
fb2 файл книги добавлен 10.11.2021, размер файла 4,92 MB

«Путешествие на Запад. Том 2» — читать онлайн бесплатно

Идет по лезвию ножа

Избравший праведности путь,

О кончике вершка в пути,

Рожденный в мире, не забудь!

Ведь осторожность словом «жэнь»

Передается с давних пор

Да, осторожность для людей –

Главнейшая из всех опор

Подумать надо много раз,

Как гнев терпеньем побеждать.

Не спорят славные мужи

О том, как доблесть передать,

И добродетельный мудрец

Несет ее до наших дней,

А сильные оставят нам

Своих детей – еще сильней.

Но все уходит в пустоту –

Небытие таится в ней.[2]

Итак, праведник Чжэнь-юань, взяв за руку Сунь У-куна, сказал:

– О твоих способностях и храбрости я много слышал. Но на сей раз ты перешел всякие границы и, что бы ты ни делал, к каким бы волшебным способам ни прибегал, сейчас ты из моих рук не уйдешь Я сам отправлюсь с вами в Индию, повидаю вашего Будду и добьюсь, чтобы ты вернул нам дерево жизни. Смотри не пускай в ход свою магию.