РУбеж
Погрузитесь в мир глубоких эмоций и переживаний с книгой «Рубеж» Дэвида Лоуренса. В произведении раскрывается тема страсти, одиночества, ненависти и трагедии.
Главный герой сталкивается с вечным противостоянием между яркой личностью и серой повседневностью, которая затягивает в рутину. Любовь без понимания, не умеющая прощать — вот что ждёт читателя на страницах «Рубежа».
Читайте книгу Дэвида Лоуренса «Рубеж» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «РУбеж» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,09 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2010
- Автор(ы): Дэвид Лоуренс
- Переводчик(и): Игорь Багров
- Жанры: Классическая проза
- Серия: Зарубежная классика (АСТ)
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,09 MB
«РУбеж» — читать онлайн бесплатно
Кэтрин Фаркуар и в сорок лет оставалась красивой и, хотя утратила былую стройность, привлекала пышной и зрелой женственностью. Носильщики-французы суетились вокруг нее, казалось, сами чемоданы этой дамы будят в них чувственность. К тому же Кэтрин одаряла их непомерно высокими чаевыми. Во-первых, она никогда не знала цены деньгам, а во-вторых, панически боялась недоплатить, да еще услужливому мужчине.
И впрямь, смешно смотреть, как эти французы — и не только носильщики — суетятся вокруг нее, величают «мадам». Сколько чувственности в их обхождении! Ведь она немка, из бошей. За пятнадцать лет супружества с англичанином — вернее, с двумя англичанами — она в сути своей не изменилась. Как родилась дочерью немецкого барона, так ею и осталась, и душою и телом, хотя и обрела в Англии вторую родину. Да и по виду немка: свежее, моложавое лицо, крепко сбитая фигура. Впрочем, как и у большинства людей, в жилах ее текла не только немецкая кровь, были у нее в роду и русские, и французы. Она часто переезжала из страны в страну, и все вокруг уже изрядно приелось. Можно понять, почему так суетились парижане, ловили для нее такси, уступали место в омнибусе, предлагали меню в ресторане, подносили чемоданы, — для них это почти плотское удовольствие. Кэтрин они очень забавляли. И что греха таить, парижане пришлись ей по душе. Угадывала она в них мужское начало, хотя и иное, нежели в англичанах. Завид...