Рассказы из Диких Полей

Погрузитесь в захватывающий мир исторической прозы с книгой «Рассказы из Диких Полей» Яцека Комуды. Автор приглашает вас на увлекательное путешествие по страницам прошлого, где оживают герои и события.

«Рассказы из Диких Полей» — это сборник историй, которые переносят читателя в эпоху перемен и борьбы за свободу. Яркие образы, напряжённые ситуации и глубокий психологизм делают эту книгу незаменимой для любителей исторической прозы.

Вы можете читать «Рассказы из Диких Полей» Яцека Комуды онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя новые горизонты литературного творчества!

Читать полный текст книги «Рассказы из Диких Полей» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,11 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Рассказы из Диких Полей» — читать онлайн бесплатно

ЯЦЕК КОМУДА

РАССКАЗЫ ИЗ ДИКИХ ПОЛЕЙ

Jacek Komuda "Opowieści z Dzikich Pól"

Fabryka słów 2009

Перевод: Марченко Владимир Борисович, 2022

XVII век. Украинские степи – там великое прошлое объединяется с кровавым прошлым, мужество с жестокостью, ностальгические воспоминания жителей крессов с чудовищным счетом, выставляемым обоими народами… Это увлекательный образ пограничья Речи Посполитой – героического и авантюрного, дикого, жаждущего крови, мести и власти, мудрого и не раздумывающего… Речи Посполитой, неумолимо клонящейся к упадку.

Трембовля1переживала самую настоящую осаду. Вот только под стенами могучей твердыни не стояли турки, татары или казаки.. Стояли первые дни декабря, первый снег уже выбелил степи, а ведь зимой, когда в крымских улусах наступал голод, на Руси можно было ожидать татар. Потому в Трембовле собиралось все кварцяное2войско и реестровые казаки. И, как оно частенько бывало, за войском тянулись бесчисленные толпы всяческой бездельной черни – начиная с мошенников и фокусников, и заканчивая гулящими девками, перегонщиками скота и бродячими торговцами. Все корчмы, как в городе, так и в предместьях крепости, были заполнены людьми. Постоялые дворы получше, что на рынке, разделили между собой паны товарищи3из гусарских и казацких хоругвей, в худших стояли казаки и всяческие бездельники, идущие за войском.

Читать дальше