Примечания
1
Дискоидная кожная волчанка ведется дерматологами. – Примеч. авт.
2
АИП – аутоиммунный протокол, обещающий, что исключение ряда продуктов излечит аутоиммунное заболевание. Ложная информация, не нашедшая своего подтверждения в исследованиях. – Примеч. авт.
3
Метипред централизует жировую ткань в организме. На фоне приема метипреда увеличиваются щеки и живот. – Примеч. ред.
4
СОЭ – скорость оседания эритроцитов, «измеритель» воспалительного процесса. – Примеч. ред.
5
Еще один измеритель воспаления. – Примеч. ред.
6
Pincus T. Abstract presented during the American College of Rheumatology 2005, Scientific Sessions. San Diego, California.
7
Клинические рекомендации «Рациональное применение нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП) в клинической практике» // Современная ревматология. 2015. № 1. С. 4–23. RU-MTR-2100045.
8
Брыжейка – складка брюшины, прикрепляющая органы брюшной полости к ее стенкам. – Примеч. авт.
9
Гистиоциты – клетки рыхлой соединительной ткани. – Примеч. авт.
10
Бурсит – жидкость в околосуставной сумке. – Примеч. авт.
11
Горб (Gibbus, Gibbosity) – остроугольное искривление позвоночника, происходящее в результате выпячивания взади части позвонков. Чаще всего причиной образования такого горба является туберкулез. – Примеч. ред.
12
Коксибы (целекоксиб, эторикоксиб, рофекоксиб) – группа противовоспалительных препаратов. Бережны к желудочно-кишечному тракту, однако, по некоторым исследованиям, могут усугублять проблемы сердечно-сосудистой системы. – Примеч. ред.
13
АНЦА-антитела (антитела к цитоплазме нейтрофилов) – аутоиммунные антитела, выявляемые при васкулитах.
14
Неумывакин И. П. – автор теории лечения перекисью практически всех болезней. Теория не нашла подтверждения своей эффективности. А вот побочных действий у лечения перекисью много: ожоги слизистой, разрушение эмали зубов и т. д.
15
Комплаенс – степень приверженности пациента к рекомендациям, выданным врачом. Низкий комплаенс – невыполнение пациентом рекомендаций врача или выполнение «на свой вкус».
16
Цитостатик (дословно) – препарат, который останавливает размножение клеток. – Примеч. ред.
17
ВАШ – визуально-аналоговая шкала, количественный способ посчитать боль. – Примеч. авт.