Примечания
1
Сынок (тат.)
2
Будьте здоровы
3
Мамуль
4
Здравствуйте
5
Медовое лакомство
6
Очень хорошо
7
Дедушка
8
Бабушка
9
Это (здесь – в значении «это самое»)
10
Ладно
11
Господин
12
Не бойся
13
Уж, уже
14
О господи
15
Так хорошо?
16
Очень хорошо. Когда мы шли с войны, слава шла впереди нас
17
Грубое ругательство
18
Папа
19
С удовольствием
20
Так, что ли?
21
То да се
22
Каждый день
23
О Боже
24
Снежный ручей
25
Бог даст
26
Я говорю
27
Добро пожаловать
28
Меня Равиль Асылгареев зовут. Поняли?
29
Освобождение
30
Спасибо, дорогие соотечественники
31
Прозвище евреев (в честь священного дня субботы – şimbä)
32
Прозвище русских, как правило, женщин (от искаженного имени Мария)
33
Дружище
34
Потихонечку
35
Щенки
36
Здравствуйте, я ваша тетя
37
Будет прекрасно
Стр. notes из 74