Рагнарёк

Обложка книги Рагнарёк Читать книгу Скачать книгу

«Рагнарёк» — это захватывающая книга Антонии Байетт, которая представляет собой переосмысление древних мифов в современной интерпретации.

История рассказывает о маленькой девочке, переживающей эвакуацию и погружает читателя в мир, где мифология переплетается с реальностью. Книга отличается остротой и лиричностью повествования.

Читайте «Рагнарёк» Антонии Байетт онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и окунитесь в уникальный мир, где прошлое встречается с настоящим!

Читать полный текст книги «Рагнарёк» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,93 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Рагнарёк» — читать онлайн бесплатно

A.S. Byatt

Ragnarоk: The End of the Gods

Copyright © 2011 by A.S. Byatt

Читатель, знакомый со скандинавским фольклором, должно быть, удивится, встретив на страницах этой книги морское древо Рандрасиль или змею Ёрмунганду вместо привычного змея. Образ Одина, принявшего муки, чтобы дать людям знание, тоже может показаться непривычным в этом новом изложении. Но в ткань древнего мифа здесь вплетен опыт девочки, читавшей о Дикой охоте под гул немецких бомбардировщиков, и женщины, которой довелось осмыслить этот опыт в духе собственной писательской мифологии.

При работе я обращалась к текстам Старшей и Младшей Эдды в переводе А.И. Корсуна, О.А. Смирницкой, С. Свириденко (С.А. Свиридовой) и к немецкому переложению В. Вегнера. Я выражаю глубокую благодарность своим предшественникам и многочисленным исследователям скандинавского фольклора, чьи работы мне посчастливилось прочесть. Имена, кеннинги и названия даны в соответствии с переводом А.И. Корсуна под редакцией М.И. Стеблин-Каменского.

Читать дальше

Книги, похожие на «Рагнарёк»