Рассказы писателей Каталонии
Откройте для себя разнообразие каталонской литературы с антологией «Рассказы писателей Каталонии»! В этом сборнике собраны произведения авторов разных поколений — от старейшин до молодых талантов.
Вас ждут захватывающие рассказы Жауме Кабре, Мерсе Родореда, Пере Калдерс, Сальвадора Эсприу, Льоренса Вильялонга и других известных каталонских писателей: Жорди Сарсанедаса, Мануэля Педроло, Марии Капмань, Жоана Перучо, Балтазара Порсела, Теренси Моша, Габриела Манила, Марии Оливе, Микела Риера, Жозепа Албанель, Ольги Ширинакс, Ким Монсо, Жоана Ренде и Жезуза Монкада.
В их произведениях отражены богатство языка и культурные традиции Каталонии. Читайте рассказы из сборника «Рассказы писателей Каталонии» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Рассказы писателей Каталонии» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,16 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1987
- Автор(ы): Жауме Кабре , Мерсе Родореда , Пере Калдерс , Сальвадор Эсприу , Льоренс Вильялонга и др.
- Переводчик(и): Нина Аврова-Раабен , Виктор Федоров , Марина Киеня , Александра Косс , Александр Садиков и др.
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,16 MB
«Рассказы писателей Каталонии» — читать онлайн бесплатно
«Лишь идущий может проложить дорогу»… Эти слова испанского поэта Антонио Мачадо как будто сказаны о каталонской литературе. Сейчас, когда Барселона является одним из крупных культурных центров страны, когда количество названий, выпускаемых на каталонском языке, составляет около трех тысяч, необходимо помнить, что за сегодняшними успехами стоят десятилетия труда и упорной борьбы. Для каталонцев литература не просто свидетельство духовной зрелости их нации, это символ национальной независимости. Не случайно существует прекрасный обычай — 23 апреля, в день Сан-Жорди, покровителя Каталонии, люди дарят друг другу книги. Автономия, полученная регионом в 1977 году, вызвала небывалый доселе подъем культурной жизни, который был бы невозможен, если бы не целеустремленность писателей, лингвистов и преподавателей, если бы не стойкость тех, кто, рискуя свободой, поддерживал литературную традицию в годы франкизма. То, что мы сейчас держим в руках этот сборник, — их заслуга.