Сад они знали как свои пять пальцев, потому наступившая темнота вечера их не испугала. Они не спеша побрели по одной из дорожек. Неожиданно их догнал пес.
— Ру, Ру, — несколько раз повторил Гильермо.
— Ох, дом забыла закрыть, — всплеснула руками женщина. — Надо вернуться.
Сенбернар потерся о ногу Виолетты и весело пробежал вперед — собаке для хорошего настроения требовалось мало.
Гильермо остановил жену. Он никак не решался начать тяжелый разговор, а Виолетта не торопила.
— Не стоит, — сказал Мальдонадо. — Если такое случится, пусть грабят. Может, хоть этот проклятый телефон с «жучком» унесут…
Они прошли еще несколько шагов.
— Хватит! — неожиданно воскликнул Гильермо и резко повернулся к спутнице. — Не могу больше. Пусть будет, что будет, пусть подслушивают, подсматривают… Могут даже скульптуру лепить, мне все равно!!! Хочу признаться, Виолетта, в том, что я совершил нечто страшное, нечто совершенно ужасное… Не перебивай меня, — он поднял руку, заметив, что жена что-то хочет сказать.
Виолетта вздохнула и промолчала.
— Так, вот, — продолжил Гильермо, избегая смотреть супруге в лицо. — В ту ночь, что я провел на острове…
Виолетта вздрогнула. У нее закружилась голова, и, чтобы не упасть, женщина прислонилась к стволу дерева.
Гильермо испугался за жену. Он протянул руку, дотронулся до ее головы… Виолетта неожиданно ударила по его ладони своей.
— Не прикасайся ко мне, — прошептала она с яростью. — И можешь не продолжать…
В один момент она поняла все, что он собирался ей сказать. Гильермо стоял перед ней с видом побитой собаки. Это было невероятно, но вид мужа свидетельствовал о том, что происшедшее — правда.
— Можешь не продолжать, — снова прошептала Виолетта, хотя муж стоял молча. — Потому что я наперед знаю все, что ты мне скажешь…
Сенбернар подбежал к женщине и сел против нее. Его язык вывалился изо р>тр, бока стали учащенно вздыматься. Ру набегался и теперь решил побыть в обществе хозяев.
Однако пес был удивлен, что на него не обращают никакого внимания.
— Ты мне изменил… — после паузы произнесла женщина, и Мальдонадо не стал оспаривать.
Это было ужасно.
Виолетта с тоской посмотрела на своего четвероногого любимца. «Похоже, что ты, Ру, потерял хозяина, а я — мужа…», — подумала женщина.
Только что она надеялась, что не будет плакать Еще минуту назад женщина была уверена, что не воспримет со слезами это банальное известие: изменил муж. Она думала, что реагировать будет так, чтобы он понял; такое не прощают и даром не забывают.
Но слезы уже брызнули из глаз в три ручья.
— Господи! — воскликнула Виолетта, закрывая лицо руками. — Как ты мог? Как ты мог посмотреть на кого-то, кроме меня?
Гильермо впервые подал голос:
— Виолетта, пойми. Это так низко, что я не поймаю, как мог до такого пасть. Это было на пляже… Если ты думаешь, что я давно изменял тебе, ты ошибаешься… Это было один раз. Я даже не знаю, как ее зовут…
Но его слова только ухудшили положение.
— Как? — воскликнула женщина. — Ты даже не спросил имени той, с кем переспал?
— Нет… — покачал головой Гильермо. — Потому что это было случайно. Потому что она меня…
Он хотел сказать: «Принудила к этому», но вовремя опомнился.
Как он может сваливать вину за такое на ту безымянную девушку? Разве его кто-то заставлял силой спать с ней?
Виолетта села на пятки, скользнув вдоль ствола дерева вниз.
— Но почему ты мне решил рассказать об этом? — она трясла ладонями у лица. — Тысячи мужиков занимаются этим чуть ли не каждый день, но их жены ничего не знают…
Гильермо подумал, что окончательно уничтожит себя в глазах Виолетты, если расскажет, что завел разговор о своей измене, чтобы предотвратить шантаж.
Он сжал лоб.
— Виолетта, послушай! — голос его дрожал. — Я почувствовал, что больше не выдержу, что понемногу схожу с ума! Милая, верь мне, это было минутное затмение, такого больше не повторится! Я тебе просто даю слово…
Женщина поднялась. Она отняла руки от лица и в глазах ее уже не было слез. Когда Виолетта заговорила, голос ее был холоден и решителен:
— Ты не можешь мне давать слово. Отныне — никогда не сможешь…
Она метнула на Мальдонадо презрительный взгляд и пошла мимо него к дому. Ру посмотрел на Мальдонадо, наклонив голову, и побежал за хозяйкой.
Гильермо остался стоять в саду.
«Негодяй! — думала Виолетта. — Мерзавец, подлец, подонок…»
Зайдя в гостиную, она бросила недоуменный взгляд по сторонам. Зачем она пришла сюда? Сработал какой-то инстинкт. Инстинкт дома.
Но разве это дом? Этот склад дорогой мебели, аппаратуры и одежды казался ей теперь насквозь прогнившим. Мало того, что все это заработано на сомнительные деньги — ведь это все заработано ИМ! Все заработано мужчиной, который изменил ей.
Нет, ей здесь ничего не принадлежит. Да ей ничего и не надо. На секунду женщина вспомнила о старой квартире. Не задумываясь, она поехала бы туда, но там сейчас скрывается Исамар. Нельзя было привлекать внимание.
Виолетта потянулась за сумочкой, но неловко задела ее так, что рассыпала содержимое. На ковер упали ключи от машины, духи, пудреница, несколько визитных карточек…
Виолетта лихорадочно собрала все назад. На одной из карточек бросилось в глаза имя: Эрнесто Гуттиеррес. Женщина зло усмехнулась: ее активно склоняли к измене, но она устояла. А Гильермо — нет.
Зазвонил телефон. Виолетта с ужасом уставилась на него. Кто это? Кто? Нет, это будет кто-то из корпорации, здесь все пропитано ее духом, здесь все принадлежит Гильермо и только ему одному…
Ее здесь больше ничего не задерживает!
Сама не своя, Виолетта выбежала из дома. «Куда? — смутно пронеслось в голове. — Куда тебе идти?» Она не имела представления.
Виолетта села в автомобиль, включила фары. Выехав на шоссе, она повернула в сторону города… Остановилась у ближайшего таксофона.
Она приняла решение! Пусть это будет местью (говорят же, что мстить — низко), но ей нужно где-то провести эту ночь.
Женщина вытащила визитную карточку, дрожащим пальцем набрала номер.
…Гуттиеррес был дома.
— Эрнесто, ради Бога, не подумай обо мне плохо, — голос ее срывался. — Можно мне переночевать у тебя?
Мужчина понял: что-то случилось.
— Хорошо, приезжай, — коротко бросил он. — Адрес помнишь?
Виолетта скосила глаза на бумажку.
— Он передо мной, на визитке, которую ты мне дал.
— Жду…
По дороге женщина думала: «Будь, что будет. Oн хотел переспать со мной? Ничего не имею против. К черту этого негодяя Гильермо…»
Глава 26
Эрнесто прекрасно почувствовал ситуацию. Когда он открыл Виолетте, женщина не увидела на нем и в его квартире того, чего боялась больше всего.
Она просто в ужас приходила от мысли, что на нем будет черный фрак, что он преподнесет ей букет роз, едва она переступит порог, что в гостиной будет накрыт стол. Позвонила она скорее по инерции.
— Добрый вечер, Виолетта, — корректно, и, пожалуй, даже с долей чопорности сказал Эрнесто. Проходи пожалуйста. Я живу один, поэтому извини за беспорядок.
Он пригласил ее в гостиную. Виолетта опустилась на диван и посмотрела вокруг. Телевизор был включен, но звук был почти на нуле.
— Что случилось? — опускаясь на стул напротив ее, спросил Гуттиеррес.
Виолетта отметила, что ему идут простые джинсы и ковбойка. На работе, естественно, Эрнесто носил строгий костюм — как и все сотрудники подобного ранга, особенно те, что в возрасте.
Внезапно женщина подумала, что совсем не желает рассказывать какие бы то ни было подробности. К тому же, она вспомнила: муж на Орчиле был вместе с Гуттиерресом.
Не хватало, чтобы сидящий перед ней мужчина начал понимающе усмехаться… Нет, Виолетта решила что если понадобиться что-то рассказать, она обойдется общими рассуждениями.
— Во-первых, Эрнесто, я бы не хотела, чтобы ты завтра на работе говорил Гильермо, что я у тебя.
Гуттиеррес поднял брови.
— Что же, желание дамы — закон! — вздохнул он.
Виолетта рассматривала его и представляла, как он предложит ей лечь с ним в постель.
«А ведь между изменой Гильермо и предложением, которое, надо думать, скоро прозвучит, связи быть не должно», — со внезапной решимостью подумала женщина.
Ей захотелось не повторять ошибки Гильермо. Но как об этом сказать Эрнесто? Он согласился предоставить ей ночлег, он рассчитывает, что она заплатит за это.
Но, может быть, она ошибается? В конце концов, Виолетта решила: когда Гуттиеррес как-то коснется этой темы, тогда она и начнет думать. А пока она просто чувствовала усталость. Сидела — и чувствовала, словно в этом и состояло ее занятие.
— Виолетта, — осторожно проговорил Эрнесто. — Могу я все-таки узнать, что произошло?
— Понимаешь, — женщина замялась. — Не стоит об этом рассуждать вслух… Может быть и так поверишь, что если бы все было в порядке, я бы не появилась у тебя?
Эрнесто подумал, потом кивнул.
— Хорошо, — сказал он. — Тогда давай поступим так… Ты ужинала?
Виолетта замотала головой с такой поспешностью, что мужчина сразу понял: гостья стесняется и потому хитрит.
— Значит, ужинала! — он украдкой усмехнулся. — Тогда сделаем так. Дело в том, что я не ужинал, приглашаю пройти со мной в столовую и составить мне компанию за столом.
Они уселись за стол. Под предлогом того, чтобы не пустовала тарелка, Эрнесто удалось убедить Виолетту немного поесть.
Потом Гуттиеррес сказал:
— Давай, красавица, сделаем так. Ложись в спальне, а я лягу тут, на диване.
Женщина пробовала протестовать, но на все ее возражения Эрнесто отвечал так:
— Я тебе предложил самый выгодный вариант. Ты устала, и сможешь хорошо отдохнуть в спальне. Тебе ничего не будет мешать. Я же люблю смотреть телевизор лежа. Никто не в обиде, разве не так?