Сноски
1
Записки последнего человека (лат.).
2
До свидания, дорогой друг (греч.).
3
Он не знает об этом? (лат.).
4
Знает, но не понимает (лат.).
5
Журнал, календарь (греч.).
6
Кровь (греч.).
7
Вечной жизни (лат.).
8
Меняя путь, меняет имя он (итал.). Данте, «Чистилище», 11:102.
9
Ежедневные записки (фр.).
10
Моей дражайшей (нем.).
11
Матка (лат.).
12
Безнадежно влюбленный (нем.).
13
Существа (нем.).
14
Мои тайны (лат.).
15
Да будет благо народа высшим законом (лат.).
16
После соития все животные грустят, кроме петуха, который поет (лат.).
17
Минетчица (итал.).
18
Молот ведьм (лат.).
19
«Шотландия навсегда!» (гэльск.). Боевой клич шотландских горцев.
20
«И увидел я новое небо и новую землю, ибо прежнее небо и прежняя земля миновали, и моря уже нет» (лат.).
Стр. notes из 38