1
Имеется в виду свт. Феофан Затворник.
2
Видите, как много написал я вам своею рукою (Гал. 6, 11).
3
Приветствую вас в Господе и я, Тертий, писавший сие послание (Рим. 16, 22).
4
В настоящем издании «Руководства» все цитаты из Священного Писания приведены на русском языке по Синодальному переводу для большей понятности.
5
Ср. первые строки обоих Евангелий: Родословие Иисуса Христа, Сына Давидова, Сына Аврамова (Мф. 1, 1) и: Начало Евангелия Иисуса Христа, Сына Божия (Мк. 1, 1).
6
См.: Святитель Феофан Затворник. Евангельская история. М.: Сибирская Благозвонница, 2016.
7
Господь имел меня началом пути Своего, прежде созданий Своих, искони; от века я помазана, от начала, прежде бытия земли. Я родилась, когда еще не существовали бездны, когда еще не было источников, обильных водою. Я родилась прежде, нежели водружены были горы, прежде холмов, когда еще Он не сотворил ни земли, ни полей, ни начальных пылинок вселенной. Когда Он уготовлял небеса, [я была] там. Когда Он проводил круговую черту по лицу бездны, когда утверждал вверху облака, когда укреплял источники бездны, когда давал морю устав, чтобы воды не переступали пределов его, когда полагал основания земли: тогда я была при Нем художницею, и была радостью всякий день, веселясь пред лицем Его во все время (Притч. 8, 22–30).
8
Не отойдет скипетр от Иуды и законодатель от чресл его, доколе не приидет Примиритель, и Ему покорность народов (Быт. 49, 10).
9
Здесь и далее все даты даются по старому стилю.
10
Мы проповедуем Христа распятого… Божию силу и Божию премудрость (1 Кор. 1, 23–24).
11
Освяти Мне каждого первенца, разверзающего всякие ложесна между сынами Израилевыми, от человека до скота: Мои они (Исх. 13, 2).
12
И ты, Вифлеем-Ефрафа, мал ли ты между тысячами Иудиными? из тебя произойдет Мне Тот, Который должен быть Владыкою в Израиле и Которого происхождение из начала, от дней вечных (Мих. 5, 2).
13
Кондак праздника.
14
Ирмос 3-й песни Великого канона святого Андрея Критского.
15
Вот, Я пошлю к вам Илию пророка пред наступлением дня Господня, великого и страшного (Мал. 4, 5).
16
Этот евангельский отрывок на праздники Богородицы всегда присоединяется к Евангелию о посещении Господом Марфы и Марии и читается как одно Евангелие.
17
Беседы на Евангелие от Матфея, 32.
18
Беседы на Евангелие от Иоанна Богослова, 47.
19
И сказал Господь: так как этот народ приближается ко Мне устами своими, и языком своим чтит Меня, сердце же его далеко отстоит от Меня, и благоговение их предо Мною есть изучение заповедей человеческих (Ис. 29, 13).
20
По-церковнославянски: Жена же бе еллинска (Мк. 7, 26). Эллинами в Священном Писании называются все неиудеи (см., например, 1 Кор. 1, 22).
21
Такое же облако, называемое «шехина», постоянно было во Святая святых (см. 3 Цар. 8, 11).
22
Ср.: И будут выходить и увидят трупы людей, отступивших от Меня: ибо червь их не умрет, и огонь их не угаснет; и будут они мерзостью для всякой плоти (Ис. 66, 24).
23
Законом Моисеевым требовалось во всяком судебном деле наличие двух или трех свидетелей: Недостаточно одного свидетеля против кого-либо в какой-нибудь вине и в каком-нибудь преступлении и в каком-нибудь грехе, которым он согрешит: при словах двух свидетелей, или при словах трех свидетелей состоится дело (Втор. 19, 15).
24
См. толкование на Евангелие епископа Михаила.
25
И как они не заботились иметь Бога в разуме, то предал их Бог превратному уму – делать непотребства.
26
В некоторых пророчествах (см., напр., Ис. 52, 13) Мессия именовался рабом Господа как явившийся в образе Человека.
27
Согласно с законом о ворах, изложенным в Книге Исход (см. Исх. 22, 1).
28
И скажу им: если угодно вам, то дайте Мне плату Мою; если же нет, – не давайте; и они отвесят в уплату Мне тридцать сребренников. И сказал мне Господь: брось их в церковное хранилище, – высокая цена, в какую они оценили Меня! И взял Я тридцать сребренников и бросил их в дом Господень для горшечника (Зах. 11, 12–13).
29
В церковнославянском тексте.
30
Даже человек мирный со мною, на которого я полагался, который ел хлеб мой, поднял на меня пяту (Пс. 40, 10).
31
Не вноси платы блудницы и цены пса в дом Господа Бога твоего ни по какому обету, ибо то и другое есть мерзость пред Господом Богом твоим (Втор. 23, 18).
32
И скажу им: если угодно вам, то дайте Мне плату Мою; если же нет, – не давайте; и они отвесят в уплату Мне тридцать сребренников. И сказал мне Господь: брось их в церковное хранилище, – высокая цена, в какую они оценили Меня! И взял Я тридцать сребренников и бросил их в дом Господень для горшечника (Зах. 11, 12–13).
33
«В вечер же субботный, свитающи во едину от суббот» по-церковнославянски.