Расин и Шекспир
В брошюре «Расин и Шекспир» Стендаль анализирует различия между двумя великими драматургами — Расином и Шекспиром, представляя читателю свои взгляды на классицизм и его применимость к современности.
Автор утверждает, что искусство классицизма не соответствует требованиям времени, в котором он жил. Оно было создано для публики, которой уже нет, и нуждается в переосмыслении. Стендаль аргументирует, что новая драма должна стремиться волновать современного читателя иначе, чем это делали пьесы Расина.
Читайте «Расин и Шекспир» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя глубокий анализ одного из выдающихся критиков XIX века!
Читать полный текст книги «Расин и Шекспир» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,69 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1978
- Автор(ы): Стендаль
- Переводчик(и): Борис Реизов
- Жанры: Классическая проза, Критика
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,69 MB
«Расин и Шекспир» — читать онлайн бесплатно
Intelligenti pauca[1]
Мы совсем не похожи на тех маркизов в расшитых камзолах и больших черных париках стоимостью в тысячу экю, которые около 1670 года обсуждали пьесы Расина и Мольера.
Эти великие люди хотели угодить маркизам и работали для них.
Я утверждаю, что отныне нужно писать трагедии для нас, рассуждающих, серьезных и немного завистливых молодых людей года от воплощения божия 1823. Эти трагедии должны писаться прозой. В наши дни александрийский стих большей частью есть лишь покров для глупости.
Царствования Карла VI, Карла VII, благородного Франциска I являются для нас богатым источником национальных трагедий глубокого и длительного интереса. Но как описать хоть сколько-нибудь правдоподобно кровавые события, о которых рассказывает Филипп де Комин[2], и скандальную хронику Жана де Труа[3], если словопистолетникак не может быть употреблено в трагедийном стихе?