Ранние новеллы [Frühe Erzählungen]

Если вы ищете что-то особенное для чтения онлайн бесплатно, обратите внимание на «Ранние новеллы [Frühe Erzählungen]» Томаса Манна. Это собрание произведений — не просто первые опыты пера великого писателя, а настоящие жемчужины стиля, которые демонстрируют мастерство автора.

В этих ранних новеллах Томас Манн оттачивает свой уникальный стиль, который позже будет раскрыт в его масштабных романах. Каждая из них — это совершенное произведение, как с точки зрения сюжета, так и стилистически. Читая их онлайн бесплатно на сайте Ридания, вы сможете погрузиться в мир мастера слова.

Не упустите возможность открыть для себя ранние новеллы Томаса Манна. Читайте онлайн бесплатно и откройте для себя глубину и красоту его прозы.

Читать полный текст книги «Ранние новеллы [Frühe Erzählungen]» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,94 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Ранние новеллы [Frühe Erzählungen]» — читать онлайн бесплатно

Перевод Е. Шукшиной

Вот я автоматически скручиваю очередную сигарету, коричневая пыльца мельчайшими хлопьями плавно опадает на желтоватую промокательную бумагу из папки, и трудно поверить, что я еще не сплю. А когда теплый, влажный вечерний воздух, вплывая в открытое рядом окно, так престранно лепит облачка дыма и утягивает их из-под лампы с зеленым абажуром в тускло-черное пространство, мне ясно, что я уже вижу сон.

Тут, конечно, дело становится совсем скверно, ибо это соображение взнуздывает фантазию. Позади, исподтишка поддразнивая, поскрипывает спинка стула, и вдруг трепет будто торопливой волной пробегает по всем нервам. Какая досадная помеха в моем глубокомысленном изучении причудливых, блуждающих вокруг дымных письмен, которые я почти уже решил скрепить связующей нитью.

Читать дальше