Пять веков британского поэтического портрета
«Пять веков британского поэтического портрета» – это уникальная антология, которая охватывает разнообразие британских поэтов и их стилей на протяжении пяти столетий. В сборнике представлены произведения Томаса Гарди, Джона Китса, Альфреда Теннисона, Эндрю Ланга, Данте Россетти, Александра Поупа, Джорджа Гаскойна, Джорджа Бейкера, Норманна Маккейга и Чарльза Косли.
Читатель окунётся в мир британской поэзии, где каждая страница – это новое эмоциональное переживание. Откройте для себя классические и уникальные произведения, которые отражают богатство языка и глубину человеческих чувств.
Переводчики Марина Бородицкая, Мария Фаликман, Алексей Круглов, Светлана Лихачева, Валентина Сергеева, Анастасия Строкина передали все нюансы оригинала, чтобы вы могли насладиться каждым словом.
Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Пять веков британского поэтического портрета» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,13 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2016
- Автор(ы): Томас Гарди , Джон Китс , Альфред Теннисон , Эндрю Лэнг , Данте Россетти и др.
- Переводчик(и): Валентина Сергеева , Светлана Лихачева , Алексей Круглов , Анастасия Строкина , Марина Бородицкая
- Жанры: Поэзия
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,13 MB
«Пять веков британского поэтического портрета» — читать онлайн бесплатно
Джордж Гаскойн, Александр Поуп, Альфред Теннисон, Данте Габриэль Россетти, Лэнг, Джон Китс, Норман Маккейг, Джордж Бейкер, Томас Гарди, Чарльз Косли
23 апреля 2016 года в Москве открылась выставка британского портрета «От Елизаветы до Виктории» из Лондонской национальной портретной галереи. В течение трех месяцев в Третьяковской галерее были представлены портреты британских монархов, государственных деятелей, ученых, художников и, конечно же, знаменитых писателей и поэтов, переводы произведений которых давно стали частью русской культуры. Среди них Уильям Шекспир, Джон Мильтон, Роберт Бёрнс, Джордж Гордон Байрон, Вальтер Скотт, Уилки Коллинз и Джером К. Джером. В свою очередь, Лондон с марта по июнь принимал выставку портретов из Третьяковской галереи, на которых британцы смогли увидеть лица тех, чье творчество определило культурный облик России: композиторов, художников, артистов, меценатов и, конечно, же, писателей, поэтов и драматургов — А. Н. Островского, И. С. Тургенева, Ф. М. Достоевского, Л. Н. Толстого, А. П. Чехова, Н. С. Гумилева, А. А. Ахматовой.