Рафаэль и его соседки

Обложка книги Рафаэль и его соседки Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир романтической прозы с повестью «Рафаэль и его соседки» Ахима Арнима! Это произведение, написанное в 1822 году и опубликованное в 1824-м, является одним из самых загадочных творений великого представителя гейдельбергского романтизма.

«Рафаэль и его соседки» — это роман воспитания, объединяющий традиции, сложившиеся в литературе того времени. История привлекает глубиной характеров и атмосферой эпохи.

Читайте «Рафаэль и его соседки» Ахима Арнима онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания! Погрузитесь в классику мировой литературы без ограничений!

Читать полный текст книги «Рафаэль и его соседки» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,36 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Рафаэль и его соседки» — читать онлайн бесплатно

Habent sua fata libelli8— удивительно и непросто сложилась в России судьба книг Людвига Ахима фон Арнима. Крупнейший представитель гейдельбергского романтизма, автор сборников новелл, повестей, романов, стихов и драм, в отечественной традиции он известен прежде всего как соавтор сборника народных песен «Волшебный рог мальчика» (1806–1808). И тому есть причины: из огромного творческого наследия Арнима (относительно полное собрание сочинений на немецком составляет 22 тома) на русский язык до сих пор переведено и издано всего три произведения: в 1935 — «Изабелла Египетская, первая любовь императора Карла V» (перевод М. Петровского, «Немецкая романтическая повесть»), в 1979 — «Одержимый инвалид в форте Ратоно» (перевод И. Татариновой, «Избранная проза немецких романтиков») и в 1996 — «Майорат» (перевод В. Темнова, журнал «Волга»). Не переведено — следовательно, не существует…

Читать дальше

Книги, похожие на «Рафаэль и его соседки»