Примечания
1
Гомер. Илиада. II. 820; Гесиод. Теогония. 1008–1010; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 62. 1–2; Тит Ливий. I. 1. 8. Здесь и далее даются ссылки на произведения античных авторов. Римская цифра обозначает номер книги (или песни, если это поэма), первая арабская цифра — номер главы внутри книги (или номер строчки в поэме, или номер стихотворения в книге), вторая арабская цифра (если она имеется) — номер параграфа внутри главы (или номер строчки в стихотворении). Ссылки в Примечаниях адресованы особо любознательным читателям, которые пожелают подробнее изучить биографию Ромула и захотят обратиться к первоисточникам. Чтобы облегчить им поиски, перед Примечаниями специально приведены «Основные свидетельства античных авторов о Ромуле» (Приложение 1), в котором содержатся самые важные сведения о первом римском царе.
2
Аппиан. Римская история. I. 1. 2; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 2. 3. Здесь и далее античные авторы цитируются по публикациям, указанным в Источниках (см. Литература), за исключением специально оговоренных случаев. В цитатах сохранена орфография и пунктуация переводчиков.
3
Гомер. Илиада. XIII. 428–433; 463–467; Гомеровские гимны. IV. К Афродите. 257–258; 273–280.
4
Гомер. Илиада. ХХ. 89–96; 187–194.
5
Гомер. Илиада. V. 297–318; 432–448; ХХ. 79–352.
6
Гомер. Илиада. ХХ. 302–303; 307–308; Гомеровские гимны. IV. К Афродите. 196–199.
7
См., напр.: Ликофрон. Александра. 1226–1280; Саллюстий. О заговоре Катилины. 6. 1; Варрон. Сельское хозяйство. II. 4. 18; Диодор Сицилийский. VII. 5; Тибулл. Элегии. II. 5. 19–22; 39–50; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 45–64; Тит Ливий. I. 1. 1–2. 6; Овидий. Фасты. III. 523–656; IV. 879–900; VI. 419–436; Метаморфозы. XIV. 101–157; 441–458; 527–580; Страбон. V. 3. 2; Плутарх. Римские вопросы. 45; Аппиан. Римская история. I. 1. 1; Полиэн. VIII. 25. 2; Юстин. XLIII. 1. 10–13; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. IX. 1—XIV. 4; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 259; 267; 273 и сл.; Августин. О граде Божием. XVIII. 19; Первый Ватиканский мифограф. II. 100.
8
Гесиод. Теогония. 1011–1013; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 273; VII. 47; Иногда отцом Латина называют Телемаха, сына Одиссея. См.: Плутарх. Ромул. 2; Гигин. Мифы. 127.
9
Вергилий. Энеида. VII. 46–47; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 44. 3; Овидий. Метаморфозы. XIV. 449; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. IX. 1; Сервий. Комментарии к Энеиде. VII. 47.
10
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 43. 1; Фест. Palatium; Юстин. XLIII. 1. 9; Другие версии см.: Аполлодор. Мифологическая библиотека. Эпитома. VII. 24; Иоанн Лид. О месяцах. I. 13.
11
Вергилий. Энеида. VIII. 314–327; Ср.: Вергилий. Энеида. VI. 793–794; О Сатурне см. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 36. 1; 38. 1; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. I. 1–4; III. 1–6; Ср.: Юстин. XLIII. 1. 3–4. Кроме того, существовал еще некий царь Итал, в честь которого якобы и была названа Италия: Аристотель. Политика. VII. 9. 2–3; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 12. 3; 35. 1.
12
Овидий. Фасты. I. 233–248; См. об этом же: Вергилий. Энеида. VIII. 355–358; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. I. 3–4; II. 1–4; III. 1; Макробий. Сатурналии. I. 7. 19–21.
13
Юстин. XLIII. 1. 3–5; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 34. 5; Ср.: Макробий. Сатурналии. I. 7. 27.
14
Варрон. О латинском языке. V. 42; Вергилий. Энеида. VIII. 355–358; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. III. 1; IV. 4.
15
Вергилий. Энеида. VII. 48–49; 171; Юстин. XLIII. 1. 6; Арнобий. II. 71; Лактанций. Божественные установления. I. 22. 9; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. IV. 3; Августин. О граде Божием. XVIII. 15; Ср.: Диодор Сицилийский. VI. 5; Плутарх. Нума. 15.
16
Овидий. Метаморфозы. XIV. 310–434; См. также: Вергилий. Энеида. VII. 187–191; Ср.: Плутарх. Римские вопросы. 21; Сервий. Комментарии к Энеиде. VII. 190.
17
Вергилий. Энеида. VII. 47–48; Тертуллиан. К язычникам. II. 9; Юстин. XLIII. 1. 6; Арнобий. II. 71; Лактанций. Божественные установления. I. 22. 9; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. IV. 4–6; Августин. О граде Божием. XVIII. 15; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 314; Ср.: Диодор Сицилийский. VI. 5.
18
Вергилий. Энеида. VIII. 333–336; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 31. 1–2; II. 1. 3; Тит Ливий. I. 7. 8; Овидий. Фасты. I. 467–542; Плутарх. Римские вопросы. 56; Павсаний. Описание Эллады. VIII. 43. 2; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. V. 1–2; Ср.: Варрон. О латинском языке. V. 21; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 51; Первый Ватиканский мифограф. I. 69.
19
Вергилий. Энеида. VIII. 97–101; 313; 337–358; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 31. 2–3; Овидий. Фасты. I. 467–542; Страбон. V. 3. 3; Павсаний. Описание Эллады. VIII. 43. 2; Юстин. XLIII. 1. 6; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. V. 3; Ср.: Солин. I. 14; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 273; VII. 678; VIII. 51; Первый Ватиканский мифограф. I. 69. 2.
20
Полибий. Всеобщая история. VI. 2; Вергилий. Энеида. VIII. 51–54; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 31. 4; 32. 1; II. 1. 3; Тит Ливий. I. 5. 1; Павсаний. Описание Эллады. VIII. 43. 2; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. V. 3; Ср.: Варрон. О латинском языке. V. 53; Фест. Palatium; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 51; Исидор Севильский. Этимологии. XV. 3. 5; Первый Ватиканский мифограф. I. 69. 2.
21
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 32. 3–5; 33. 1–4; 40. 2; Тит Ливий. I. 7. 8; Овидий. Фасты. V. 91–106; Тацит. Анналы. XI. 14; Гигин. Мифы. 277; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. V. 3–4.
22
Варрон. Сельское хозяйство. II. 4. 18; Ср.: Кассий Гемина (См.: Диомед. GL. I. 384) ошибочно связывает рассказ о свинье с историей Ромула и Рема.
23
См., напр.: Гесиод. Теогония. 280–294; 981–983; Аполлодор. Мифологическая библиотека. II. 5. 10.
24
Вергилий. Энеида. VIII. 190–267; См. об этой же легенде: Проперций. Элегии. IV. 9. 1–20; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 39. 1–4; Тит Ливий. I. 7. 4–11; Овидий. Фасты. I. 543–584; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. VI–VII; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 190; Первый Ватиканский мифограф. I. 68.
25
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 40. 2; Тит Ливий. I. 7. 3; 10–11; Проперций. Элегии. IV. 9. 67–68; Овидий. Фасты. I. 579–584; Страбон. V. 3. 3; Тацит. Анналы. XV. 41; Первый Ватиканский мифограф. I. 68. 1; См. также: Вергилий. Энеида. VIII. 268–272; Солин. I. 10; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. VI. 5–6.
26
Тит Ливий. I. 7. 12–15; См. также: Диодор Сицилийский. IV. 21. 1–3; Вергилий. Энеида. VIII. 268–272; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 40. 3–5; Плутарх. Римские вопросы. 60; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. VIII. 1–6; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 269–271; Макробий. Сатурналии. III. 6. 12–14; Первый Ватиканский мифограф. I. 68. 2–3.
27
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 38. 2–3; Овидий. Фасты. V. 623–634; Плутарх. Римские вопросы. 32; Ср.: Макробий. Сатурналии. I. 7. 31; 11. 47–48.
28
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 42. 1–3; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 41; 43–44.
29
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 34. 1–5; 44. 2.
30
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 60. 2; Ср.: Тит Ливий. I. 1. 9.
31
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 59. 2–3; 60. 1; См. также: Варрон. О латинском языке. V. 144; Тит Ливий. I. 1. 10–11; Юстин. XLIII. 1. 12; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XIII. 4.
32
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 59. 4–5.
33
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 64. 1; Ср.: Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XIII. 7.
34
Тит Ливий. I. 2. 2; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 43. 2; Юстин. XLIII. 1. 11; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XIII. 5; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 259.
35
Диодор Сицилийский. VII. 5; Вергилий. Энеида. I. 265–266; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 64. 3; Аппиан. Римская история. I. 1. 1; Евсевий. Хроника. I. 289–291 (11–12); Иероним. Хроника. I. 62b—84b; Августин. О граде Божием. XVIII. 19.
36
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 64. 3–4; Тит Ливий. I. 2. 3–6; Фест. Indiges; Юстин. XLIII. 1. 13; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 259; IV. 620; XII. 794; Августин. О граде Божием. XVIII. 19.
37
Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XIV. 2–4; См. также о храме Энея: Фест. Indiges; Веронские схолии к Энеиде. I. 259.
38
Овидий. Метаморфозы. XIV. 581–608; См. также: Тибулл. Элегии. II. 5. 43–44.
39
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 64. 5.
40
О Пенатах см.: Варрон. О латинском языке. V. 144; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 378.
41
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 55. 1–2.
42
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 53. 3; 56. 2; Ср.: Фест. Troia.
43
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 65. 1–5; II. 5. 5; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XV. 1–5; Плутарх. Римские вопросы. 78; Зонара. VII. 1. 5; См. иную версию о начале правления Аскания: Тит Ливий. I. 3. 1–4.
44
Вергилий. Энеида. III. 390–393; VIII. 43–48; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 55. 4–5; 56. 1–5; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XI. 2–3; XII. 5.
45
Диодор Сицилийский. VII. 5; См. также: Варрон. О латинском языке. V. 144; Вергилий. Энеида. I. 267–271; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 66. 1; Тит Ливий. I. 3. 3–4; Овидий. Метаморфозы. XIV. 609–610; Страбон. V. 3. 2; Анней Флор. I. 1. 4; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Юстин. XLIII. 1. 13; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XVII. 1; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 270; VI. 760; Зонара. VII. 1. 6.
46
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 66. 2–3.
47
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 67. 1–2; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 67. 3–4; 68. 1–4; 69. 1–4; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XVII. 2–3; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 270.
48
Вергилий. Энеида. I. 378–379; III. 148–149; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 66. 5; Овидий. Фасты. VI. 419–436; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 378.
49
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 69. 2.
50
Диодор Сицилийский. VII. 5; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 70. 1; Евсевий. Хроника. I. 289–291 (11–12); Иероним. Хроника. I. 62b—84b; Кассиодор. Хроника. 49–50.
51
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 70. 2–4; См. об этом же: Диодор Сицилийский. VII. 5; Вергилий. Энеида. VI. 756–766; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XVI. 1–5; XVII. 4; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 270; VI. 760; VII. 484; Ср.: Овидий. Фасты. IV. 39–42; Авл Геллий. II. 16. 3–8.
52
Диодор Сицилийский. VII. 5; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 1; Тит Ливий. I. 3. 6; Овидий. Фасты. IV. 39–53; Метаморфозы. XIV. 609–622; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XVII. 4; Евсевий. Хроника. I. 289–291 (11–12); Иероним. Хроника. I. 62b—84b; Кассиодор. Хроника. 51–70.
53
Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XVII. 5; Сервий. Комментарии к Энеиде. VI. 760; 763; Августин. О граде Божием. XVIII. 19–20; Ср.: Тит Ливий. I. 3. 8; Авл Геллий. XVII. 21. 3; Фест. Silvii.
54
Диодор Сицилийский. VII. 5; Вергилий. Энеида. VI. 768–770; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 1; Тит Ливий. I. 3. 6; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Евсевий. Хроника. I. 289–291 (11–12); Иероним. Хроника. I. 62b—84b; Сервий. Комментарии к Энеиде. VI. 770; Кассиодор. Хроника. 51–70.
55
Диодор Сицилийский. VII. 5; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 1; Тит Ливий. I. 3. 6–7; Овидий. Фасты. IV. 39–53; Метаморфозы. XIV. 609–622; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XVII. 6; Евсевий. Хроника. I. 289–291 (11–12); Иероним. Хроника. I. 62b—84b; Кассиодор. Хроника. 51–70.
56
Диодор Сицилийский. VII. 5; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 1; Тит Ливий. I. 3. 8; Овидий. Фасты. IV. 39–53; Метаморфозы. XIV. 609–622; Евсевий. Хроника. I. 289–291 (11–12); Иероним. Хроника. I. 62b—84b; Кассиодор. Хроника. 51–70.
57
Диодор Сицилийский. VII. 5; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 1; Тит Ливий. I. 3. 8; Овидий. Фасты. IV. 39–53; Метаморфозы. XIV. 609–622; Евсевий. Хроника. I. 289–291 (11–12); Иероним. Хроника. I. 62b—84b; Кассиодор. Хроника. 51–70.
58
Диодор Сицилийский. VII. 5; Вергилий. Энеида. VI. 768; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 1; Тит Ливий. I. 3. 8; Овидий. Фасты. IV. 39–53; Метаморфозы. XIV. 609–622; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Евсевий. Хроника. I. 289–291 (11–12); Иероним. Хроника. I. 62b—84b; Кассиодор. Хроника. 51–70; См. также: Сервий. Комментарии к Энеиде. X. 145; Исидор Севильский. Этимологии. XV. 1. 54.
59
Диодор Сицилийский. VII. 5; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 1; Тит Ливий. I. 3. 8; Овидий. Фасты. IV. 39–53; Метаморфозы. XIV. 609–622; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Евсевий. Хроника. I. 289–291 (11–12); Иероним. Хроника. I. 62b—84b; Кассиодор. Хроника. 51–70.
60
Диодор Сицилийский. VII. 5; См. также: Варрон. О латинском языке. V. 30; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 2; Тит Ливий. I. 3. 8; Овидий. Фасты. II. 389–390; IV. 39–53; Метаморфозы. XIV. 609–622; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Фест. Albula; Tiberis; Лактанций. Божественные установления. I. 11. 59; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XVIII. 1; Евсевий. Хроника. I. 289–291 (11–12); Иероним. Хроника. I. 62b—84b; Сервий. Комментарии к Энеиде. III. 500; VIII. 330; Кассиодор. Хроника. 51–70; Исидор Севильский. Этимологии. XIII. 21. 27; Зонара. VII. 1. 7; Ср.: Вергилий. Энеида. VIII. 330–332.
61
Диодор Сицилийский. VII. 5; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 2; Тит Ливий. I. 3. 9; Овидий. Фасты. IV. 39–53; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Солин. XL. 16; Евсевий. Хроника. I. 289–291 (11–12); Иероним. Хроника. I. 62b—84b; Кассиодор. Хроника. 51–70.
62
Диодор Сицилийский. VII. 5; См. также: Диодор Сицилийский. VII. 7; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 3; Тит Ливий. I. 3. 9; Овидий. Фасты. IV. 39–53; Метаморфозы. XIV. 609–622; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XVIII. 2–4; Евсевий. Хроника. I. 289–291 (11–12); Иероним. Хроника. I. 62b—84b; Павел Орозий. I. 20. 5; Кассиодор. Хроника. 51–70; Зонара. VII. 1. 8.
63
Варрон. О латинском языке. V. 43; Диодор Сицилийский. VII. 5; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 4; Тит Ливий. I. 3. 9; Овидий. Фасты. IV. 39–53; Метаморфозы. XIV. 609–622; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Фест. Aventinus; Лактанций. Божественные установления. I. 11. 59; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XVIII. 4; Евсевий. Хроника. I. 289–291 (11–12); Иероним. Хроника. I. 62b—84b; Сервий. Комментарии к Энеиде. VII. 657; Августин. О граде Божием. XVIII. 21; Кассиодор. Хроника. 51–70.
64
Диодор Сицилийский. VII. 5; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 4; Тит Ливий. I. 3. 10; Овидий. Фасты. IV. 39–53; Метаморфозы. XIV. 622; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XIX. 1; Евсевий. Хроника. I. 289–291 (11–12); Иероним. Хроника. I. 62b—84b; Кассиодор. Хроника. 51–70.
65
Овидий. Фасты. VI. 131–168; О царе Проке см. также: Вергилий. Энеида. VI. 767; Овидий. Метаморфозы. XIV. 622–625; Сервий. Комментарии к Энеиде. VI. 767; IX. 387; Августин. О граде Божием. XVIII. 21; Павел Орозий. II. 2. 3–5.
66
Диодор Сицилийский. VII. 5; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 4; Евсевий. Хроника. I. 289–291 (11–12); Иероним. Хроника. I. 62b—84b; Кассиодор. Хроника. 51–70.
67
Феофраст. О растениях. V. 8. 3.
68
Страбон. V. 3. 5.
69
Диодор Сицилийский. V. 2. 1; 6. 1–4; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 9. 1–2; 16. 1; 4–5; 17. 1; 19. 3; 20. 2; 4–5; 21. 1–2; 4; 22. 1–2; 60. 3; II. 1. 1–2; Варрон. О латинском языке. V. 101; Фест. Sacrani; Макробий. Сатурналии. I. 7. 28; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 22. 3–5; Плиний Старший. III. 5. 69; 14. 112; См. также о сиканах, которых иногда смешивают с сикулами: Вергилий. Энеида. V. 293; VII. 795; VIII. 328; XI. 317; Авл Геллий. I. 10. 1; Сервий. Комментарии к Энеиде. VII. 795; VIII. 328; XI. 317; Макробий. Сатурналии. I. 5. 1.
70
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 40. 3; Фест. Sacrani.
71
Варрон. О латинском языке. V. 53; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 9. 1–3; 10. 1–3; 11. 1–4; 12. 1–3; 13. 1–4; 14. 1–6; 15. 1–2; 16. 1–5; Об аборигинах см. также: Саллюстий. О заговоре Катилины. 6. 1; Цицерон. О государстве. II. 3. 5; Плиний Старший. III. 5. 56; Тацит. Анналы. XI. 14; Фест. Aborigines; Sacrani; Юстин. XLIII. 1. 3; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. IV. 1–2; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 51; 72.
72
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 16. 1–4; Ср.: Фест. Sacrani; Ver sacrum; Вергилий. Энеида. VII. 796.
73
Фест. Ver sacrum.
74
Фест. Irpini; Страбон. V. 4. 2.
75
Варрон. О латинском языке. V. 53; Ср.: Солин. I. 14.
76
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 9. 3; 60. 2; Тит Ливий. I. 2. 4; Страбон. V. 3. 2; Аппиан. Римская история. I. 1. 1; Ср.: Варрон. О латинском языке. V. 32.
77
Вергилий. Энеида. VIII. 600–602; Плиний Старший. III. 5. 50; 56; 71; Силий Италик. Пуника. VIII. 443; Макробий. Сатурналии. I. 7. 28–30.
78
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 19. 1–3; 20. 1–2; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 9. 2; 13. 2; 17. 1–3; 18. 1–5; 20. 4–5; 21. 1–4; 23. 1–5; 24. 1–4; 30. 5; Макробий. Сатурналии. I. 7. 28–30.
79
Гомер. Одиссея. XXIV. 307; См. также: Гомер. Одиссея. XX. 383; XXIV. 211; 388.
80
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 60. 3; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 1. 1–4; II. 2. 2.
81
Фест. Septimontium.
82
Диодор Сицилийский. V. 40. 1–5; Ср.: Страбон. V. 2. 2.
83
Геродот. История. I. 94. Пер. Г. А. Стратановского; См. об этом же: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 27. 1–4; Страбон. V. 2. 2; Веллей Патеркул. I. 1. 4; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 67.
84
Геродот. История. I. 94; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 30. 3; Страбон. V. 2. 2; Веллей Патеркул. I. 1. 4; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 67.
85
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 28. 3.
86
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 30. 1–2; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 25–29.
87
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. III. 61. 1–3.
88
Тит Ливий. I. 3. 10; См. об этом же: Диодор Сицилийский. VII. 5. 12; VIII. 2. 3; Овидий. Фасты. IV. 52–53; Анней Флор. I. 1. 4; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Полиэн. VIII. 1; Первый Ватиканский мифограф. I. 30. 1; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 4; 76. 1; Конон. Повествования. 48; Плутарх. Собрание параллельных греческих и римских историй. 36; Иероним. Хроника. 84b.
89
Плутарх. Ромул. 3; См. об этом же: Страбон. V. 3. 2; Юстин. XLIII. 2. 1–2; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. I. 1; Зонара. VII. 1; Ср.: Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XIX. 1–2.
90
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 76. 2–4; О судьбе детей Нумитора см. также: Тит Ливий. I. 3. 11; Овидий. Фасты. IV. 54–55; Страбон. V. 3. 2; Конон. Повествования. 48; Плутарх. Ромул. 3; Собрание параллельных греческих и римских историй. 36; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Полиэн. VIII. 1; Юстин. XLIII. 2. 2; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XIX. 3–4; О знаменитых людях. I. 1; Иероним. Хроника. 85a; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 273; Августин. О граде Божием. XVIII. 21; Иоанн Лид. О месяцах. IV. 150; Первый Ватиканский мифограф. I. 30. 1; Зонара. VII. 1.
91
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 77. 1–2.
92
Цицерон. О государстве. II. 2. 4; Диодор Сицилийский. IV. 21. 1; Вергилий. Энеида. I. 273–274; VI. 777–780; Тибулл. Элегии. II. 5. 51–56; Тит Ливий. I. 4. 2; Овидий. Любовные элегии. III. 4. 37–40; Фасты. III. 11–24; IV. 55–56; Конон. Повествования. 48; Квинтилиан. Риторические наставления. III. 7. 5; Стаций. Сильвы. I. 2. 242–243; Плутарх. Об удаче римлян. 8; Ромул. 4; Собрание параллельных греческих и римских историй. 36; Анней Флор. I. 1. 1; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Полиэн. VIII. 2; Элиан. Пестрые рассказы. VII. 16; Юстин. XLIII. 2. 3; Солин. I. 17; Евтропий. I. 1. 1; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XX. 1; О знаменитых людях. I. 1; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 273; Ночное празднество Венеры. 68–70; Августин. О граде Божием. III. 5; XVIII. 21; Иоанн Лид. О месяцах. IV. 150; Палатинская антология. III. 19. 1–2; Первый Ватиканский мифограф. I. 30. 2; Зонара. VII. 1; См. также: Supplementum epigraphicum Graecum. XVI. 486.
93
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 77. 4.
94
Овидий. Фасты. III. 11–48.
95
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 77. 1; Плутарх. Ромул. 4; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XIX. 5.
96
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 78. 1–5; Ср.: Иероним. Хроника. 85a.
97
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 79. 2; Об этом же см.: Тит Ливий. I. 4. 3; Страбон. V. 3. 2; Конон. Повествования. 48; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Юстин. XLIII. 2. 4; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. I. 2; Ср.: Плутарх. Ромул. 3: «Лишь заступничество царской дочери Анто перед отцом спасло ее от казни, но преступницу держали взаперти, и никого к ней не допускали, дабы она не разрешилась от бремени неведомо для Амулия». См. также: Плутарх. Ромул. 7.
98
Гораций. Оды. I. 2. 13–20; Порфирион. Комментарии к Горацию. Оды. I. 2. 18; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 273; Первый Ватиканский мифограф. I. 30. 2–3.
99
Тит Ливий. I. 4. 3; Овидий. Фасты. II. 383–386; Страбон. V. 3. 2; Плутарх. Ромул. 3; Собрание параллельных греческих и римских историй. 36; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XIX. 6; XX. 2; О знаменитых людях. I. 2; Иоанн Лид. О месяцах. IV. 150; Зонара. VII. 1.
100
Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XIX. 7; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 84. 2.
101
Плутарх. Ромул. 12.
102
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 79. 4.
103
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 79. 5; См. также: Плутарх. Ромул. 3: «Итак, слуга положил новорожденных в лохань и спустился к реке, чтобы бросить их в воду, но, увидев, как стремительно и бурливо течение, не решился приблизиться и, оставив свою ношу у края обрыва, ушел. Между тем река разлилась, половодье подхватило лохань и бережно вынесло на тихое и ровное место, которое ныне зовут Кермал (Гермал, одна из вершин Палатинского холма. — М. Б.)»; Ср.: Тит Ливий. I. 4. 4–6: «Но Тибр как раз волей богов разлился, покрыв берега стоячими водами, — нигде нельзя было подойти к руслу реки, и тем, кто принес детей, оставалось надеяться, что младенцы утонут, хотя бы и в тихих водах. И вот, кое-как исполнив царское поручение, они оставляют детей в ближайшей заводи — там, где теперь Руминальская смоковница (раньше, говорят, она называлась Ромуловой). Пустынны и безлюдны были тогда эти места. Рассказывают, что, когда вода схлынула, оставив лоток с детьми на суше…».
104
Овидий. Фасты. II. 387–412.
105
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 79. 5–6; Плутарх. Ромул. 3–4; О спасении близнецов см. также: Варрон. О латинском языке. V. 54; Цицерон. О государстве. II. 2. 4; Тит Ливий. I. 4. 4–6; Овидий. Фасты. III. 49–52; Конон. Повествования. 48; Плутарх. Об удаче римлян. 8; Анней Флор. I. 1. 2–3; Аппиан. Римская история. I. 1. 2; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XX. 3; О знаменитых людях. I. 2; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 273; Иоанн Лид. О месяцах. IV. 150; Первый Ватиканский мифограф. I. 30. 3; Зонара. VII. 1.
106
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 79. 6; См. также: Цицерон. О государстве. II. 2. 4; Вергилий. Энеида. VIII. 630–634; Тит Ливий. I. 4. 6; Овидий. Фасты. III. 53–54; Страбон. V. 3. 2; Конон. Повествования. 48; Плиний Старший. XV. 20. 77; Квинтилиан. Риторические наставления. III. 7. 5; Плутарх. Ромул. 4; 7; Об удаче римлян. 8; Римские вопросы. 21; 57; Собрание параллельных греческих и римских историй. 36; Анней Флор. I. 1. 3; Гигин. Мифы. 252; Фест. Romulum; Юстин. XLIII. 2. 5; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XX. 3; О знаменитых людях. I. 3; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 273; IV. 458; Августин. О граде Божием. XVIII. 21; Сидоний Аполлинарий. Песни. II. 119; Первый Ватиканский мифограф. I. 30. 9; Зонара. VII. 1; Ср.: Энний. Анналы. I. Фр. 41. 65.
107
Овидий. Фасты. II. 413–422.
108
Овидий. Фасты. III. 37–38; 53–54; Плутарх. Ромул. 4; 7; Об удаче римлян. 8; Римские вопросы. 21; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XX. 4; Зонара. VII. 1.
109
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 79. 6–7; Ср.: Энний. Анналы. I. Фр. 43. 66–68 (72–74); См. также: Тит Ливий. I. 4. 6; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XX. 3.
110
Цицерон. О государстве. II. 2. 4; Овидий. Фасты. III. 53–54; Страбон. V. 3. 2; Плутарх. Ромул. 4; Об удаче римлян. 8; Римские вопросы. 21; Анней Флор. I. 1. 3; Гигин. Мифы. 252; Юстин. XLIII. 2. 5–6; Первый Ватиканский мифограф. I. 30. 9.
111
Вергилий. Энеида. VIII. 630–634; Ср.: Юстин. XLIII. 2. 7; Палатинская антология. III. 19. 3–4.
112
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 79. 8; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 32. 3–5; Ср.: Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 343: «Под палатинской горой находится некая пещера, в которой очищались козлом, то есть приносили его в жертву: некоторые полагают, что отсюда и Луперкал назван. Другие — так как там волчица вскормила Рема и Ромула; третьи, как и Вергилий, что это место посвящено Пану, богу Аркадии…» (Пер. А. М. Сморчкова).
113
Тит Ливий. X. 23. 11–12.
114
Цицерон. О дивинации. I. 12. 19–20; См. также: Цицерон. Третья речь против Катилины. VIII. 19; О дивинации. II. 20. 45; II. 21. 47; Дион Кассий. XXXVII. 9. 1; Ср.: Плиний Старший. XV. 20. 77.
115
Плутарх. Ромул. 4; См. также: Варрон. О латинском языке. V. 54; Тит Ливий. I. 4. 5; Плутарх. Об удаче римлян. 8; Римские вопросы. 57; Фест. Ruminalis; Romulum; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XX. 4; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 90.
116
Плиний Старший. XV. 20. 77; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. III. 71. 5.
117
Варрон. Сельское хозяйство. II. 11. 5.
118
Тацит. Анналы. XIII. 58.
119
Диодор Сицилийский. VIII. 4. 1–2; Плутарх. Ромул. 6–7.
120
Тит Ливий. I. 4. 6–7; Страбон. V. 3. 2; Конон. Повествования. 48; Плутарх. Собрание параллельных греческих и римских историй. 36; Анней Флор. I. 1. 3; Юстин. XLIII. 2. 6; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. I. 3; Зонара. VII. 1; Ср.: Августин. О граде Божием. XVIII. 21.
121
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 79. 9; Ср.: Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XX. 3.
122
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 84. 2–3; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XIX. 7; Ср.: Плутарх. Ромул. 6; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXI. 1.
123
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 79. 9–10; Тит Ливий. I. 4. 7; Овидий. Фасты. III. 55–58; Плиний Старший. XVIII. 2. 6; Авл Геллий. VII. 7. 8; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XX. 3; О знаменитых людях. I. 3; Макробий. Сатурналии. I. 10. 17.
124
Макробий. Сатурналии. I. 10. 17.
125
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 84. 4; Об этом же см.: Тит Ливий. I. 4. 7; Плутарх. Ромул. 4; Тертуллиан. К язычникам. II. 10; Лактанций. Божественные установления. I. 20. 1–2; Эпитома Божественных установлений. 15 (20). 2; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXI. 1–2; Иероним. Хроника. 85a; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 273; Первый Ватиканский мифограф. I. 30. 4; 9; Зонара. VII. 1; Ср.: Августин. О граде Божием. XVIII. 21; Иоанн Малала. VII. 7.
126
Плутарх. Ромул. 5. См. также: Плутарх. Римские вопросы. 35; Авл Геллий. VII. 7. 5–7; Тертуллиан. К язычникам. II. 10; Августин. О граде Божием. VI. 7; Макробий. Сатурналии. I. 10. 11–16.
127
Corpus Inscriptionum Latinarum. I². Fasti Praenestini. P. 238; Цицерон. Письма к Марку Бруту. I. 15. 8; Варрон. О латинском языке. VI. 23–24; Овидий. Фасты. III. 55–58; Плутарх. Римские вопросы. 34; Авл Геллий. VII. 7. 7; Фест. Larentalia; Лактанций. Эпитома Божественных установлений. 15 (20). 2; Макробий. Сатурналии. I. 10. 11; 15; Ср.: Плутарх. Ромул. 4; Римские вопросы. 35.
128
Плутарх. Ромул. 6; Ср.: Плутарх. Ромул. 4.
129
Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXI. 4; Ср.: Фест. Romulus et Remus.
130
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 79. 10; Аппиан. Римская история. I. 1. 2.
131
Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 273; Ср.: Первый Ватиканский мифограф. I. 30. 8.
132
Овидий. Фасты. III. 60.
133
Цицерон. О государстве. II. 2. 4; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 79. 11; Тит Ливий. I. 4. 8.
134
Диодор Сицилийский. VIII. 4. 1–2.
135
Плутарх. Ромул. 6; См. также: Цицерон. О государстве. II. 2. 4; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 79. 10; Овидий. Фасты. III. 59–64; Юстин. XLIII. 2. 8; Ср.: Энний. Анналы. I. Фр. 45. 69–70; Евтропий. I. 1. 2; Зонара. VII. 2.
136
Тит Ливий. I. 4. 9; Ср.: Плутарх. Ромул. 7.
137
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 84. 5; Плутарх. Ромул. 6; Об удаче римлян. 8; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXI. 3.
138
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 79. 12–13; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 84. 6; Зонара. VII. 2.
139
Плутарх. Ромул. 7.
140
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 79. 13–14; См. также: Плутарх. Ромул. 7; Зонара. VII. 2; Ср.: Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXII. 2–3.
141
Тит Ливий. I. 5. 1–2; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 32. 3–5; 80. 1; Овидий. Фасты. II. 267–282; Плутарх. Ромул. 21; Юстин. XLIII. 1. 7; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 343.
142
Валерий Максим. II. 2. 9; Плутарх. Ромул. 21; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXII. 1; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 343.
143
Овидий. Фасты. II. 359–380.
144
Плутарх. Ромул. 21; Ср.: Овидий. Фасты. II. 283–302; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 343.
145
Тит Ливий. I. 5. 2; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 32. 3–5; 80. 1; Овидий. Фасты. II. 267–282; 424; Юстин. XLIII. 1. 7; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 343; Ср.: Арнобий. IV. 3; Богом луперков считали также Марса (Вергилий. Энеида. VIII. 630), Фебруя (Иоанн Лид. О месяцах. IV. 25), Либера (Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 343) и даже Юнону (Овидий. Фасты. II. 435–452).
146
Плутарх. Ромул. 21; Римские вопросы. 68; Ср.: Валерий Максим. II. 2. 9.
147
Плутарх. Ромул. 21.
148
Плутарх. Ромул. 21; Ср.: Овидий. Фасты. II. 425–452; Валерий Максим. II. 2. 9.
149
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 80. 1; Плутарх. Ромул. 21.
150
Варрон. О латинском языке. VI. 13; 34; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 80. 1; Плутарх. Ромул. 21; Нума. 19; Римские вопросы. 68.
151
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 80. 1–2; Ср.: Тит Ливий. I. 5. 1–3.
152
Тит Ливий. I. 5. 3–4; Юстин. XLIII. 2. 9.
153
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 80. 3.
154
Тит Ливий. I. 5. 5–6; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 80. 3–4; Плутарх. Ромул. 8.
155
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 81. 1; Ср.: Тит Ливий. I. 5. 7; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXI. 4; XXII. 3.
156
Плутарх. Ромул. 7.
157
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 81. 2; См. также: Плутарх. Ромул. 7; Ср.: Тит Ливий. I. 5. 3–4; Юстин. XLIII. 2. 9.
158
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 81. 4; См. также: Тит Ливий. I. 5. 6; Юстин. XLIII. 2. 10; Ср.: Плутарх. Ромул. 7.
159
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 81. 4–6; 82. 1–2; Ср.: Тит Ливий. I. 5. 6; Плутарх. Ромул. 7; Юстин. XLIII. 2. 10.
160
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 82. 3–5; См. также: Плутарх. Ромул. 8.
161
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 82. 6; 83. 1–2; Ср.: Плутарх. Ромул. 8.
162
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 83. 2–3; Ср.: Плутарх. Ромул. 8.
163
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 83. 3; Об этом же см.: Диодор Сицилийский. VIII. 2. 3; Юстин. XLIII. 2. 10; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 84. 7–8.
164
Тит Ливий. I. 5. 7; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 81. 1.
165
Тит Ливий. I. 6. 1–2; Ср.: Полиэн. VIII. 2.
166
Плутарх. Ромул. 8; Ср.: Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXII. 3–4.
167
Цицерон. О государстве. II. 2. 4; Овидий. Фасты. III. 67–68; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXI. 4; XXII. 3–4; Ср.: Конон. Повествования. 48; Анней Флор. I. 1. 5; Евсевий. Хроника. I. 295.
168
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 5; Тит Ливий. I. 6. 2; Овидий. Метаморфозы. XIV. 772–774; Фасты. III. 67–68; Страбон. V. 3. 2; Плутарх. Ромул. 9; Анней Флор. I. 1. 5; Юстин. XLIII. 3. 1; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXI. 4; XXII. 4; О знаменитых людях. I. 4; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 273; VI. 777; Первый Ватиканский мифограф. I. 30. 5.
169
Плутарх. Ромул. 21; См. также: Валерий Максим. II. 2. 9; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXII. 1.
170
Тит Ливий. I. 6. 3.
171
Плутарх. Ромул. 9; См. также: Страбон. V. 3. 2; Анней Флор. I. 1. 5–6; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 273; Первый Ватиканский мифограф. I. 30. 6; Зонара. VII. 3; Ср.: Аврелий Виктор. О знаменитых людях. I. 4; Иоанн Лид. О должностях. I. 3; О месяцах. IV. 150; Впрочем, Сервий пишет, что близнецы все же царствовали вместе с дедом около года: Сервий. Комментарии к Энеиде. VI. 777; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 71. 5.
172
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 85. 1–3; Ср.: Валерий Максим. II. 2. 9.
173
Тит Ливий. I. 6. 4; См. также: Овидий. Фасты. IV. 809–815.
174
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 85. 4–6.
175
Плутарх. Ромул. 9; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 65. 3; Солин. I. 17–18; Фест. Quadrata Roma.
176
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 85. 6; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXIII. 1; Ср.: Плутарх. Ромул. 9; Фест. Remurinus ager.
177
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 86. 1.
178
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 86. 2–4; 87. 1; О птицегадании Ромула и Рема см. также: Энний. Анналы. I. Фр. 47. 72–91 (80–100); Цицерон. О природе богов. III. 2. 5; О дивинации. I. 48. 107–108; Диодор Сицилийский. VIII. 5; Проперций. Элегии. IV. 6. 43–44; Тит Ливий. I. 6. 4; 7. 1; Овидий. Фасты. IV. 809–818; V. 147–154; Сенека. О скоротечности жизни. 13. 8; Плутарх. Ромул. 9; Римские вопросы. 93; Светоний. Божественный Август. 95; Анней Флор. I. 1. 6–7; Авл Геллий. XIII. 14. 5–6; Элиан. О природе животных. X. 22; Цензорин. О дне рождения. 17; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXIII. 1–4; О знаменитых людях. I. 4; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 273; VI. 779; Иоанн Лид. О должностях. I. 8. 1; Первый Ватиканский мифограф. I. 30. 7.
179
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 87. 2–3; См. также: Тит Ливий. I. 7. 1–2; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXIII. 5; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 273; VI. 779; Ср.: Плутарх. Ромул. 10 (автор смешивает несколько событий сразу).
180
Цицерон. О государстве. II. 3. 5; 5. 10; 6. 11.
181
Тибулл. Элегии. II. 5. 23–38.
182
Corpus Inscriptionum Latinarum. I². Fasti Caeretani. P. 213; Fasti Philocali. P. 262; Fasti Polemii Silvii. P. 263; Солин. I. 17–18; Плиний Старший. XVIII. 66. 247; Плутарх. Ромул. 12; Нума. 3; Евтропий. I. 1. 2; Иоанн Лид. О месяцах. I. 14; IV. 50; Ср.: Цицерон. О дивинации. II. 47. 98; Следует отметить, что античные авторы нередко приводят иные даты основания Рима, а также называют других основателей города, от которых он якобы и получил свое имя. Например, см. об этом: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 72–75; 71. 5; Плутарх. Ромул. 1–2; Фест. Romam (F.); Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 273.
183
Варрон. Сельское хозяйство. II. 1. 9; Цицерон. О дивинации. II. 47. 98; Проперций. Элегии. IV. 4. 73–80; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 88. 3; Овидий. Метаморфозы. XIV. 774–775; Фасты. IV. 820; Веллей Патеркул. I. 8. 4–5; Плиний Старший. XVIII. 66. 247; Плутарх. Ромул. 12; Фест. Parilibus; Дион Кассий. XLIII. 42. 3; Цензорин. О дне рождения. 21; Иероним. Хроника. 88a.
184
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 88. 3; Овидий. Фасты. IV. 747–776; О празднике Парилий см. также: Солин. I. 19; Схолии к Персию. I. 72.
185
Овидий. Фасты. IV. 721–746.
186
Овидий. Фасты. IV. 801–806.
187
Тит Ливий. I. 7. 3; Цицерон. О государстве. II. 3. 5; 9. 16; О дивинации. I. 2. 3; I. 47. 105; I. 48. 107–108; II. 33. 70; II. 38. 80; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 88. 1.
188
Цицерон. О дивинации. I. 17. 30; См. об этом же: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. XIV. 2. 2 (5); Плутарх. Ромул. 22; Камилл. 32; Валерий Максим. I. 8. 11; Сервий. Комментарии к Энеиде. VII. 187; Иоанн Лид. О месяцах. IV. 50; Ср.: Corpus Inscriptionum Latinarum. I². Fasti Praenestini. P. 234.
189
Плутарх. Ромул. 11; Фест. Rituales libri; См. также: Варрон. О латинском языке. V. 143.
190
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 88. 1–3; См. об этом же: Овидий. Фасты. IV. 817–836; Плутарх. Ромул. 12.
191
Плутарх. Ромул. 11; Ср.: Варрон. Сельское хозяйство. II. 1. 10; Плутарх. Римские вопросы. 27; Иоанн Лид. О месяцах. IV. 50; Зонара. VII. 3.
192
Плиний Старший. III. 5. 66; См. также: Варрон. О латинском языке. V. 164–165; Фест. Romana porta; Mugionia porta; Romanam portam.
193
Овидий. Фасты. IV. 819–834.
194
Тацит. Анналы. XII. 24; См. также: Авл Геллий. XIII. 14. 2.
195
Цицерон. О государстве. II. 7. 12; Варрон. О латинском языке. V. 33; VIII. 18; IX. 50; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 2. 3; Тит Ливий. I. 7. 3; Фест. Romam; Евтропий. I. 2. 1; Ср.: Вергилий. Энеида. I. 275–277.
196
Тит Ливий. I. 7. 2–3; См. об убийстве Рема также: Энний. Анналы. I. Фр. 50. 94–95 (102–103); Цицерон. Об обязанностях. III. 10. 41; Гораций. Эподы. 7. 17–20; Страбон. V. 3. 2; Лукан. Фарсалия. I. 95; Плутарх. Римские вопросы. 27; Ромул. 10; Тертуллиан. К язычникам. II. 9; Минуций Феликс. Октавий. 25. 2; Юстин. XXVIII. 2. 10; Киприан Карфагенский. О суете идолов. 5; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 276; 292; VI. 779; Августин. О граде Божием. II. 14; III. 6; XV. 5; Павел Орозий. II. 4. 2–3; Иоанн Лид. О должностях. I. 5. 1; Иоанн Малала. VII. 1; Зонара. VII. 3.
197
Плутарх. Римские вопросы. 27.
198
Цицерон. Об обязанностях. III. 10. 41.
199
Диодор Сицилийский. VIII. 6. 1–3; См. об этом же: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 87. 4; Плутарх. Ромул. 10; Фест. Celeres; Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXIII. 7; О знаменитых людях. I. 4; Сервий. Комментарии к Энеиде. XI. 603; Ср.: Проперций. Элегии. III. 9. 49–51; IV. 1. 49–51; Овидий. Фасты. III. 69–70; Анней Флор. I. 1. 8; Существует также версия, согласно которой Рема убил мотыгой некий Фабий, один из приближенных Ромула (Иероним. Хроника. 152).
200
Плутарх. Ромул. 10; Ср.: Иоанн Цеца. История. IX. 900–908.
201
Ср.: Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 292.
202
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 13. 2–3; 29. 1; Тит Ливий. I. 15. 8; Плиний Старший. XXXIII. 9. 35; Плутарх. Ромул. 26; Нума. 7; Фест. Celeres; Сервий. Комментарии к Энеиде. XI. 603; Иоанн Лид. О должностях. I. 9. 3–4; 38. 5; Зонара. VII. 4–5.
203
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 64. 3.
204
Овидий. Фасты. IV. 835–858.
205
Овидий. Фасты. V. 451–484.
206
Овидий. Фасты. V. 429–444.
207
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 87. 3; Плутарх. Ромул. 11.
208
Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 276; Ср.: Сервий. Комментарии к Энеиде. VI. 779; Иоанн Малала. VII. 2; По мнению же Эгнация, Рем не только не был убит, но даже прожил дольше Ромула (Аврелий Виктор. Происхождение римского народа. XXIII. 6).
209
Овидий. Фасты. II. 679–682; Страбон. V. 3. 2.
210
Страбон. V. 3. 2.
211
Плутарх. Нума. 16; См. также: Плутарх. Римские вопросы. 15.
212
Плутарх. Ромул. 20; См. также: Овидий. Метаморфозы. XV. 560–564; Сервий. Комментарии к Энеиде. III. 46; Ср.: Арнобий. IV. 3.
213
Овидий. Фасты. I. 199–200; III. 183–186; Плутарх. Ромул. 20; Валерий Максим. IV. 4. 11; Дион Кассий. LIII. 16. 5; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. XIV. 2. 2 (5); Солин. I. 18.
214
Дион Кассий. XLVIII. 43. 4; LIV. 29. 8.
215
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 79. 11.
216
Витрувий. Об архитектуре. II. 1. 5; О хижине Ромула на Капитолии см. также: Тит Ливий. V. 53. 8; Макробий. Сатурналии. I. 15. 10.
217
Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 275.
218
Ср.: Проперций. Элегии. IV. 1. 1–10; Овидий. Наука любви. III. 115–120.
219
Варрон. Сельское хозяйство. II. 1. 9–10. Порции от porcus — поросенок, свинья, Овинии от ovis — овца, Каприлии от capra — коза, Эквитии от equus — лошадь, Таврии от taurus — бык, Азинии от asinus — осел, Витулы от vitulus — теленок.
220
Цицерон. О государстве. II. 9. 16.
221
Страбон. V. 3. 1; Фест. Salaria via.
222
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 55. 5; Плутарх. Ромул. 25.
223
Плутарх. Нума. 17.
224
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 28. 1.
225
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 15. 4.
226
Витрувий. Об архитектуре. IV. 8. 4; Авл Геллий. V. 12. 2.
227
Овидий. Фасты. III. 429–434.
228
Тит Ливий. I. 8. 5–6.
229
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 15. 4; Об убежище Ромула см. также: Цицерон. О дивинации. II. 17. 40; Вергилий. Энеида. VIII. 342–343; Тит Ливий. II. 1. 4; Страбон. V. 3. 2; Веллей Патеркул. I. 8. 5; Плутарх. Ромул. 9; 20; Тацит. История. III. 71; Анней Флор. I. 1. 9; Дион Кассий. XLVII. 19. 2–3; Лактанций. Божественные установления. II. 6. 13; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 1; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 635; Августин. О граде Божием. I. 34; V. 17; Первый Ватиканский мифограф. I. 60. 2–3.
230
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 89. 1; Лукан. Фарсалия. VII. 437–439; Плутарх. Ромул. 9; Анней Флор. I. 1. 9; Минуций Феликс. Октавий. 25. 2; Августин. О граде Божием. IV. 5; Павел Орозий. II. 4. 3.
231
Ювенал. Сатиры. III. 8. 272–275.
232
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 30. 2; 31. 1; Плутарх. Ромул. 14.
233
Тит Ливий. I. 9. 1; Плутарх. Ромул. 14; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 635.
234
Овидий. Фасты. III. 179–196.
235
Тит Ливий. I. 9. 2–5; См. также: Юстин. XLIII. 3. 2; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 1–2.
236
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 30. 2; См. также: Плутарх. Ромул. 9; 14; Анней Флор. I. 1. 10.
237
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 30. 2–3; 31. 2; Тит Ливий. I. 9. 6; Страбон. V. 3. 2; Валерий Максим. II. 4. 4; Плутарх. Ромул. 14; Полиэн. VIII. 3. 1; Тертуллиан. О зрелищах. 5; Киприан Карфагенский. О суете идолов. 4; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 2; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 635–636; Зонара. VII. 3.
238
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 30. 3; См. также: Тит Ливий. I. 9. 7; Евтропий. I. 2. 2.
239
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 31. 2; Плутарх. Римские вопросы. 48; Тертуллиан. О зрелищах. 5; Ср.: Варрон. О латинском языке. VI. 20.
240
Плутарх. Ромул. 14; Ср.: Зонара. VII. 3.
241
Плутарх. Ромул. 14; Плутарх далее пишет: «Похищение состоялось восемнадцатого числа тогдашнего месяца секстилия, нынешнего августа; в этот день справляют праздник Консуалии» (Ромул. 15).
242
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 31. 1.
243
Тит Ливий. I. 9. 8–9; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 30. 4; Плутарх. Ромул. 14; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 638.
244
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 49. 2–3; См. также о сабинянах: Страбон. V. 3. 1.
245
Плутарх. Ромул. 14; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 30. 4–5; Тит Ливий. I. 9. 9–11.
246
Тит Ливий. I. 9. 11–13; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 30. 5.
247
Овидий. Наука любви. I. 101–130; О похищении девушек см. также: Цицерон. О государстве. II. 7. 12; Варрон. О латинском языке. VI. 20; Вергилий. Энеида. VIII. 635–637; Проперций. Элегии. II. 6. 19–22; Овидий. Фасты. II. 139; 429–448; Страбон. V. 3. 2; Веллей Патеркул. I. 8. 6; Валерий Максим. II. 4. 4; Плиний Старший. XVI. 30. 75; Плутарх. Ромул. 9; Анней Флор. I. 1. 10; Полиэн. VIII. 3. 1; Фест. Bellicrepam saltationem; Rapi; Минуций Феликс. Октавий. 25. 3; Юстин. XXVIII. 2. 9; Киприан Карфагенский. О суете идолов. 5; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 2; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 635–636; Августин. О граде Божием. II. 17; Павел Орозий. II. 4. 2; 4. 5; Макробий. Сатурналии. I. 6. 16; Иоанн Малала. VII. 6; Зонара. VII. 3.
248
Плутарх. Ромул. 15; Об этом же см.: Тит Ливий. I. 9. 12; Плутарх. Римские вопросы. 31; Помпей. 4; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 2–3; Иероним. Хроника. 88a; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 651.
249
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 30. 4.
250
Плутарх. Ромул. 14.
251
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 56. 7; III. 1. 4; Элий Спартиан. Север. XXI. 1.
252
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. III. 1. 2; Макробий. Сатурналии. I. 6. 16; О Герсилии см. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 45. 2; Тит Ливий. I. 12. 2; Плутарх. Ромул. 14; 18; Силий Италик. Пуника. XIII. 811–815.
253
Тит Ливий. I. 9. 14–16; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 30. 4–6.
254
Плутарх. Ромул. 14; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 30. 6.
255
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 32. 1; Тит Ливий. I. 10. 1.
256
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 32. 2–3; 33. 1; Тит Ливий. I. 10. 1–2; Ср.: Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 638.
257
Плутарх. Ромул. 16; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 33. 1; Зонара. VII. 3.
258
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 33. 2.
259
Тит Ливий. I. 10. 4.
260
Плутарх. Ромул. 16.
261
Плутарх. Ромул. 16; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 34. 2–3 (у Дионисия Ромул едет на колеснице во время триумфа); Тит Ливий. I. 10. 5.
262
Corpus Inscriptionum Latinarum. I². Fasti Triumphales. Строка 1: «Ромул, сын Марса, царь (справил триумф по случаю победы) над ценинцами, в год…, в календы марта [1 марта]». Пер. Е. В. Федоровой.
263
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 34. 4.
264
Проперций. Элегии. IV. 10. 1–22.
265
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 34. 4; Об этом храме см. также: Тит Ливий. I. 10. 5–7; IV. 20. 7; Корнелий Непот. О знаменитых людях. XXV. Аттик. 20. 3; Бернские схолии к Георгикам Вергилия. II. 384.
266
Тертуллиан. О зрелищах. 5; Ср.: Тит Ливий. V. 50. 4; Плутарх. Камилл. 5.
267
Плутарх. Ромул. 16; Ср.: Тит Ливий. I. 10. 6–7; О посвящении доспехов царя Акрона см. также: Corpus Inscriptionum Latinarum. X. 809; Валерий Максим. III. 2. 3; Анней Флор. I. 1. 11; Фест. Opima spolia; Луций Ампелий. 21; Солин. I. 20; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 3–5; Сервий. Комментарии к Энеиде. VI. 859.
268
Тит Ливий. I. 11. 1–2; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 34. 1; Плутарх. Ромул. 17; Солин. I. 20.
269
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 35. 5–6; См. также: Тит Ливий. I. 11. 2; Плутарх. Ромул. 16–17; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 35. 1–4.
270
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 36. 1–2; III. 1. 2; Тит Ливий. I. 11. 3–4; Плутарх. Ромул. 17; См. также: Дион Кассий. I. Фр. 5. 4; Евтропий. I. 2. 2; Иероним. Хроника. 89a; Павел Орозий. II. 4. 7; Ср.: Минуций Феликс. Октавий. 25. 4.
271
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 36. 3; См. также: Плутарх. Ромул. 17.
272
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 37. 1–2; Проперций. Элегии. IV. 2. 49–52; Сервий. Комментарии к Энеиде. V. 560.
273
Варрон. О латинском языке. V. 46; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 36. 2; Фест. Caelius mons; См.: также: Тацит. Анналы. IV. 65.
274
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 37. 3–4.
275
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 37. 4–5.
276
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 38. 1–2; Ср.: Страбон. V. 3. 7.
277
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 38. 2–3; Тит Ливий. I. 11. 6; Валерий Максим. IX. 6. 1; Плутарх. Ромул. 17; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 6; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 348; Первый Ватиканский мифограф. II. 53. 2; Зонара. VII. 3.
278
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 38. 4–5.
279
Плутарх. Ромул. 17; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 39. 2–3; 40. 2; Тит Ливий. I. 11. 7–8; Валерий Максим. IX. 6. 1; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 6; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 348; Первый Ватиканский мифограф. II. 53. 3; Зонара. VII. 3; Ср.: Овидий. Фасты. I. 259–262; Метаморфозы. XIV. 775–777; Силий Италик. Пуника. XIII. 839–850; Плутарх. Собрание параллельных греческих и римских историй. 15; Анней Флор. I. 1. 12; Аппиан. Римская история. I. 3–4; Фест. Tarpeiae.
280
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 39. 1.
281
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 40. 1; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 38. 3; 40. 2–3; Тит Ливий. I. 11. 9.
282
Проперций. Элегии. IV. 4.
283
Плутарх. Ромул. 18; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 40. 3; См. также: Варрон. О латинском языке. V. 41; Фест. Saxum Tarpeium; Арнобий. IV. 3; Иероним. Хроника. 90a; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 348.
284
Овидий. Фасты. I. 259–276; См. немного иную версию: Овидий. Метаморфозы. XIV. 778–799; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 291; VIII. 361; XII. 198; Макробий. Сатурналии. I. 9. 17–18.
285
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 41. 1; Ср.: Тит Ливий. I. 12. 1; Плутарх. Ромул. 18.
286
По версии Тита Ливия, римлянами в этой битве командовал Гостий Гостилий, который погиб в схватке: Тит Ливий. I. 12. 2–3; См. также: Плутарх. Ромул. 18; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 7.
287
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 42. 2–6; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 41. 2–3; 42. 1; О подвиге Меттия Курция см. также: Варрон. О латинском языке. V. 149; Тит Ливий. I. 12. 8–10; 13. 5; Плутарх. Ромул. 18; Ср.: Тит Ливий. VII. 6. 5.
288
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 43. 1–4.
289
Плутарх. Ромул. 18; Об этом же см.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 50. 3; Тит Ливий. I. 12. 3–7; Анней Флор. I. 1. 13; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 8; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 635; 640; Августин. О граде Божием. III. 13.
290
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 43. 5; 44. 1–3; 45. 1–6; 46. 1; См. об этом же: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. III. 1. 2; Аппиан. Римская история. I. 5; Авл Геллий. XIII. 23. 13–14.
291
Плутарх. Ромул. 19; О вмешательстве похищенных женщин см. также: Тит Ливий. I. 13. 1–4; XXXIV. 5. 7–8; Анней Флор. I. 1. 14; Луций Ампелий. 28. 1; 39. 1; Дион Кассий. I. Фр. 5. 5; LVI. 5. 4–6; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 9; Августин. О граде Божием. III. 13; Зонара. VII. 4; Ср.: Плиний Старший. XV. 36. 119.
292
Тит Ливий. I. 13. 3; Ср.: Плутарх. Ромул. 19.
293
Овидий. Фасты. III. 201–228.
294
Плутарх. Ромул. 19; См. также: Дион Кассий. I. Фр. 5. 5; Зонара. VII. 4.
295
О происхождении названия «квириты» от города Куры см.: Варрон. О латинском языке. VI. 68; Тит Ливий. I. 13. 5; Страбон. V. 3. 1; Плутарх. Ромул. 19; Нума. 3; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 10; Ср.: Фест. Curis; Quirites; Сервий. Комментарии Энеиде. VII. 710; VIII. 635; Исидор Севильский. Этимологии. IX. 2. 84.
296
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 46. 2; Об этом же см.: Цицерон. О государстве. II. 7. 13; Речь в защиту Бальба. XIII. 31; Вергилий. Энеида. VII. 709; VIII. 637–641; Гораций. Послания. II. 1. 24–25; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 62. 1–2; Тит Ливий. I. 13. 4–5; Овидий. Метаморфозы. XIV. 799–804; Фасты. VI. 93–96; Страбон. V. 3. 2; Плутарх. Ромул. 19; Нума. 2; Тацит. Анналы. XI. 24; Анней Флор. I. 1. 14; Аппиан. Римская история. I. 5; Фест. Altellus; Quirinalis collis; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 10; Сервий. Комментарии к Энеиде. VII. 709–710; VIII. 635; Августин. О граде Божием. III. 13; Иоанн Лид. О должностях. I. 19. 1; Зонара. VII. 4.
297
Плутарх. Римские вопросы. 85; См. также: Плутарх. Ромул. 15; 19.
298
Плутарх. Ромул. 15; Римские вопросы. 87.
299
Вергилий. Энеида. VIII. 637–641; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 46. 3; Аппиан. Римская история. I. 5; Фест. Sacra via; См. также: Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 641.
300
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 46. 3; Плутарх. Ромул. 20; Солин. I. 21; Ср.: Светоний. Тиберий. 1.
301
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 50. 1–2; См. также: Варрон. О латинском языке. V. 159; Тит Ливий. I. 33. 2; Фест. Quirinalis collis; Ср.: Сервий. Комментарии к Энеиде. VII. 657.
302
Варрон. О латинском языке. V. 51; Фест. Quirinalis collis.
303
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 47. 1; Плутарх. Ромул. 20.
304
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 50. 3; Цицерон. Первая речь против Катилины. XIII. 33; Овидий. Фасты. VI. 793–794; См. также: Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 635; 640.
305
Тит Ливий. X. 37. 15–16.
306
Тацит. Анналы. XV. 41.
307
Варрон. О латинском языке. V. 74; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 50. 3; Августин. О граде Божием. IV. 23; VI. 10; См. также: Тит Ливий. I. 55. 2; Минуций Феликс. Октавий. 25. 8; Киприан Карфагенский. О суете идолов. 4; Лактанций. Эпитома Божественных установлений. 15 (20). 4.
308
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 50. 3; Варрон. О латинском языке. V. 85; Тацит. Анналы. I. 54; Ср.: Тацит. История. II. 95.
309
Плутарх. Ромул. 21.
310
Овидий. Фасты. III. 179–258.
311
Плутарх. Ромул. 21.
312
Плутарх. Римские вопросы. 56.
313
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 50. 4–5.
314
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 50. 4; 52. 5; Плутарх. Ромул. 23; Зонара. VII. 4.
315
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 51. 1–3; 52. 1–3; Об убийстве Тита Тация см. также: Цицерон. О государстве. II. 8. 14; Тит Ливий. I. 14. 1–4; Страбон. V. 3. 2; Плутарх. Ромул. 23; Нума. 5; Фест. Tatium; Солин. I. 21; Зонара. VII. 4.
316
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 52. 4.
317
Тит Ливий. I. 14. 1–4; Плутарх. Ромул. 23.
318
Варрон. О латинском языке. V. 152; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 52. 5; Плутарх. Ромул. 23; Фест. Tatium.
319
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 53. 1; Плутарх. Ромул. 23; Ср.: Плутарх. Ромул. 24.
320
Августин. О граде Божием. III. 13; Павел Орозий. II. 4. 6; Ср.: Плутарх. Нума. 5.
321
Тит Ливий. I. 14. 3.
322
Плутарх. Ромул. 23; См. также: Плутарх. Нума. 2.
323
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 53. 2.
324
Тит Ливий. I. 14. 4–5; См. также: Плутарх. Ромул. 23.
325
Тит Ливий. I. 14. 6–11; О взятии Фиден см. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 53. 3; Плутарх. Ромул. 23; Плиний Старший. XVI. 5. 11; Фронтин. Стратегемы. II. 5. 1; Полиэн. VIII. 3. 2.
326
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 53. 4; Плутарх. Ромул. 23.
327
Плутарх. Ромул. 24.
328
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 54. 1–2; Плутарх. Ромул. 24.
329
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 54. 3–4; 55. 1–6; Ср.: Тит Ливий. I. 15. 1–5 (По мнению Тита Ливия, состоялось всего одно сражение, после чего Ромул преследовал бегущих вейян до самых стен их города); О войне с Вейями см. также: Плутарх. Ромул. 25; Фест. Romulia tribus; Солин. I. 20; Евтропий. I. 2. 2; Зонара. VII. 4.
330
Плутарх. Ромул. 25.
331
Плутарх. Ромул. 25; См. также: Плутарх. Римские вопросы. 53.
332
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 8. 1–3; 9. 1; Плутарх. Ромул. 13; Ср.: Луций Ампелий. 49. 1.
333
Тит Ливий. I. 8. 7; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 12. 1; Проперций. Элегии. IV. 1. 14; Овидий. Фасты. III. 127–128; Веллей Патеркул. I. 8. 6; Плутарх. Ромул. 13; Юстин. XLIII. 3. 2; Евтропий. I. 2. 1; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 11; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 105; Иоанн Лид. О должностях. I. 16. 1.
334
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 47. 1; 57. 1; Плутарх. Ромул. 20.
335
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 21. 2.
336
Плутарх. Ромул. 23.
337
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 8. 1.
338
Цицерон. О государстве. II. 12. 23; Тит Ливий. I. 8. 7; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 8. 3.
339
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 8. 3–4; Ср.: Плутарх. Ромул. 13: «Советников звали патрициями либо потому, что они были отцами [patres] законнорожденных детей, либо, вернее, потому, что сами могли указать своих отцов: среди тех, что стекались в город в первое время, сделать это удалось лишь немногим». См. также: Плутарх. Римские вопросы. 58.
340
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 9. 1.
341
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 8. 1–4; См. о простолюдинах также: Тит Ливий. I. 9. 11; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 9. 1; Плутарх. Ромул. 13.
342
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 83. 3.
343
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 10; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 9. 2–3.
344
Плутарх. Ромул. 13.
345
Фест. Patres.
346
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 46. 3; 51. 1.
347
Цицерон. О государстве. II. 9. 16.
348
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 8. 1; II. 9. 2–3.
349
Плутарх. Римские вопросы. 31.
350
Тит Ливий. I. 8. 6; Плутарх. Ромул. 9.
351
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 28. 1; См. о рабах также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 85. 3; II. 16. 1; 28. 3; Тит Ливий. I. 5. 6; Плутарх. Ромул. 22.
352
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 7. 2–4.
353
Варрон. О латинском языке. V. 55; Цицерон. О государстве. II. 8. 14; Проперций. Элегии. IV. 1. 29–32; Фест. Lucomedi; Titiensis; Схолии к Персию. I. 20; Сервий. Комментарии к Энеиде. V. 560; Ср.: Плутарх. Ромул. 20; См. о трех трибах также: Варрон. О латинском языке. V. 81; 89; 91; Тит Ливий. I. 13. 8; 36. 2; X. 6. 7; Овидий. Фасты. III. 131–132; Анней Флор. II. 6. 18; Фест. Sex Vestae; Луций Ампелий. 49. 1; Дион Кассий. I. Фр. 5. 8; Исидор Севильский. Этимологии. IX. 4. 7.
354
Варрон. О латинском языке. V. 55.
355
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 37. 2–5; 42. 2; 43. 2.
356
Цицерон. О государстве. II. 8. 14; Варрон. О латинском языке. V. 55; Проперций. Элегии. IV. 1. 29–32; Фест. Lucomedi; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 11; Сервий. Комментарии к Энеиде. V. 560; Схолии к Персию. I. 20; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 37. 2.
357
Фест. Lucereses et Luceres.
358
Плутарх. Ромул. 20.
359
Тит Ливий. I. 13. 8.
360
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 55. 6.
361
Фест. Curia; Novae curiae; См. о создании курий: Цицерон. О государстве. II. 8. 14; Тит Ливий. I. 13. 6–7; Плутарх. Ромул. 14; 20; Фест. Titia; Дион Кассий. I. Фр. 5. 8; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 12; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 638; Юстиниан. Дигесты. I. 2. 2. 2.
362
Фест. Curia.
363
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 47. 3–4; Ср.: Цицерон. О государстве. II. 8. 14; Плутарх. Ромул. 14; 20; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 638.
364
Тит Ливий. I. 13. 6–7; Ср.: Фест. Curia.
365
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 64. 1; 65. 4; Фест. Curia; Иоанн Лид. О должностях. I. 9. 1.
366
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 21. 2–23. 2.
367
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 47. 4.
368
Варрон. О латинском языке. V. 55. При этом ученые полагают, что при Ромуле земельные владения трех указанных триб уже охватывали Палатин с Велией, Целий, Эсквилин, Квиринал, Капитолий и часть долины Форума.
369
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 7. 4.
370
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 55. 6.
371
Варрон. Сельское хозяйство. I. 10. 2; См. также: Плиний Старший. XIX. 19. 50; Фест. Centuriatus.
372
Плиний Старший. XVIII. 2. 7.
373
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. III. 1. 4.
374
Фест. Romulia tribus.
375
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 28. 2–3.
376
Макробий. Сатурналии. I. 12. 16; Анней Флор. I. 1. 15; Ср.: Евсевий. Хроника (армянская версия). 82; Иероним. Хроника. 90b.
377
Овидий. Фасты. VI. 83–86.
378
Варрон. О латинском языке. V. 81; 89; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 2. 3; 14. 4; 16. 2; Плутарх. Ромул. 13; Дион Кассий. I. Фр. 5. 8; Вегеций. II. 7; Иоанн Лид. О должностях. I. 9. 1–2; 14. 1; Зонара. VII. 3; Ср.: Иоанн Лид. О месяцах. IV. 72; Исидор Севильский. Этимологии. IX. 3. 32.
379
Овидий. Фасты. III. 128–132.
380
Плутарх. Ромул. 21.
381
Варрон. О латинском языке. V. 91; Тит Ливий. I. 13. 8; 36. 2–3; 43. 8–9; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 2. 3; Овидий. Фасты. III. 128–132; Плутарх. Ромул. 13; Фест. Turma; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 11; Сервий. Комментарии к Энеиде. IX. 368; Иоанн Лид. О должностях. I. 9. 3–4; 14. 1; Иоанн Антиохийский. Фр. 31; Зонара. VII. 3.
382
Варрон. О латинском языке. V. 91; Фест. Turma.
383
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 34. 2.
384
Тертуллиан. О зрелищах. 9.
385
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 30. 3; 31. 2; Плутарх. Римские вопросы. 48; Ромул. 14; Страбон. V. 3. 2; Валерий Максим. II. 4. 4; Тертуллиан. О зрелищах. 5; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 2; Ср.: Тит Ливий. I. 9. 6; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 33. 2.
386
Варрон. О латинском языке. VI. 13; Овидий. Фасты. II. 857–860; III. 517–522; Фест. Equirria; Тертуллиан. О зрелищах. 5; Существовал еще праздник Октябрьского коня, но не все ученые относят его учреждение к эпохе Ромула.
387
Тертуллиан. О зрелищах. 5.
388
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 13. 1–3; См. также о целерах: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 29. 1; 64. 3; Тит Ливий. I. 15. 8; Плутарх. Ромул. 26; Нума. 7; Зонара. VII. 4–5; По другой версии целеры представляли собой кавалерию: Плиний Старший. XXXIII. 9. 35; Фест. Celeres; Сервий. Комментарии к Энеиде. XI. 603; Иоанн Лид. О должностях. I. 9. 3–4; 38. 5.
389
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 14. 4.
390
Плутарх. Ромул. 20; Иоанн Лид. О должностях. I. 16. 2.
391
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 16. 2.
392
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 14. 3; См. также: Аппиан. Римская история. VIII. 17. 112.
393
Тит Ливий. I. 43. 10.
394
См., напр.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 6. 1; Ср.: Юстиниан. Дигесты. I. 2. 2.
395
Тит Ливий. I. 8. 1.
396
Овидий. Фасты. V. 57–78.
397
Тит Ливий. I. 8. 7.
398
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 12. 1–2; Ср.: Овидий. Фасты. III. 127–128; О создании сената см. также: Цицерон. О государстве. II. 8. 14; 9. 15; 12. 23; Тит Ливий. I. 8. 7; Овидий. Фасты. VI. 83–86; Веллей Патеркул. I. 8. 6; Плутарх. Ромул. 13; Римские вопросы. 58; Тацит. История. I. 84; Анней Флор. I. 1. 15; Фест. Patres; Senatores; Луций Ампелий. 49. 1; Юстин. XLIII. 3. 2; Лактанций. Божественные установления. II. 6. 14; Евтропий. I. 2. 1; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 11; Евсевий. Хроника (армянская версия). 82; Иероним. Хроника. 90b; Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 105; Макробий. Сатурналии. I. 12. 16; Иоанн Лид. О должностях. I. 16. 1; Исидор Севильский. Этимологии. IX. 4. 11; Зонара. VII. 3.
399
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 14. 2.
400
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 14. 1–3.
401
Проперций. Элегии. IV. 1. 11–14.
402
Фест. Pedarium senatorem.
403
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 47. 1; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 57. 1; Плутарх. Ромул. 20; Зонара. VII. 4.
404
Плутарх. Ромул. 20.
405
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 5. 1–2; 6. 1; 7. 1.
406
Плутарх. Ромул. 26; Плиний Старший. IX. 63. 136; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 276; 506; VII. 187; 612; Иоанн Лид. О должностях. I. 7. 1–7.
407
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 14. 1.
408
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. III. 3. 1; II. 37. 2.
409
Плутарх. Ромул. 27.
410
Тацит. Анналы. VI. 11; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 12. 1.
411
Тит Ливий. I. 8. 2; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 29. 1; Плутарх. Ромул. 26; Римские вопросы. 67; Элиан. О природе животных. X. 22; Иоанн Лид. О должностях. I. 8. 1.
412
Плутарх. Ромул. 26.
413
Тит Ливий. I. 8. 3; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. III. 61. 1–3.
414
Юстиниан. Дигесты. I. 13. 1.
415
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 15. 2.
416
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 25. 1–6.
417
Плиний Старший. XIV. 14. 89; Об этом же см.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 25. 6; Валерий Максим. VI. 3. 9; Авл Геллий. X. 23; Тертуллиан. Апологетик. VI. 4; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 737.
418
Плутарх. Ромул. 22.
419
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 26. 4; 27. 1–2.
420
Плутарх. Ромул. 22.
421
Фест. Plorare.
422
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 10. 3; Ср.: Сервий. Комментарии к Энеиде. VI. 609.
423
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 16. 1.
424
Тит Ливий. I. 8. 1; Ср.: Юстиниан. Дигесты. I. 2. 2. 2.
425
Юстиниан. Дигесты. I. 2. 2. 2.
426
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 14. 1.
427
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 29. 1.
428
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 29. 1; Об этом же см.: Плутарх. Ромул. 26.
429
Августин. О граде Божием. IV. 23; VI. 10.
430
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 18. 2.
431
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 34. 4; 50. 2–3.
432
Плутарх. Римские вопросы. 47.
433
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 50. 3; Тит Ливий. X. 37. 15–16.
434
Плиний Старший. XIV. 14. 88.
435
Авл Геллий. XI. 14. 1–2.
436
Цицерон. О государстве. II. 9. 16; Ср.: Цицерон. О природе богов. III. 2. 5; Тускуланские беседы. IV. 1. 1; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 6. 1; Тит Ливий. IV. 4. 2; X. 6. 7.
437
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 6. 1.
438
Плиний Старший. XVIII. 2. 6; См. также: Авл Геллий. VII. 7. 8; Фульгенций. Выдержки из речей древних. 9.
439
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 22. 3. Впрочем, некоторые ученые считают, что Дионисий здесь ошибся и упомянул гаруспиков вместо авгуров.
440
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 65. 1–4; Ср.: Плутарх. Ромул. 22.
441
Макробий. Сатурналии. I. 12. 3; 5–6; 8–9; 16. Ср.: Плутарх. Нума. 18: «При Ромуле в исчислении и чередовании месяцев не соблюдалось никакого порядка: в некоторых месяцах не было и двадцати дней, зато в других — целых тридцать пять, а в иных — и того более. Римляне понятия не имели о различии в обращении луны и солнца, и следили только за тем, чтобы год неизменно состоял из трехсот шестидесяти дней».
442
Овидий. Фасты. I. 27–42; О календаре Ромула см. также: Овидий. Фасты. III. 72–78; 97–122; 133–134; IV. 19–80; V. 57–78; VI. 83–88; Плутарх. Нума. 18–19; Римские вопросы. 19; Авл Геллий. III. 16. 16; Солин. I. 35–36; Цензорин. О дне рождения. 22; Макробий. Сатурналии. I. 12. 38; Иоанн Лид. О месяцах. I. 16; Иоанн Малала. VII. 3.
443
Макробий. Сатурналии. I. 15. 5.
444
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 28. 3.
445
Макробий. Сатурналии. I. 16. 32.
446
Плутарх. Ромул. 27; См. также: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 56. 3; Плутарх. Ромул. 26; Тесей — Ромул. Сопоставление. 31 (2); Тацит. Анналы. III. 26; Дион Кассий. I. Фр. 5. 11; Фр. 6. 1; Зонара. VII. 4; Ср.: Тит Ливий. I. 15. 8; О мудрости Ромула см.: Цицерон. Об ораторе. I. 9. 37; О государстве. II. 11. 21.
447
Тит Ливий. I. 16. 1–3; Плутарх. Ромул. 27; См. также: Цицерон. О государстве. I. 16. 25; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 56. 2; 6; Плутарх. Камилл. 33; Анней Флор. I. 1. 16–17; Сенека. Нравственные письма к Луцилию. CVIII. 31; Тертуллиан. Апологетик. XXI. 23; Солин. I. 20; Евтропий. I. 2. 2; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 13; Августин. О граде Божием. III. 15; Зонара. VII. 4; Ср.: Дион Кассий. I. Фр. 6. 1.
448
Плутарх. Ромул. 27; См. также: Плутарх. Нума. 2.
449
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 56. 4; Валерий Максим. V. 3. 1; Аппиан. Гражданские войны. II. 114; Дион Кассий. I. Фр. 6. 1; Об убийстве Ромула сенаторами см. также: Тит Ливий. I. 16. 4; Анней Флор. I. 1. 17; Арнобий. I. 41; Августин. О граде Божием. III. 15; Ср.: Corpus Inscriptionum Latinarum. I². Fasti Polemii Silvii. P. 259.
450
Плутарх. Ромул. 27; Ср.: Плутарх. Собрание параллельных греческих и римских историй. 32.
451
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 56. 5.
452
Плутарх. Ромул. 29; См. также: Варрон. О латинском языке. VI. 18; Плутарх. Нума. 2; Камилл. 33; Об удаче римлян. 8; Ср.: Макробий. Сатурналии. I. 11. 36–40; III. 2. 14.
453
Плутарх. Ромул. 28; Об этом же см.: Цицерон. О государстве. II. 10. 20; О законах. I. 1. 3; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 63. 3–4; Тит Ливий. I. 16. 5–8; Плутарх. Нума. 2; Собрание параллельных греческих и римских историй. 32; Анней Флор. I. 1. 18; Дион Кассий. I. Фр. 6. 1; LVI. 46. 2; Минуций Феликс. Октавий. 24. 1; Киприан Карфагенский. О суете идолов. 4; Лактанций. Божественные установления. I. 15. 32–33; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 13; Иероним. Хроника. 91a; Августин. О граде Божием. III. 15; Зонара. VII. 4.
454
Цицерон. О государстве. I. 16. 25; II. 10. 17; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 75. 1; II. 56. 7; Тит Ливий. I. 21. 6; Плутарх. Ромул. 27; 29; Нума. 2 (ошибочно указано 5 июля); Солин. I. 19; Элий Лампридий. Коммод Антонин. II. 2; Секст Руф. Бревиарий о победах и провинциях римского народа. 2; Ср.: Corpus Inscriptionum Latinarum. X. 809 (Inscriptiones Latinae Selectae. № 64): «Ромул, сын Марса, основал город Рим и правил 38 лет…» (Пер. Е. В. Федоровой). Цифра 38 встречается у Плутарха, который пишет, что Ромул исчез «на тридцать восьмом году своего царствования» (Ромул. 29), а не правил 38 лет. Очевидно, что это же подразумевается и в указанной надписи.
455
Порфирион. Комментарии к Горацию. Эподы. 16. 13; Гораций. Эподы. 16. 13.
456
Псевдо-Акрон. Комментарии к Горацию. Эподы. 16. 14.
457
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. I. 87. 2; Ср.: Дионисий Галикарнасский. Римские древности. III. 1. 2.
458
Фест. Niger lapis.
459
Энний. Анналы. Фр. 61. 105–111 (114–115, 117–121); Цицерон. О государстве. I. 16. 25; II. 10. 17; 10. 20; VI. 22. 24; О природе богов. II. 24. 62; III. 15. 39; Третья речь против Катилины. I. 2; Тускуланские беседы. I. 12. 28; Гораций. Оды. III. 3. 15–36; Послания. II. 1. 5–6; Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 63. 3–4; Тит Ливий. I. 7. 15; 49. 1; Овидий. Фасты. II. 144; Плиний Старший. XV. 36. 120; Квинтилиан. Риторические наставления. III. 7. 5; Марциал. Эпиграммы. XIII. 16; Плутарх. Ромул. 29; Нума. 5; Тацит. Анналы. IV. 38; Тертуллиан. К язычникам. II. 9; Минуций Феликс. Октавий. 25. 8; Арнобий. I. 41; III. 39; Лактанций. Божественные установления. I. 15. 29–33; I. 21. 22–23; Евтропий. I. 2. 2; Аврелий Виктор. О знаменитых людях. II. 14; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 292; VI. 777; Августин. О граде Божием. II. 14; 15; III. 15; XVIII. 21; XXII. 4; Зонара. VII. 4; См. также: Corpus Inscriptionum Latinarum. X. 809; IV. 3135; 7353; 8568; 8995.
460
Овидий. Фасты. II. 475–512; Ср.: Овидий. Метаморфозы. XIV. 805–828.
461
Овидий. Метаморфозы. XIV. 829–851; См. также: Плутарх. Римские вопросы. 46; Авл Геллий. XIII. 23. 2.
462
Варрон. О латинском языке. VI. 13; Овидий. Фасты. II. 513–532; Плутарх. Римские вопросы. 89; Фест. Quirinalia dies; Stultorum feriae; Fornacalia.
463
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 48. 1–4; См. также: Варрон. О латинском языке. V. 74; Фест. Curis.
464
Варрон. О латинском языке. V. 74; Фест. Ordo sacerdotum.
465
Варрон. О латинском языке. V. 51; Фест. Quirinalis collis; Ср.: Плутарх. Ромул. 29.
466
Плутарх. Ромул. 29; См. также: Овидий. Фасты. II. 477–480; Фест. Curis; Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 292; Макробий. Сатурналии. I. 9. 16; Исидор Севильский. Этимологии. IX. 2. 84.
467
Сервий. Комментарии к Энеиде. I. 292; Ср.: Сервий. Комментарии к Энеиде. III. 35; VI. 859.
468
Светоний. Божественный Август. 22; Ср.: Сервий. Комментарии к Энеиде. VII. 610.
469
Фест. Persillum; Ср.: Стаций. Сильвы. V. 2. 128–129.
470
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 70. 1–5; III. 32. 4; Тит Ливий. I. 20. 4; 27. 7; V. 52. 7; См. также: Сервий. Комментарии к Энеиде. VIII. 663.
471
Тит Ливий. I. 20. 2; Плутарх. Нума. 7; Фест. Ordo sacerdotum; Августин. О граде Божием. II. 15; См. также: Тит Ливий. III. 32. 3; V. 40. 7–8.
472
Овидий. Фасты. IV. 901–942; Авл Геллий. VII. 7. 7; Тертуллиан. О зрелищах. 5.
473
Овидий. Фасты. IV. 901–942.
474
Плиний Старший. XV. 36. 120–121.
475
Дионисий Галикарнасский. Римские древности. II. 63. 3; Тит Ливий. IV. 21. 9. (435 до н. э.); VIII. 20. 8. (329 до н. э.).
476
Тит Ливий. X. 46. 7; Плиний Старший. VII. 60. 213.
477
Овидий. Фасты. VI. 795–796; Дион Кассий. LIV. 19. 4–5; О храме Квирина см. также: Овидий. Любовные элегии. III. 8. 49–52; Плиний Старший. XV. 36. 120; Плутарх. Ромул. 29; Фест. Quirinalis porta. Ср.: Варрон. О латинском языке. V. 54.
478
Плиний Старший. XXXIII. 4. 9; XXXIV. 11. 23; Плутарх. Ромул. 16.
479
Corpus Inscriptionum Latinarum. X. 809 (Inscriptiones Latinae Selectae. № 64). Пер. Е. В. Федоровой.