Рассказы
Погрузитесь в мир глубоких эмоций и переживаний с рассказами Зигфрида Ленца! В этом сборнике вы найдёте яркие образы и живые сцены, которые не оставят вас равнодушными.
Рассказы Зигфрида Ленца — это произведения, полные тонкого психологизма и философских размышлений. Они опубликованы в журнале «Иностранная литература» № 6 за 1989 год и взяты из сборника «Сербиянка» («Das serbische Madchen», Hamburg, Hoffman und Campe, 1987).
Читайте рассказы Зигфрида Ленца онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя новый взгляд на жизнь и человеческие отношения.
Читать полный текст книги «Рассказы» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,12 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1989
- Автор(ы): Зигфрид Ленц
- Переводчик(и): Борис Хлебников
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,12 MB
«Рассказы» — читать онлайн бесплатно
Когда я вернусь домой, все наши соберутся, придут на вокзал, чтобы встретить меня, станут обнимать, будут вглядываться в мое лицо и я по их глазам увижу растерянность и печаль; они начнут меня шепотом спрашивать: Неужто это правда? Значит, все, что слыхать про Добрицу, не враки? Стало быть, она и впрямь добралась аж до Гамбурга? А верно ли, что она теперь здесь и сидит в тюрьме?
И тогда я им все расскажу, не сразу, конечно, не на вокзале; пускай обождут, пока мы не усядемся вместе за длинным столом под ореховыми деревьями, а там уж пусть слушают, что она поведала мне сама за время свидания, столь щедро отпущенное нам.
Но сперва я подтвержу им то, о чем они подозревали сами или узнали без меня. Да, свой тайный отъезд Добрица тщательно подготовила. Когда она поняла, что с нею произошло, то решила уехать, а для этого отправилась к Лаличу заложить золотую цепочку, подаренную к получению аттестата зрелости, однако вырученных денег недоставало, тогда она обошла бывших однокашников и назанимала у кого сколько можно, после чего посчитала, что по крайней мере на полдороги денег хватит. Затем она взяла дедушкин плетеный сундучок, да так, чтобы никто из домашних не заметил, и уложила туда кое-какую малость, без которой не обойтись: два платьица, свитерок бирюзового цвета, немножко белья и носочки, а с самого верху сунула, чтоб всегда был под рукой, сербскохорватско-немецкий словарик, между...