Путешествие по пушкинской Москве — страница notes из 76

Примечания

1

Ц я в л о в с к а я, Татьяна Григорьевна (1897–1978) – российский литературовед, специалист по творчеству Александра Сергеевича Пушкина. Много работала с рукописями Пушкина как текстолог, комментировала различные издания его произведений. В 1970 году опубликовала фундаментальный труд «Рисунки Пушкина». – Здесь и далее прим. авт.

2

Ш е в ы р ё в, Степан Петрович (1806–1864) – русский литературный критик, историк литературы, поэт, общественный деятель славянофильских убеждений, ординарный профессор и декан Московского университета, академик Петербургской Академии наук.

3

С о б о л е в с к и й, Сергей Александрович (1803–1870) – русский библиофил и библиограф, друг А.С Пушкина.

4

Памятники архитектуры Москвы. Земляной город. М., 1989.

5

Мария Алексеевна прикупила «сельцо Захарово» (впервые упоминается в документах в 1586 г.) с 13 крестьянскими дворами и 134 душами в 1804 году за 28 тысяч рублей и владела им до 1811 года, когда, согласно источникам, в нем насчитывалось 900 десятин земли, 10 крестьянских изб, в которых проживало 60 «душ крепостных». Продала она его уже за 45 тысяч рублей дальней родственнице – Харитонии Ивановне Козловой, невестке своей родной сестры Аграфены. Степан Шевырёв, проживавший по соседству, вспоминал, что «деревня была богатая: в ней раздавались русские песни, устраивались праздники, хороводы, и, стало быть, Пушкин имел возможность принять народные впечатления». Помимо главного дома, в усадьбе имелись и два флигеля, в одном из которых и жил летом Саша. Ни флигеля, ни дом не дошли до нашего времени, хорошо, что в послании к своему лицейскому товарищу Павлу Юдину в 1815 году поэт увековечил усадьбу стихами: «Мне видится мое селенье, Мое Захарово…». Пушкин как-то поделился с Павлом Нащокиным воспоминанием о своем деревенском детстве, и тот писал: «Семейство Пушкиных жило в деревне. С ними жила одна родственница, какая-то двоюродная или троюродная сестра Пушкина, девушка молодая и сумасшедшая. Ее держали в особой комнате. Пушкиным присоветовали, что ее можно вылечить испугом. Раз Пушкин-ребенок гулял по роще. Он любил гулять, воображал себя богатырем, расхаживал по роще и палкою сбивал верхушки и головки растений. Возвращаясь домой после одной из прогулок, на дворе он встречает свою сумасшедшую сестру, растрепанную, в белом платье, взволнованную. Она выбежала из своей комнаты. Увидя Пушкина, она подбегает к нему и кричит: “Mon frиre, on me prend pour un incendie” (фр. “Брат, они меня приняли за пожар”). Дело в том, что для испуга к ней в окошко провели кишку пожарной трубы и стали поливать ее водою. Пушкин, видно, знавший это, спокойно и с любезностью начал уверять ее, что ее сочли не за пожар, а за цветок, что цветы также поливают».

6

Стихотворение написано в 1825 году и посвящено Н.Н. Раевскому.

7

В те годы Свиблово называли Свирлово.

8

Консервативная и архаичная «Беседа любителей русского слова» – общество, основанное А. С. Шишковым. Пушкин, к общей радости своих единомышленников из «Арзамаса», издевательски переименовал общество в «Беседу губителей русского слова».

9

Литературное общество «Арзамас» существовало в 1815–1818 годах, собиралось в Петербурге на Фонтанке у братьев Тургеневых, как правило по четвергам и за обильным столом. Главным угощением был запеченый арзамасский гусь, известный своими большими размерами и боевитостью. На собраниях «Арзамаса» встречались все знакомые Пушкину люди – Жуковский, Вяземский, Батюшков, Давыдов, оба Тургеневых, Жихарев, Уваров, Блудов, Дашков и, конечно, дядя Василий Львович. Название общества позаимствовали из памфлета Блудова, а прозвища – из баллад Жуковского. Пушкина прозвали Сверчком – маленький, юркий, а стрекочет так, что не услышать невозможно. Собрания их более походили на дружеские пирушки, чем на чинные заседания шишковистов – литературных противников «Арзамаса».

10

Д и д л о, Шарль Луи – артист балета и балетмейстер, с 1801 года проживавший и работавший в России.

11

Примечательно, что памятная доска, удостоверяющая факт проживания В.А. Тропинина на Волхонке, висит на соседнем доме, но это не должно смущать читателя. Нередко факт проживания выдающейся личности в том или ином доме становится достоверно известным уже после того, как на другом доме повесили памятную доску. И случай с местом рождения Пушкина – лишнее тому подтверждение.

12

Сажень дров – это поленница, имеющая высоту в одну сажень (2,13 метра) и такую же ширину.

13

Платава – подмосковная деревня, на бывшем Владимирском тракте (ныне Орехово-Зуевский район Московской области). В декабре 1830 года Пушкин провел здесь почти неделю, ожидая разрешения въехать в Москву. На этот раз его удерживали отнюдь не по политическим мотивам, всему виной оказалась холера. Деревенька была неказистая, тут тебе ни гостиницы, ни хорошего трактира. Как утверждают местные краеведы, поэт обосновался в избе ткацких дел мастера Данилы Евтеева. «Бесполезно высылать за мной коляску, меня плохо осведомили. Я в карантине с перспективой оставаться в плену две недели – после чего надеюсь быть у ваших ног. Напишите мне, умоляю вас, в Платавский карантин… Вот до чего мы дожили – что рады, когда нас на две недели посадят под арест в избе к ткачу на хлеб и воду», – жаловался поэт Наталье Гончаровой 2 декабря. Ту самую воду, если верить аборигенам, черпали из древнего колодца, что находился рядом с домом ткача, а сам дом якобы достоял до 1940-х годов. Не две недели, а всего дней пять провел в вынужденном карантине поэт, но времени не терял, переписав набело знаменитую «Мою родословную» и эпиграмму на Булгарина («Решил Фиглярин, сидя дома…»), которая стала «постскриптумом» к стихотворению. Наконец, местный станционный смотритель помог Пушкину с пропуском, и он устремился к невесте: «Милый! Я в Москве с 5 декабря», – писал он П.А. Плетневу. Впоследствии Пушкин не раз проезжал Платаву, но надолго в ней уже не останавливался. Нынче Платава известна как Плотава, а факт пребывания поэта удостоверяет памятник, установленный в соседней деревне Ожерелки.

14

Пифон – дракон, которого убил Аполлон, древнегреческий бог Солнца и покровитель искусств. Бельведерским Аполлон называется в связи с тем, что статуя его была поставлена в Бельведере Ватиканского дворца.

15

Подробнее об «Историческом известии…» А. Шаликова см. в книге А. Васькина «Москва 1812 года глазами русских и французов». М., 2012.

16

1835–1836 годами датируются в академическом издании заметки Пушкина, объединенные общим названием Table-talk (Застольные беседы). В подборке Table-talk содержится несколько типов записей: анекдоты исторические, анекдоты современные, портреты современников, записи автобиографического характера и заметки, которые сам Пушкин определил как «Отрывки из писем, мысли и замечания».

17

Иван Кузьмич Шпекин – персонаж комедии Н.В. Гоголя «Ревизор», почтмейстер. Шпекин – начальник почтовой конторы, который любил читать чужие письма. – Прим. ред.

18

Обер-шенк (нем. Oberschenk – «хранитель вин») – придворный чин II класса в России, введенный в 1723 году. В его распоряжении находились дворцовые запасы вин и других напитков. До Петра I должность называлась «кравчий».

19

Душа моя Павел,

Держись моих правил:

Люби то-то, то-то,

Не делай того-то.

Кажись, это ясно.

Прощай, мой прекрасный.


1827

20

В оригинале это стихотворение звучит несколько по-другому. Пушкин здесь намекает на Меншикова, хотя в жизни он торговал не блинами, а пирогами с зайчатиной, «не ваксил царских сапогов» – турок Кутайсов, камердинер Павла I. «Не пел на клиросе с дьячками» – имеется в виду бывший придворный певчий Алексей Разумовский – тайный муж императрицы Елизаветы Петровны. А «прыгающий в князья хохол» – это светлейший князь и канцлер России Александр Андреевич Безбородко, ярчайшая политическая звезда XVIII века. – Прим. ред.

21

Накануне женитьбы (несостоявшейся в 1830-м и перенесенной на следующий год) Пушкин неожиданно нагрянул и в Захарово, где его встретила дочь Арины Родионовны – Мария Федоровна. Она рассказывала современнику: «Я, говорит, Марья, невесту сосватал, жениться хочу… и приехал это не прямо по большой дороге, а задами; другому бы оттуда не приехать: куда он поедет? – в воду на дно! а он знал… Уж оброс это волосками тут (показывая на щеки); вот в этой избе у меня сидел, вот тут-то…». Пушкин приехал тогда на тройке, Мария Федоровна угостила его самым быстро приготовляемым блюдом: «Пока он пошел это по саду, я ему яишенку-то и сварила». С удовольствием поев, поэт уже с огорчением заметил: «Все наше решилося, Марья; все поломали, все заросло!». Он имел в виду, видимо, что след его детского флигеля давно уже простыл… Делать в Захарове ему уже было нечего, пробыв в когда-то родных для себя местах, поэт уехал. А 22 июля 1830 года Надежда Осиповна писала дочери: «Он совершил этим летом сентиментальное путешествие в Захарово… чтобы увидеть место, где он провел несколько лет своего детства». Только вот не совсем ясно – об одном и том же визите идет речь или о разных? Ибо, как рассказывала Мария Федоровна, «хлеб уж убрали, так что это под осень, надо быть, он приезжал-то», а письмо написано в середине лета, когда пора сбора хлеба еще не наступила. Возможно, что Пушкин в 1830-е гг. бывал в Захарове не раз. Эта поездка оставит глубокий след в душе поэта, впечатления от нее можно найти в «Дубровском», и в «Барышне-крестьянке», и в «Истории села Горюхина». В 1999 году усадебный дом в Захарове был восстановлен (насколько это, конечно, было возможно через столько лет), теперь здесь музей. И Захарово, и близлежащие Вяземы объединены в Государственный историко-литературный музей-заповедник А.С. Пушкина.

22

Дудина Т.А., Мудров Г.В., Рудикова Т.Г. Мясницкая улица, 43. М., 1994.

23

Два параллельных списка женщин, которыми увлекался А. С. Пушкин и/или с которыми был близок, в хронологическом порядке. Популярность термин получил после одноименной работы П.К. Губера (1923).

24

Подробнее об этом см. в книге: Васькин А.А. Москва 1812 года глазами русских и французов. М., 2012.

25

Миллионная улица – одна из самых роскошных улиц в столичном Петербурге, скорее всего, получила свое название по богатому, «миллионному» дому российского богача графа Петра Шереметева. Под стать названию были и другие здешние здания, например, дом 30, где в своем салоне и принимала Пушкина княгиня Евдокия Ивановна Голицына.

26

«Жену свою Пушкин иногда звал: моя косая Мадонна. У нее глаза были несколько вкось. Пушкин восхищался природным ее смыслом. Она тоже любила его действительно. Княгиня Вяземская не может забыть ее страданий в предсмертные дни ее мужа. Конвульсии гибкой станом женщины были таковы, что ноги ее доходили до головы. Судороги в ногах долго продолжались у нее и после, начинаясь обыкновенно в 11 часов вечера» (из воспоминаний супругов Вяземских).

27

В 1851 году в журнале «Москвитянин» увидели свет интересные записки Николая Берга, беседовавшего с Марией Федоровной. В разговоре она почему-то называла Пушкина «Алексеем Александровичем» (хотя в 1851 году ей было всего 62 года). Берг все пытался вызнать у нее какие-либо подробности пушкинского детства. Но та никак не могла понять: зачем ему это надо, уж не родственник он Пушкина? И все время повторяла: «Они были умные такие и добрые такие!». Кроме того, дочь няни подтвердила, что родился Пушкин в Москве, что «смирный был, тихий такой… все с книжками» и играл только с братьями.

28

Родовое имение Гончаровых Полотняный Завод (Дзержинский район Калужской области) оправдывает свое название, здесь по-прежнему делают полотно – бумажное. «В заводах» прошло детство Натальи Николаевны Гончаровой. Ее дед Афанасий Николаевич Гончаров не скупился на перестройку усадьбы, переделал старый парк и устроил новый, пейзажный. Задорого покупал гончих собак, по стоимости превосходивших цену крепостных музыкантов, игравших в его оркестре. Хорошее образование он дал и своему единственному сыну Николаю, который по складу своего характера совсем не был похож на отца. Николай Гончаров познакомился со своей будущей супругой в Петербурге. Наталья Ивановна Загряжская была фрейлиной императорского двора. В январе 1807 года они обвенчались в присутствии императорской четы. А вдовствующая императрица Мария Федоровна подарила невесте бриллиантовые наколки к венцу. В семье Николая и Натальи Гончаровых родилось семеро детей, пятым ребенком оказалась Наталья, которую называли Таша, Ташенька. Году в 1814-м Николай Гончаров серьезно заболел (он впадал то в меланхолию, то буянил) и более уж никакой серьезной роли в жизни семьи не играл. Все вопросы относительно наследства Пушкину пришлось решать все с тем же расточительным дедушкой – Афанасием Николаевичем. Пушкин бывал в Полотняном Заводе неоднократно, жил в барском доме (где, между прочим, в октябре 1812 года квартировал со своим штабом главнокомандующий русской армией Михаил Кутузов). Бывшая усадьба Гончаровых была окончательно уничтожена во время немецкой оккупации в 1941-м, с лица земли исчезло многое – дом, где жил поэт в 1834 году, его любимая беседка, главный дом, парк. Восстановить и вновь открыть имение Гончаровых удалось лишь в 1999 году. Нынче здесь «Мемориальный историко-архитектурный и природный музей-усадьба ”Полотняный Завод”».

29

Из двух усадеб до нашего времени лучше всего, благодаря реставраторам, сохранился Ярополец Гончаровых – господский дом в стиле классицизм с портиками коринфского ордера (в советское время его отдали под дом отдыха), конторский флигель, конюшня, въездные «Шахматные» ворота и пр. Но самой старой постройкой является Екатерининский храм, строительство которого относится к 1751–1755 годам (ранее храм Иоанна Предтечи). Ныне парк украшает липовая Пушкинская аллея. Что касается усадьбы Чернышевых, то ее состояние оставляет желать лучшего (последствия немецкой оккупации сказываются до сих пор), она нуждается в скорейшей реставрации. Руины имения настолько живописны, что не раз служили декорациями для съемок кинофильмов. А ведь когда-то (до 1917 года!) усадебный дом называли не иначе как замком и сравнивали с серебристым лебедем, что распустив «широкие крыла, пышно подымался из густой зелени лип над водоемом». Изуродован нынче и уникальный памятник – храм-мавзолей графа Захара Чернышева. Именно в церкви иконы Казанской Божьей Матери в 1798 году и нашел свое последнее пристанище выдающийся военачальник. Уникальность церкви – в двух куполах, украшающих ее свод. Таких храмов осталось в России немного. Серьезно пострадало и монументальное надгробие графа.

30

Назарова Г.И. Нащокинский домик. СПб., 2000.

31

Раевский Н.А. Друг Пушкина Павел Воинович Нащокин. Л., 1977.

32

Как-то в 1818 году Пушкин и Николай Тургенев беседовали на тему просвещения. «Мы на первой станции образованности», – сказал Тургенев. «Да, – отвечал Пушкин, – мы в Черной Грязи». Благодаря этому каламбуру, деревня Черная Грязь (Солнечногорский район Московской области) вошла не только в географические справочники. На московской земле издавна было две Черных Грязи. Одна из них нынче называется Царицыно, а вот вторая сохранила свое название, история которого уходит корнями аж в XVI век. А как же иначе – это была ближайшая к Москве почтовая станция, через которую въезжали и иностранные послы и вельможи, и простые смертные, и писатели. К XIX веку она стала крупнейшей на Петербургском тракте, одновременно здесь держали более двухсот лошадей. И кто только через нее не проезжал… Александр Сергеевич именно в Черной Грязи начал читать радищевское «Путешествие из Петербурга в Москву». Как известно, автор этой книги дал ее главам названия каждой из проезжаемых им станций, и в том числе и Черной Грязи. Пушкин пишет: «Книга, некогда прошумевшая соблазном и навлекшая на сочинителя гнев Екатерины, смертный приговор и ссылку в Сибирь; ныне типографическая редкость, потерявшая свою заманчивость, случайно встречаемая на пыльной полке библиомана или в мешке брадатого разносчика… В Черной Грязи, пока переменяли лошадей, я начал книгу с последней главы и таким образом заставил Радищева путешествовать со мною из Москвы в Петербург». Если сегодня провожать и встречать близких людей едут на вокзал или в аэропорт, то в пушкинское время с этой целью приезжали в Черную Грязь. Деревня была богатая, населенная преимущественно кабатчиками и ямщиками. Почтовая станция, стоявшая в центре, была в два этажа, к ней примыкали большой двор с конюшнями и каретными сараями, а еще большой сад. После развития железных дорог в России станция потеряла свое значение, здание отдали под больницу.