Рассказы

Обложка книги Рассказы Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир современной прозы с двумя захватывающими рассказами от талантливой писательницы Джейн Гардем. В сборнике представлены произведения в переводе Ольги Новицкой, которые погрузят вас в глубокие переживания героев.

Первый рассказ увлечёт вас своей атмосферой и заставит задуматься о важных жизненных вопросах. Второй рассказ «Мёртвые дети» удивит остроумным сюжетным ходом, который переплетает детство, зрелость и старость персонажей. Вы увидите, как разные этапы жизни переплетаются в единую историю.

Читайте рассказы Джейн Гардем онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Рассказы» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,13 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Рассказы» — читать онлайн бесплатно

ГОВОРЯТ, чем плодороднее почва, тем безобразнее местность, но Восточный Кент никогда не казался мне безобразным. Долгие мили светлого рыхлого ила, где некогда плескались рыбы Северного моря, радуют глаз в любое время года: сизым отливом бесчисленных капустных грядок по осени, зелеными листьями и кремовой сердцевиной больших тугих головок запашистой цветной капусты или багровыми кочанами радиккио в летнюю пору и пробивающейся то здесь, то там — о радость, ведь с 1939 года его не сеяли! — хрупкой прозрачной голубизной льна. От Дила, лежащего у моря, вглубь острова, до самого Кентербери, простираются фермерские поля, а вдоль шоссе по обеим сторонам идут огороды местных жителей. На щитах пестреют грубо намалеванные плакаты с нетрадиционной орфографией, гласящие: СЕНО, ОРЕХИ, ПОЧЯТКИ, а прямо под щитами, на раскладных столиках, навалена сахарная кукуруза, такая дешевая, что дешевле только даром: набирай полную корзину крупных толстеньких веретенец в зеленых листьях и кидай мелочь в стоящую рядом жестянку.

Читать дальше

Книги, похожие на «Рассказы»