Роман о Тристане и Изольде

«Роман о Тристане и Изольде» – это одна из самых знаменитых историй средневековой литературы, которая покорила сердца читателей своей глубиной чувств и драматизмом сюжета.

В пересказе французского писателя Жозефа Бедье история о любви Тристана и Изольды приобретает особую изысканность. Их страсть, возникшая после случайного употребления любовного напитка, становится символом безрассудной и безграничной любви.

Денис Гордеев в своём издании сохранил все тонкости оригинального произведения, передав его атмосферу и эмоции. «Роман о Тристане и Изольде» – это не просто история о любви, но и глубокое философское размышление о судьбе героев, их чувствах и выборе.

Читайте «Роман о Тристане и Изольде» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Роман о Тристане и Изольде» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (4,08 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1900
Автор(ы): Денис Гордеев , Жозеф Бедье
Переводчик(и): Александр Веселовский
Жанры: Классическая проза
Серия: Terra-Super

Оценка книги: 5,0 из 5 (на основе 2 оценок)

fb2 файл книги добавлен 30.11.2013, размер файла 4,08 MB

«Роман о Тристане и Изольде» — читать онлайн бесплатно

Из всех произведений средневековой поэзии у народов Западной Европы самым распространенным и любимым была повесть о Тристане и Изольде. Свою первую литературную обработку она получила в XII веке во Франции, в форме стихотворного романа. Вскоре этот первый роман вызвал целый ряд подражаний, сначала на французском, а затем на большинстве других европейских языков — на немецком, английском, итальянском, испанском, норвежском, чешском, польском, белорусском, новогреческом. В течение трех веков повестью о пылкой и трагической страсти, связавшей двух любящих и в жизни и в смерти, зачитывалась вся Европа. Бесчисленные намеки на нее мы встречаем в других произведениях. Имена Тристана и Изольды стали синонимами истинно любящих. Нередко их давали в качестве личных имен, не смущаясь тем, что святых с такими именами церковь не знает. Отдельные сцены из романа множество раз воспроизводились на стенах зал в виде фресок, на коврах, на резных ларцах или кубках.