Рассказы
Погрузитесь в мир классической прозы с «Рассказами» Гершона Шофмана!
В этом сборнике вы найдёте истории, которые тронут ваше сердце и заставят задуматься о жизни. Автор умело передаёт эмоции и чувства героев, создавая яркие образы и ситуации.
«Рассказы» Гершона Шофмана — это возможность окунуться в атмосферу прошлого и увидеть мир глазами другого человека. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Рассказы» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,07 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Гершон Шофман
- Переводчик(и): Зоя Копельман , Нахум Штиф , Елизавета Жиркова
- Жанры: Классическая проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,07 MB
«Рассказы» — читать онлайн бесплатно
Перевел Нахум Штиф, 1923
Учитель музыки Моисей Рейн не был слепым от рождения, как думал кое-кто, — он ослеп на девятом году жизни. В венском приюте для слепых, где он жил, многие его товарищи никогда не видели солнца и завидовали Рейну, а один взял и потребовал объяснить ему, что такое — красное.
— Красное… — старался Рейн, — представь себе огонь.
— Огонь, огонь… — раздражался тот: — а что такое белое?
— Белое? Белое — вообрази человека непорочного, с чистым сердцем.
— Не понимаю, — удивлялся слепой от рождения, — да разве у вора или разбойника не может быть белого тела?
Такое простодушие рассмешило Рейна: его детский смех дрожал слепым мотыльком в усах. Доводы свои Рейн исчерпал. А все-таки между белым телом и чистым сердцем какая-то связь была — достаточно было посмотреть на самого Рейна, на его наивность, чистосердечие — и на тонкие черты прекрасного лица, казавшегося еще белее от черных очков. Ясный широкий лоб с обозначившейся посредине впадиной говорил об уме. Иногда он как-то по-детски наивно рассказывал о своей первой любви, зародившейся в этом же приюте.