Рана

«Рана» — это произведение Лайоша Мештерхази, которое представляет собой выдающийся образец классической прозы. Автор затрагивает глубокие и актуальные темы, раскрывая их с мастерством настоящего художника слова.

В книге описаны сложные жизненные ситуации, которые заставляют читателя задуматься о смысле жизни, любви, дружбе и страданиях. Произведение отличается глубиной психологического анализа и яркими образами героев.

Вы можете прочитать «Рану» Лайоша Мештерхази онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя мир классической прозы и насладитесь талантом автора!

Читать полный текст книги «Рана» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,15 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Рана» — читать онлайн бесплатно

Рана всю жизнь не заживала и терзала его самолюбие. (Или совесть? Но почему же совесть?! Почему?) Временами она кровоточила; боль не была острой, но рана никогда не заживала. Быть может, потому, что он никому не говорил об этом? Его бы высмеяли. И по праву. Одно-единственное слово «danke», суховатое, произнесенное одновременно и звонко и глухо, с какой-то легкой хрипотцой – такой звук издает треснувший фарфор, – могло показаться, что сказано «tanke». И безучастный взгляд, устремленный на поросшую кустарником долину.

(В немецком, как в любом другом языке, существует много выражений для изъявления благодарности. «Danke bestens»,[1]«vielen Dank»,[2]выспреннее «sehr liebenswьrdig schünen Dank»,[3]затасканное от частого употребления «dankschön».[4]Не стану больше перечислять. Суть всех этих выражений одна – «danke», слово, которое и само по себе обладает ясным значением. Все равно, что простое «спасибо».)

Читать дальше