Примечания
1
Eynne Schonne Hystorie van vunderlyken gescheffthen der herren tho Lyfflanth myth den russen unde tartaren // Archiv für die Geschichte Liv-, Est- und Kurlands. 1861. Bd. 8. Hf. 2. S. 138.
2
Riesenkampff N. G. Der Deutsche Hof zu Nowgorod bis zu seiner Schließung durch Iwan Wassiljewitsch III. im Jahre 1494. Dorpat, 1854. 128 s.; Bonneil Е. Russisch-livländische Chronographie von der Mitte des IX. Jahrhundert bis zum Jahre 1410. SPb., 1862. 291 s.; Hildebrand H. Die hansisch-livländische Gesandschaft des Jahres 1494 nach Moskau und die Schließung des deutschen Hofes zu Nowgorod // BM. 1871. Bd. 20. S. 115–136; Frensdorff F. Das statutarische Recht der deutschen Kaufleute in Nowgorod. Abt. 1–2. Göttingen, 1887. 55 s.; Buck C. W. Der deutsche Kaufmann in Nowgorod bis zur Mitte des 14. Jahrhunderts. Berlin, 1891. 43 s.; Hausmann R. Zur Geschichte des Hofes von St. Peters in Nowgorod // BM. 1904. Jg. 46. Bd. 58. S. 193–230; Osten-Sacken P. v. der. Der Kampf der livländischen Städte um die Vorherrschaft im Hansekontor zu Nowgorod bis 1442 // Beiträge zur Kunde Est-, Liv- und Kurlands. 1912. Bd. 7. S. 269–373; Gurland M. Der St. Peterhof zu Nowgorod (1361–1494): innere Hofverhältnisse. Göttingen, 1913. 55 s.; Schlüter W. Die Nowgoroder Schra in sieben Fassungen vom XIII. bis XVII. Jahrhundert. Dorpat, 1911. 145 s.; Löffler К. Groß-Nowgorod und sein Peterhof // Deutsche Geschichtsblätter. 1918. Bd. 19. S. 49–57; Stein W. Sommerfahrt und Winterfahrt nach Nowgorod // Hansische Geschichtsblätter. 1918. Bd. 24. S. 205–226.
3
Славянский M. H. Историческое обозрение торговых сношений Новгорода с Готландом и Любеком. СПб., 1847. 74 с.; Бережков M. Н. О торговле Руси с Ганзой до конца XV века СПб., 1879. 267 с.; Никитский А. И. История экономического быта Великого Новгорода. СПб., 1893. 328 с.; Лаппо-Данилевский А. Критические заметки по истории народного хозяйства в Великом Новгороде и его области за XI–XV вв. // Журнал министерства народного просвещения. 1895. Ч. 302. С. 343–397.
4
Goetz L. К. Deutsch-russische Handelsverträge des Mittelalters, Hamburg, 1916. 394 s.
5
Goetz L. К. Deutsch-russische Handelsgeschichte des Mittelalters. Lübeck, 1922. 572 s.
6
Novgorod — Markt und Kontor der Hanse (Quellen und Darstellungen zur hansischen Geschichte) / Hrsg. N. Angermann und K. Friedland. Köln, 2002. Köln, 2002. 246 s.
7
Johansen Р. Der hansische Rußlandhandel. S. 48–49.
8
Павулан В. В. Хозяйственное и политическое значение даугавского торгового пути в XIII–XVII вв. // Экономические связи Прибалтики с Россией. Рига, 1968. С. 75–94; Kramer Н. J. Brügge — Novgorod. Auch eine Straße durch die europäische Geldgeschichte // Transit Brügge — Novgorod. Eine Strasse durch die europäische Geschichte. Bottrop, 1997. S. 224–235; Maurer M. Die Bedeutung der Strecke Brügge — Novgorod im Spiegel gedruckter Reiseberichte der Frühen Neuzeit // Transit Brügge — Novgorod. S. 359–364; Weczerka H. Hansische Handelswege in den nordwestrussischen Raum // Novgorod — Markt und Kontor der Hanse. S. 15–24; Schubert B. Der Novgoroder Seehandel und der «freie Weg auf dem Meer» // Beiträge zur Geschichte des Ostseeraumes: Vorträge der ersten und zweiten Konferenz der Ständigen Konferenz der Historiker des Ostseeraumes Katzow 1996/ Greifswald 1998. Hamburg. 2002. S. 35–51; Jahnke C. Wege und Absatzmärkte im Handel mit Ostseehering 1100–1600. Kontinuität und Wandel // Die Ostseeraum und Kontinentaleuropa 1100–1600. Einflußnahme, Rezeption, Wandel. Schwerin, 2004. S. 131–136; Krause G. Handelsschifffahrt der Hanse. Rostock, 2010. 347 s.
9
Лесников M. П. Ганзейская торговля пушниной в начале XV века // Ученые записки Московского городского педагогического института. 1948. Т. 8. С. 61–93; Vogelsang R. Salz und Коt. Zum Revaler Handel im 15. Jahrhundert // Acta Baltica. 1974. Bd. 14. S. 135–172; Клейненберг И. Э. Серебро вместо соли. Элементы раннего меркантилизма во внешнеторговой политике Русского государства конца XV — начала XVI века // История СССР. 1977. № 2. С. 115–119; Warncke С. Der Handel mit Wachs zwischen Ost- und Westeuropa im frühen und hohen Mittelalter. Voraussetzungen und Gewinnmöglichkeiten // Untersuchungen zu Handel und Verkehr der vor- und frühgeschichtlichen Zeit in Mittel- und Nordeuropa. Göttingen, 1987. Th. 4. S. 545–569; Witthöft H. Der Export Lüneburger Salzes in den Ostseeraum während der Hansezeit // Die Hanse und der deutsche Osten. Lüneburg, 1990. S. 41–65; Harder-Gersdorff E. Hansische Handelsgüter auf dem Großmarkt Novgorod (13.–17. Jh.): Grundstrukturen und Forschungsfragen. S. 133–156; Langusch S. Salzwedel und die Hanse // Jahresbericht des Altmärkischen Vereins. 2015. Bd. 85. S. 23–62; Sherman H. M. The Flax and Linen of Medieval Novgorod // Textiles and the medieval economy. Production, trade, and consumption. Oxford, 2015. S. 104–112.
10
Клейненберг И. Э. Унификация вощаного веса в новгородско-ливонской торговле XV в. (Из истории внешнеторговой политики Иванского ста) // АЕ 1965. М., 1966. С. 82–85; Witthöft Н. Maßverständnis und Maßgenauigkeit im Handel des Deutschen Ordens zwischen Livland/Novgorod und Lübeck/Flandem um 1400 aus Handelsrechnungen der Großschäfferei Königsberg // Wirtschaftskräfte und Wirtschaftswege: Festschrift für Hermann Kellenbenz. Stuttgart, 1978. TI. 1. S. 157–178.
11
Клейненберг И. Э. Цены, вес и прибыль в посреднической торговле товарами русского экспорта в XIV — начале XV в. // Экономические связи Прибалтики с Россией. Рига, 1968. С. 37–40; Клейненберг И. Э. Заемный процент в Великом Новгороде первой четверти XV в. // ВИД. Л., 1974. Т. 6. С. 241–250; Хорошкевич А. Л. Формирование прибылей в торговле Прибалтики и северо-западной России XV–XVIII вв., отраженное в советской историографии // Проблемы социально-экономической истории феодальной России. М., 1984. С. 204–209; Натmel-Kiesow R. Die Hanse. Münhen, 2000. 128 s.; Choroskevic A. Der Kredit im Hansehandel mit Pleskau nach den Materialien des Gespraechs- und Wörterbuches von Toennis Fenne // Novgorod — Markt und Kontor der Hanse. Köln, 2002. S. 211–226; Валеров А. В. Кредит в русско-немецкой торговле XIII–XV вв. // Вестник СПбГУ. Сер. 5. Экономика. Научно-теоретический журнал. 2011. № 3. С. 100–114; Бессуднова М. Б. «Необычная торговля» в рамках ливонско-новгородского товарообмена второй половины XV в.: к постановке проблемы // Новгородика–2012: У истоков российской государственности. Великий Новгород, 2013. Ч. 1. С. 285–293; Denzel М. А. Kommerzielle Innovationen für den Hanseraum? Ein Beitrag zum Strukturwandel des internationalen Handels des 15. und 16. Jahrhunderts // Hansischer Handel im Strukturwandel vom 15. zum 16. Jahrhundert. Trier, 2016. S. 67— 100.
12
Клейненберг И. Э. Кораблекрушение в русском морском праве XV–XVI вв. // Международные связи России до XVII века. М., 1961. С. 352–365; Клейненберг И. Э., Севастьянова А. А. Уличане на страже своей территории (по материалам ганзейской переписки XV в.) // НИС. Л., 1984. Вып. 2 (12). С. 157–164; Schubert В. Die russische Kaufmannschaft und ihre Beziehungen zur Hanse // Der hansische Sonderweg? Beiträge zur Sozial- und Wirtschaftsgeschichte der Hanse. Köln, 1993. S. 13–22; Клейненберг И. Э. «Частные войны» отдельных новгородцев с Ганзой и Ливонией в XV веке // НИС. Л., 1995. Вып. 3(13). С. 68–74; Jenks S. Zum hansischen Gästerecht // Hansische Geschichtsblätter. 1996. Bd. 114. S. 3–56; Friedland K. Maritime Law and Piracy: Advantagges and Inconveniences of Shipping in the Baltic // Ships, Guns and Bibles in the North Sea and Baltic States. C. 1350–1700. East Lothian, 2000. P. 30–37; Landwehr G. Seerecht im Hanseraum im 15. Jh. Die Hanserezesse, die Vonesse von Damme und die Ordinance der Zuidersee im Flandrischen Copiar № 9 // Seerecht im Hanseraum. Edition und Kommentar zum Flandrischen Copiar № 9. Lübeck, 2003. S. 95–118; Scheidegger G. Zu streng oder zu milde? Die altrussische Justiz in den Augen abendländischer Beobachter // От Древней Руси к России нового времени: Сб. ст. к 70-летию А. Л. Хорошкевич. М., 2003. С. 490–501; Burkhardt М. Die Ordnungen der vier Hansekontore Bergen, Brügge, London und Novgorod // Das Hansische Kontor zu Bergen und die Lübecker Bergenfahrer. International Workshop. Lübeck, 2005. S. 58–77; Jenks S. Die mittelalterlichen Nowgoroder Schraen als digitale Edition // Das Gedächtnis der Hansestadt Lübeck. Lübeck, 2005. S. 393–403; Рыбина E. А. Акция «рубежа» в средневековой торговле Новгорода: реалии источников и их интерпретация // Новгородский исторический сборник. СПб., 2008. Вып. 11(21). С. 68–81; Неnn V. Die Hansekontore und ihre Ordnungen // Hansisches und hansestädtisches Recht. Trier, 2008. S. 15–40; Groth C. Hanse und Recht: eine Forschungsgeschichte. Berlin, 2016. 336 s.
13
Koppe W. Recklinghausen — Novgorod — Reval: Stationen im Leben des Kaufmanns Gerd Gremmert // Vestische Zeitschrift. 1982. Bd. 81. S. 97–111; Angermann N. Deutsche Kaufleute im mittelalterlichen Novgorod und Pleskau // Deutsche im Nordosten Europas. Köln, 1991. S. 59–86; Wernicke H. Der Hansekaufmann als Gast in fremden Landen. Aufnahme und Verhalten // Fremdheit und Reisen im Mittelalter / Hrsg. I. Erfen [u.a.]. Greifswald, 1997. S. 177–192; Choroskevic A. L. Russische Partner und Gegner der Hanse // Akteure und Gegner der Hanse: zur Prosopographie der Hansezeit: Konrad-Fritze-Gedächtnisschrift. Weimar, 1998. S. 307–316; Хорошкевич А. Л. «Дружба» и «ссора» в бытовом общении русского и иностранного купечества XVI — первой половины XVII в. // Россия и мировая цивилизация: к 70-летию А. Н. Сахарова. М., 2000. С. 141–151; Rybina Е. А. Die hansischen Kaufleute in Novgorod: Ihre Lebensumstände und ihre Beziehungen zu den Einwohnern der Stadt // Vergleichende Ansätze in der hansischen Geschichtsforschung. Trier, 2002. S. 237–245; Angermann N. Deutsche Kaufleute in Novgorod im 16. und 17. Jahrhundert // Novgorod — Markt und Kontor der Hanse. S. 97–115; Gagen S. Stadtgefuhle in Byzanz und in Novgorod in der Renaissancezeit // Villes de toute beaute. L'ekphrasis des cites dans les littératures byzantine et byzantino-slaves. Paris, 2012. P. 214–229.
14
Angermann N. Kulturbeziehungen zwischen dem Hanseraum und dem Moskauer Rußland um 1500 // HGBll. 1966. Bd. 84. S. 20–48; ders. Die hansisch-russische kulturelle Begegnung im mittelalterlichen Novgorod // Norwegen und die Hanse. Wirtschaftliche und kulturelle Aspekte im europäischen Vergleich. Frankfurt a. M., 1994, S. 191–214; Timmler E. Die Sprache der Kaufleute im Novgorod des 12. bis 15. Jahrhunderts. Berlin, 1991. 243 s.; Хорошкевич А. Л. К истории создания немецко-русских словарей-разговорников Томаса Шрове и Тенниса Фенне // Древности Пскова: археология, история, архитектура. Псков, 1999. С. 218–230; Schubert В. Hansische Kaufleute im Novgoroder Handelskontor // Novgorod — Markt und Kontor der Hanse / Hrsg. N. Angermann [u.a.]. Köln, 2002. S. 79–95; Schüssler M. K. Raubüberfälle auf Hansekaufleute in der Nähe von Nowgorod zu Ende des 13. und Anfang des 14. Jahrhunderts // Zeitschrift der Savigny-Stiftung fur Rechtsgeschichte: Germanistische Abteilung. 2003. Bd. 120. S. 355–370; Selart A. Zur Geschichte der Russen in Livland um die Wende des 15. zum 16. Jahrhundert: Der Vorwand zur Schließung des St. Peterhofes in Novgorod in Jahr 1494 // Städtisches Leben im Baltikum zur Zeit der Hanse: Zwölf Beiträge zum 12. Baltischen Seminar. Lüneburg, 2003. S. 177–210; Angermann N. Livländisch-Russische Kulturbeziehungen unter dem Vorzeichen des Handels // Die Kontinuität der hansischen Dimension im baltischen Raum. Hamburg, 2008; Aнгерманн H. Русско-немецкие культурные связи в средние века и в начале Нового времени в контексте торговых отношений // Россия и Германия в системе международных отношений: через века истории. СПб., 2012. С. 10–20; Сквайрс Е. Р., Фердинанд С. Н. Ганза и Новгород: языковые аспекты исторических контактов. М., 2002. 366 с.; Wimmer Е. Novgorod — ein Tor zum Westen?: Die Übersetzungstätigkeit am Hofe des Novgoroder Erzbischofs Gennadij in ihrem historischen Kontext (um 1500). Hamburg, 2005. 229 s.; Николаева Л. M. Культурные и языковые контакты Новгорода и Ганзы // Новгородика–2008. Вечевой Новгород в истории России. Великий Новгород, 2009. Т. 2. С. 17–23; Squires С. Die Hanse in Novgorod: Sprachkontakte des Mittelniederdeutschen mit dem Russischen. Mit einer Vergleichsstudie über die Hanse in England. Köln, 2009; Сквайрс E. P. Ганзейские грамоты как языковое свидетельство по истории Новгорода Великого // Споры о новгородском вече: междисциплинарный диалог. СПб., 2012. С. 61–91; Николаева Л. М. Брюгге и Новгород в культурном пространстве Ганзы // Новгородика–2010: Вечевой Новгород. Великий Новгород, 2011. Ч. 3. С. 183–190.
15
Рыбина Е. А. Иноземные дворы в Новгороде XII–XVII вв. М., 1986. 176 с.; Choroskevic A. L. Der deutsche Hof in Novgorod und die deutsche Herberge (Fondaco dei Tedeschi) in Venedig im 13./14. Jahrhundert. Eine vergleichende Vorstudie // Träger und Instrumentarien des Friedens im hohen und späten Mittelalter. Sigmaringen, 1996. S. 67–87; Jörn N. Die Herausbildung der Kontorordnungen in Novgorod, Bergen, London und Brügge im Vergleich, 12.–17. Jahrhundert // Prozesse der Normbildung und Normveränderung im mittelalterlichen Europa. Stuttgart, 2000. S. 217–235; Schubert B. Novgorod, Brügge, Bergen und London: Die Kontore der Hanse B. Schubert // Concilium medii aevi. 2002. Bd. 5. S. 1–50; Wubs-Mrozewicz J. De kantoren van de Hanze: Bergen, Brugge, Londen en Nowgorod // Koggen, kooplieden en kantoren: de Hanze, een praktisch netwerk. Hilversum. 2009. S. 90–107.
16
Johansen P. Novgorod und die Hanse // Städtewesen und Bürgertum als geschichtliche Kräfte. Gedächtnisschrift für Fritz Rörig. Lübeck, 1953. S. 121–148; Johansen P. Der hansische Rußlandhandel, insbesondere nach Novgorod in kritischer Betrachtung // Die deutsche Hanse als Mittler zwischen Ost und West. Köln, 1963. S. 39–57; Хорошкевич А. Л. Торговля Великого Новгорода с Прибалтикой и Западной Европой в XIV–XV вв. М., 1963. 365 с.; Tiberg Е. Moskau, Livland und Hanse 1487 bis 1547 // HGBll. 1975. Bd. 93. S. 13–70; Казакова H. А. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения. Конец XIV — начало XVI в. Л., 1975. 359 с.; Віrnbaum Н. Die Hanse in Novgorod. Neuumriß einer Problematik // Korrespondenzen. Festschrift für Dietrich Gerhardt. Gießen, 1977. S. 28–35; Raba J. Russisch-livländische Beziehungen am Anfang des 16. Jahrhunderts: Partnerschaft oder Konfrontation? // Zeitschrift für Ostforschung. 1978. Bd. 27. S. 577–587; Raba J. Der Außenhandel als Faktor der russischen Außenpolitik an der Schwelle der Neuzeit // Forschungen zur osteuropäischen Geschichte. 1980. Bd. 27. S. 110–132; Martin J. The decline of Novgorod's fur trade network // Reinterpreting Russian history: readings, 860–1860's. New York, 1994. P. 122–124; Angermann N. Novgorod und seine Beziehungen zur Hanse // Europas Städte zwischen Zwang und Freiheit. Die europäische Stadt um die Mitte des 13. Jahrhunderts. Regensburg, 1995. S. 189–202; Weede S. Der Revaler Russlandhandel im Mittelalter // Reval: Handel und Wandel vom 13. zum 20. Jahrhundert. Lüneburg, 1997. S. 87–110; Groth E. Das Verhältnis der livländischen Städte zum Novgoroder Handelskontor im 14. Jahrhundert. Hamburg, 1999. 78 s.; Angermann N. Der hansische Rußhandel. Zur Forschungslage // Novgorod — Markt und Kontor der Hanse (Quellen und Darstellungen zur hansischen Geschichte). Köln, 2002. S. 5–13; Wernicke H. Novgorod und die Hanse // Beiträge zur Geschichte des Ostseeraumes: Vorträge der ersten und zweiten Konferenz der Ständigen Konferenz der Historiker des Ostseeraumes Katzow 1996/Greifswald 1998. Hamburg. 2002. S. 19–33; Zeller A. Der Handel deutscher Kaufleute im mittelalterlichen Novgorod. Hamburg, 2002. 78 s.; Рыбина E. А. Новгород и Ганза. M., 2009. 320 с.; Ангерманн Н. Новгород и Ганза // Русские и немцы. Сборник статей в честь тысячелетия русско-немецких связей. Берлин, 2012. С. 54–61.
17
Костомаров Н. Северорусские народоправства во времена удельно-вечевого уклада. СПб., 1863. T. 1. С. 327–394; Бережков М. Н. О торговле Руси с Ганзой. С. 11З–125.
18
Казакова Н. А. Из истории торговой политики Русского централизованного государства в XV в. // ИЗ. М., 1954. Т. 47. С. 259–290; она же. Русь и Ливония в 60–90-х гг. XV в. // Международные связи России до XVII в. Экономика, политика и культура. М., 1961. С. 306–338; она же. Ганзейская политика русского правительства в последней четверти XV в. (Русско-ганзейские переговоры 1498 г.) // Проблемы общественно-политической истории России и славянских стран. М., 1963. С. 150–157; она же. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения; она же. Еще раз о закрытии ганзейского двора в Новгороде в 1494 году // Новгородский исторический сборник. Л., 1984. Вып. 2(12). С. 177–187.
19
Tiberg Е. Moskau, Livland und Hanse 1487 bis 1547. S. 49–63.
20
Filjuschkin A. Der Diskurs von der Notwendigkeit des Durchbruchs zur Ostsee in der russischen Geschichte und Historiographie // Narva und die Ostseeregion: Beiträge der II. Internationalen Konferenz über die politischen und kulturellen Beziehungen zwischen Russland und der Ostseeregion. Narva, 2004. S. 171–184.
21
Lenz W. Die ausgelagerten Bestände des Revaler Stadtarchivs // Jahrbuch des baltischen Deutschtums. 1986, Bd. 34. 1987. S. 8. Cм. также: Hildebrandt H. Bericht über die im Reval'schen Rathsarchiv für die russisch-livländischen Wechselbeziehungen im 15. und 16. Jahrhundert ausgeführten Untersuchungen // Mélanges Russes. 1865. Bd. 4. S. 716–802; Hansen G. Katalog des Revales Stadtsarchivs. Reval, 1896; Hansen G., Greiffenhagen О. Katalog des Revaler Stadtarchivs. 2. Aufl. 3 Bd. Reval, 1924–1926.; Baltic Connections: Archival Guide to the Maritime Relations of the Countries around the Baltic Sea (including the Netherlands) 1450–1800 [3 vols.] / ed. by L. Bes, E. Frankot, A. Johannes Brand, H. Brand. Leiden, 2007. Vol. 1. P. 111–131; Бессуднова M. Б. Документы по истории новгородского Немецкого подворья в Таллиннском городском архиве // Новгородика–2010: Вечевой Новгород. Великий Новгород, 1212. Т. 3. С. 168–174.
22
TLA, BE 14, nim. 1–86.
23
Hanserecesse. Die Recesse und andere Akten der Hansetage. Abt. 1. Bd. 6. Hrsg. Leipzig, 1889,650 s., Bd. 7. Hrsg. K. Koppmann. Leipzig, 1893. 659 s.; Abt. 2. Bd. 6. Hrsg. G. Frhr. v. d. Ropp. Leipzig, 1890, 634 s.; Abt. 3. Bd. 6–7. Hrsg. D. Schäfer. Leipzig, 1899,1905. 863 s., 941 s.; Hansisches Urkundenbuch / hrsg. v. Verein für hansische Geschichte. Abt. 1. Bd. Hrsg. K. Kunze. Leipzig, 1905. 666 s.; Bd. 7. Hrsg. H.-G. v. Rundstedt. Leipzig, 1939. 527 s.; Bd. 8. Hrsg. W. Stein. Leipzig, 1899. 857 s.; Bd. 11. Hrsg. W. Stein. Leipzig, 1916. 900 s.; Liv-, Est- und Kurländisches Urkundenbuch nebst Regesten. Abt. 1. Bd. 2. Hrsg. F.-G. v. Bunge. Reval, 1855. 830 s.; Bde. 4–5. Hrsg. F.-G. v. Bunge. Reval, 1859, 1867. 948 s.,1071 s.; Bd. 7–9, 11. Hrsg. v. Ph. Schwartz. Riga, Moskau, 1881, 1884, 1889, 1900. 608 s., 687 s., 722 s., 783 s.; Bd. 12. Hrsg. v. A. v. Bulmerincq. Riga, Moskau, 1910. 542 s.
24
Примером такого рода может, в частности, служить недавно вышедшая книга П. В. Лукина «Новгородское вече» (М., 2014).
25
Представители администрации Немецкого подворья, избранные собранием купцов из их среды на срок одного торгового сезона.
26
Начало морской навигации на Балтийском море, апрель.
27
Купцы, торговавшие в летний торговый сезон, который начинался «по первой воде», в апреле, и заканчивался с завершением навигации на Балтике в октябре.
28
Завершение морской навигации на Балтике, октябрь.
29
Купцы, торговавшие в зимний торговый сезон, начинался перед завершением навигации на Балтике в октябре и заканчивался «по первой воде» в апреле.
30
Сукно из города Рёзелар в Нидерландах.
31
Сукно, произведенное в г. Сент-Омер в Нидерландах.
32
Сукно, произведенное в г. Лейден в Нидерландах.
33
Постав (рус.): западноевропейское, чаще всего фламандское, сукно, отмерянное, сложенное, упакованное и опломбированное согласно установленным правилам в городе изготовителе.
34
Беличьи шкурки, продававшиеся оптом.
35
Воск с посторонними примесями, торговля которым возбранялась.
36
Выборные лица, представлявшие купеческую общину Немецкого подворья в течение торгового сезона.
37
Серебряные весовые слитки, именовавшиеся также рублевыми гривенками или марками.
38
Штаба — собрание ганзейских купцов, проживавших на Немецком подворье.
39
Церковь святого Петра, католическая церковь на Немецком подворье.
40
Церковь Ивана Предтечи на Опоках на новгородском Торгу, принадлежавшая объединению новгородских купцов («Иваньское сто»), место хранения весовых и метражных эталонов, а также разрешения споров новгородцев с иноземным купечеством.
41
Староста Немецкого подворья, назначался руководством ганзейских городов, главным образом, Ревеля и Дерпта.
42
Недубленые беличьи шкурки, продавались волосом внутрь.
43
Шра (шрага, скра) — устав Немецкого подворья.
44
Место в Новгороде, где вывешивали списки несостоятельных должников.
45
Право беспрепятственного перемещения в пределах иноземного государства, одно из главных положений русскоганзейской старины.
46
Глава Немецкого ордена в Ливонии (Ливонского ордена).
47
Немецкое подворье, которое в ганзейском обиходе именовалось Петровским по названию церкви святого Петра.
48
Глава местной администрации в государстве Ливонского ордена, представлявший власть ордена в округе (гебите).
49
Члены городского совета, магистрата, представители высшей исполнительной власти в ганзейском городе.
50
Утка является символом святого Петра, покровителя Немецкого подворья.
51
Церемония заключения договора, а также сам договор.
52
Мера веса, в XV–XVII веках ласт равнялся 72 пудам, или 1170 кг.
53
Внешний двор западноевропейского замка, который использовался для хозяйственных нужд.
54
Сукно, произведенное в г. Поперинге в Нидерландах.
55
Сукно, произведенное в г. Ипр в Нидерландах.
56
Так определялись русско-ливонские конфликты из-за «обидных», спорных, мест на границе.
57
Русские меховые деньги.
58
«Ливонский фунт», рус.: пудок, мера веса преимущественно продовольственных товаров. В XIV в. составлял от 6 кг до полупуда.
59
Другое название «скольпунд», «весовой» фунт. Ганзейский марпунт в XV в. составлял около 460–500 г.
60
Единица счета, десяток.
61
Члены новгородской господы, куда входили новгородский владыка, посадники, тысяцкий.
62
Любек, Гамбург, Висмар, Люнебург, Росток, Штральзунд, которые образовывали отдельное сообщество внутри Ганзейского союза.
63
Русские меховые деньги.
64
Эталон для измерения длины сукна, хранился в церкви Ивана на Опоках.
65
Должностное лицо Немецкого подворья, в чьи обязанности входила регистрация купеческих сделок.
66
Отрезок морского пути, равный 12–18 морским милям.
67
Купеческие старшины Новгорода.
68
Упаковка (тюк) сукна, содержащий 28–30 лакенов (иногда 17 или 23).
69
Подростки или молодые люди, изучавшие в Новгороде русский язык и азы купеческого дела, как это предусматривала система воспитания ганзейского купца, которому предстояло торговать в русских землях.
70
Верхнее, незаполненное пространство внутри бочки.
71
Мелкие торговцы, в основном коробейники, занятые в сфере русско-ливонского торгового обмена, не имевшие отношения к Ганзе и оптовой торговле.
72
Плата за взвешивание товара при оптовой торговле, разновидность пошлины.
73
«Корабельный фунт», рус.: берковец, мера веса, исчислявшаяся по-разному. Шиффунт в Риге был равен 400 фунтам, а в Любеке равнялся 320, по другим источникам и даже 280 фунтам.
74
Получение образца выставленного на продажу воска, который взымался покупателем безвозмездно с целью установить качество товара.
75
Шкурки, прилагавшиеся к партии пушнины, передавались покупателю безвозмездно для замены забракованного товара.
76
«Золотая грамота» великого князя Московского Ивана III от 1478 года с утверждением всех ганзейских привилегий.
77
Протоколы ливонских штедтетагов, совещаний представителей Риги, Ревеля и Дерпта.
78
О русско-ливонской торговле см.: Goetz L. К. Deutsch-Russische Handelsgeschichte des Mittelalters. Lübeck, 1922; Johansen P. Der hansische Rußlandhandel, insbesondere nach Novgorod, in kritischer Betrachtung // Die Deutsche Hanse als Mittler zwischen Ost und West. Köln, 1963. S. 39–57; Xoрошкевич А. Л. Торговля Великого Новгорода с Прибалтикой и Западной Европой в XIV–XV веках. М., 1963; Казакова Н. А. Руско-ливонские и русско-ганзейские отношения. Конец XIV — начало XVI в. Л., 1975; Tiberg E. Moskau, Livland und Hanse 1487 bis 1547 // Hansische Geschichtsblätter. 1975, Bd. 93. S. 13–70; Рыбина E. А. Иноземные дворы в Новгороде XII–XVII вв. М., 1986; Angermann N. Die Hanse und Rußland // Nordost-Archiv. 1987, lg. 20, H. 86–87. S. 57–92; Angermann N. Die deutschen Kaufleute im mittelalterlichen Novgorod und Pleskau // Deutsche im Nordosten Europas. Köln, Wien, 1991. S. 59–86; Tiberg E. Moscow, Livonia and the Hanseatic League 1487–1550. Stockholm, 1995; Angermann N. Novgorod und seine Beziehungen zur Hanse // Europas Städte zwischen Zwang und Freiheit. Die europäische Stadt um die Mitte des 13. Jahrhunderts. Regensburg, 1995. S. 189–202.
79
Angermann N. Die Hanse und Rußland. S. 66.
80
Angermann N. Die Hanse und Rußland. S. 64.
81
Goehrke C. Zum Problem des Regionalismus in der russischen Geschichte // Forschungen zur osteuropäischen Geschichte. 1978. Bd. 25. S. 83–90. См. также: Goetz L. К. Deutsch-russische Handelsgeschichte. 572 s.; Johansen P. Novgorod und die Hanse. S. 121–148; Хорошкевич А. Л. Торговля Великого Новгорода с Прибалтикой и Западной Европой в XIV–XV вв.; Onasch К. Gross-Nowgorod: Aufstieg und Niedergang einer Russischen Stadtrepublik. Wien, 1969. 201 s.; Казакова H. А. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения. Конец XIV — начало XVI в. Л., 1975. 359 с.; Рыбина Е. А. Новгород и Ганза. М., 2009.
82
Попов А. Н. Историко-литературный обзоръ древне-русскихъ полемическихъ сочиненій противъ латинянъ. (XI–XV в.). М., 1875.427 с. См. также: Wimmer Е. Novgorod — ein Tor zum Westen? S. 17–18; Angermann N. Die hansisch-russische kulturelle Begegnung. S. 193–194.
83
Рыбина Е. А. Иноземные дворы в Новгороде XII–XVII вв. М., 1986. 176 с.; Angermann N. Deutsche Kaufleute im mittelalterlichen Novgorod und Pleskau // Deutsche im Nordosten Europas / Hrsg. H. Rothe. S. 59–86; Choroskevic A. L. Der deutsche Hof in Novgorod und die deutsche Herberge (Fondaco dei Tedeschi) in Venedig im 13./14. Jahrhundert. Eine vergleichende Vorstudie // Träger und Instrumentarien des Friedens im hohen und späten Mittelalter. Sigmaringen, 1996. S. 67–87; Herrn V. Die Hansekontore und ihre Ordnungen // Hansisches und hansestädttisches Recht. Trier, 2008. S. 15–40.
84
Рыбина Е. А. Новгород и Ганза. М., 2009. С. 299–304.
85
Schlüter W. Die Nowgoroder Schra in sieben Fassungen vom XIII. bis XVII. Jahrhundert. Dorpat, 1911. 145 s. Перевод отдельных текстов Новгородской шры на русский язык осуществлен Е. А. Рыбиной (Рыбина Е. А. Новгород и Ганза. М., 2009. С. 82–87, 155–167).
86
Frensdorff F. Das statutarische Recht der deutschen Kaufleute in Nowgorod. Göttingen, 1887. Abt. 1–2. 35, 55 s.; Goetz L. K. Deutsch-russische Handelsverträge des Mittelalters. Hamburg, 1916. 394 s.; Хорошкевич А. Л. Из истории русско-немецких отношений XIII в. // ИЗ. М., 1965. Т. 78. С. 219–234; Казакова Н. А. Начальный текст новгородско-немецких договоров ХИ-ХѴ вв. // ВИД. Л., 1974. Вып. 6. С. 161–175; Казакова Н. А. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения. Конец XIV — начало XVI в. Л., 1975. 359 с.; Хорошкевич А. Л. О происхождении текста древнейших новгородско-готландско-немецких договоров конца XII и середины XIII в. // НИС. Вып. 6 (16). Л., 1996. С. 128–134; Burkhardt М. Die Ordnungen der vier Hansekontore Bergen, Brügge, London und Novgorod // Das Hansische Kontor zu Bergen und die Lübecker Bergenfahrer. Lübeck, 2005. S. 58–77; Подаляк H. Г. Ганзейско-новгородский мир 1392 года и любекский дипломат Йохан Нибур // Средневековый город. Саратов, 2007. С. 217–227; Рыбина Е. А. Новгород и Ганза. М., 2009. С. 155–167; Flenn V. Die Hansekontore und ihre Ordnungen // Hansisches und hansestädtisches Recht. Trier, 2008. S. 15–40.
87
Хорошкевич А. Л. Псков как посредник между Западной, Северной и Восточной Европой в Средние века и начале Нового времени // Псков в российской и европейской истории (К 1100-летию первого летописного упоминания). М., 2003. С. 33–39; Angermann N. Zum Handel der livländischen Städte mit Pleskau im späten 16. Jahrhundert // Hamburg und Nordeuropa. Studien zur Stadt- und Regionalgeschichte. Festschrift für Gerhard Theuerkauf zum 70. Geburtstag. Münster, 2004. S. 11–20.
88
Вилинбахов В. Б. Древнейшее русское известие о походе новгородцев «за море» // ВИ. 1963. № 1. С. 196–199.
89
Siltberg Т. Novgorodhandeln och bonderepubliken Gotland. Visby, 2005.
90
Муравская E. И. Торговые связи Риги с Полоцком, Витебском и Смоленском в XIII–XIV вв. // Известия Академии Наук Латвийской ССР. 1961. № 2 (163). С. 31–42.
91
Kleinenberg I. Tallinna vene kaubanhovi ajaloost XV–XVI sajandil (Из истории русского купеческого подворья в Таллинне в XV–XVI веках) // Eesti NSV Teaduste Akadeemia toimetised. Ühiskonnateaduste seeria. 1962. № 3. S. 241–257; Казакова H. А. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения. Конец XIV — начало XVI в. Л., 1975. С. 138; Selart А. Orthodox Churches in Medieval Livonia // The clash of cultures on the medieval Baltic frontier. Fahmam, 2009. P. 278–286.
92
Selart A. Orthodox Churches in Medieval Livonia. P. 290.
93
ГВНП. № 67. С. 111.
94
Об организации ганзейской торговли см.: Pitz Е. Die Bürgereinigung und Städteeinigung. Studien zur Verfassungsgeschichte der Hansestädte und der deutschen Hanse. Köln, 2001.444 s.; Puhle M. Organisationsmerkmale der Hanse // Die Hanse. Lebenswirklichkeit und Mythos. Ausstellung des Museums für Hamburgische Geschichte. Bd. 1. Hamburg, 1989. S. 146–148; Irsigler F. Der hansische Handel im Spätmittelalter // Die Hanse — Lebenswirklichkeit und Mythos. Ausstellungskatalog. Hamburg, 1989. Bd. 1. S. 518–532; Hammel-Kiesow R. Die Hanse. Münhen, 2000. 128 s.
95
Клейненберг И. Э. «Частные войны» отдельных новгородцев с Ганзой и Ливонией в XV веке // НИС. Л., 1995. Вып. 3 (13). С. 68–74.
96
Kala Т. Das Geschriebene und das Mündliche: das lübische Recht und die alltägliche Rechtsflege im mittelalterlichen Reval // Hansisches und hansestädttisches Recht. Trier, 2008. S. 91–112. О судопроизводстве с участием иноземных купцов в Пскове см.: Егоров А. «Пусть едет ко Пскову, мы ему суд дадим»: Средневековая юстиция и иностранцы на северо-западе Руси // Родина. 2003. № 12. С. 80–81.
97
Angermann N. Die Stellung der livländischen Städte in der hansischen Gemeinschaft. S. 111–125.
98
Goetz L. К. Deutsch-russische Handelsgeschichte des Mittelalters. S. 341.
99
Казакова Н. А. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения. Конец XIV — начало XVI в. Л., 1975. 359 с.
100
Donnert Е. Der livländische Ordensritterstaat und Russland. Der livländische Krieg und die baltische Frage in der europäischen Politik 1558–1583. Berlin, 1963. 320 s.
101
Angermann N. Deutsche Kaufleute im mittelalterlichen Novgorod und Pleskau // Deutsche im Nordosten Europas. Köln, Wien, 1991. S. 77.
102
Dollinger P. Die Hanse. Stuttgart, 1989. S. 380; Tiberg E. Moscow, Livonia and Hanseatic League. P. 26; Angermann N. Deutsche Kaufleute im mittelalterlichen Novgorod und Pleskau. S. 78–82.
103
Goetz L. K. Deutsch-russische Handelsgeschichte des Mittelalters. S. 161–189.
104
Stoob Н. Die Hanse. Graz, 1995. S. 270–284; Hammel-Kiesow R. Die Hanse. S. 97–108; Angermann N. Deutsche Kaufleute in Novgorod im 16. und 17. Jahrhundert. S. 97–115; Selzer S. Die mittelalterliche Hanse. Darmstadt, 2010. S. 104–124. По мнению P. Хаммель-Кизова, в изучении «поздней» Ганзы современные исследователи делают лишь первые шаги (Hammel-Kiesow R. Die Hanse. S. 18).
105
Подробнее см.: Бессуднова М. Б. Специфика и динамика развития русско-ливонских отношений в последней трети XV века. Воронеж, 2016. С. 56–57.
106
Dollinger P. Die Hanse. S. 379, 403; Angermann N. Die Stellung der livländischen Städte in der hansischen Gemeinschaft. S. 111–125.
107
Казакова Н. А. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения. С. 125–126.
108
См.: Graßmann А. Lübeck und der deutsche Osten im Spätmittelalter // Die Hanse und der deutsche Osten. Lübeck, 1990. S. 23–39; Seifert D. Kompagnons und Konkurrenten. Holland und die Hanse im späten Mittelalter. Köln, 1997. 467 s.; Niedergang oder Übergang? Zur Spätzeit der Hanse im 16. und 17. Jahrhundert. Köln, 1998. 180 s.; Hammel-Kiesow R. Die Hanse. S. 97–121; The Dynamic of Economic Culture in the North Sea- and Baltic Region in the Middle Ages and Early Modern Period. Hilversum, 2007. 254 p.; Postei R. Die Hanse und das Baltikum in der hansischen Spätzeit // Die Kontinuität der hansischen Dimension im baltischen Raum. Hamburg, 2008. См. также библиографические обзоры Hansische Umschau в ежегодниках HGBll.
109
Решению этой исследовательской задачи помогают данные, полученные в ходе археологических раскопок (см.: Рыбина Е. А. Археологические очерки истории новгородской торговли X–XIV вв. М., 1978. 170 с.) и купеческие книги, блестящий пример изучения которых в свое время был представлен М. П. Лесниковым (Лесников М. П. Ганзейская торговля пушниной в начале XV века // Ученые записки Московского городского педагогического института. 1948. Т. 8. С. 61–93).
110
Казакова Н. А. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения. С. 87–91, 95, 107, 113, 124–127, 195–200.
111
Такая комиссия была направлена в Нарву летом 1482 года (TLA, 230. Аа 10, fol. 63, № 75).
112
TLA, 230. Аа 10, fol. 63, № 75.
113
Подаляк Н. Г. Ганза: мир торговли и политики в XII–XVII вв. Киев, 1998. С. 109–111.
114
Goetz L. К. Deutsch-russische Handelsgeschichte. S. 300; Vogelsang R. Salz und Korn. Zum Revaler Handel im 15. Jahrhundert // Acta Baltica. 1974. Bd. 14. S. 157–162.
115
Held O. Hansische Einheitsbestrebungen im Maß- und Gewichtswagen bis zum Jahre 1500 // HGBll. 1918. Bd. 24. S. 127; Vogelsang R. Salz und Korn. S. 158.
116
Angermann N. Deutsche Kaufleute im mittelalterlichen Novgorod und Pleskau. S. 82.
117
Большинство зарубежных исследователей расценивает введение Московскими государями солевых запретов как попытку давления на ливонскую сторону в процессе переговоров (Kentmann R. Livland im russisch-litauischen Konflikt. S. 62, 70; Esper T. Russia and the Baltikum 1494–1558. P. 464; Attman A. The Russian and Polish markets in international trade. P. 107; Tiberg E. Moscow, Livonia and Hanseatic League. P. 153, 156). Советские историки видели в них признаки раннего меркантилизма (Базилевич К. В. Внешняя политика Русского централизованного государства. С. 383; Казакова Н. А. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения. С. 251).
118
Клейненберг И. Э. Серебро вместо соли. Элементы раннего меркантилизма во внешнеторговой политике Русского государства конца XV — начала XVI века // История СССР. 1977. № 2. С. 115–119. Важность для Руси подвоза западноевропейского серебра неоднократно утверждалась российскими исследователями (Хорошкевич А. Л. Торговля Великого Новгорода. С. 268–291; Рыбина Е. А. Торговля средневекового Новгорода. С. 226–229; Колызин А. М. Торговля древней Москвы. С. 87–90).
119
Jahnke С. Wege und Absatzmärkte im Handel mit Ostseehering 1100–1600. Kontinuität und Wandel // Die Ostseeraum und Kontinentaleuropa 1100–1600. Einflußnahme, Rezeption, Wandel. Schwerin, 2004. S. 131–136.
120
Подробнее см.: Клейненберг И. Э. Заемный процент в Великом Новгороде первой четверти XV в. // ВИД. Л., 1974. Вып. 6. С. 241–250; Choroskevic А. Der Kredit im Hansehandel mit Pleskau nach den Materialien des Gespraechs- und Wörterbuches von Toennis Fenne // Novgorod — Markt und Kontor der Hanse. Köln, 2002. S. 211–226; Валеров А. В. Кредит в русско-немецкой торговле XIII–XV вв. // Вестник СПбГУ. Сер. 5: Экономика. 2011. № 3. С. 100–114.
121
С. Йенкс высказал предположение, что ганзейские запреты на кредитные операции сохраняли стабильность лишь в сфере торговли в России, а в остальных случаях использовались как временные и экстраординарные меры в конкурентной борьбе (Jenks S. War die Hanse kreditfeindlich? // Vierteljahrschrift für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte. 1982. Bd. 69. S. 305–338). H. Ангерман также полагает, что запрет на торговлю в кредит, действовавший в Новгороде, служил мерой предотвращения осложнений в русско-ганзейской торговле (Angermann N. Die Hanse im Osten: Preussen, Livland, Russland. Livland und Russland // Die Hanse. Lebenswirklichkeit und Mythos. 1989. Bd. S. 239).
122
Hammel-Kiesow R. Die Hanse. S. 93. В частности, отмечена слабость банковской системы в зоне ганзейского присутствия (Cordes А. Die Rolle der Handelsgessellschaften in der Arbeitswelt des spätmittelalterlichen Hansekaufmanns // Die Rolle der Stadtgemeinden und bürgerlichen Genossenschaften im Hanseraum in der Entwicklung und Vermittlung des gesellschaftlichen und kulturellen Gedankengutes im Spätmittelalter. Torun, 2000. S. 45).
123
Клейненберг И. Э. «Частные войны» отдельных новгородцев с Ганзой и Ливонией в XV веке // Новгородский исторический сборник. Ленинград, 1995. Вып. 3(13). С. 68–74.
124
Бессуднова М. Б. «Необычная торговля» в рамках ливонско-новгородского товарообмена второй половины XV в.: к постановке проблемы // Новгородика–2012. У истоков российской государственности. Великий Новгород, 2013. Ч. 1. С. 285–293.
125
Johansen Р. Der hansische Rußlandhandel. S. 47–49.
126
Э. Хардер-Герсдорф относит перемену ассортимента русского экспорта к более позднему времени, к XVI–XVII векам, хотя признает, что тенденция проявилась столетием ранее (Harder-Gersdorff Е. Hansische Handelsgüter auf dem Großmarkt Novgorod. S. 133–151).
127
Niitemaa V. Die Binnenhandel in der Politik der livländischen Städte im Mittelalter. Helsinki, 1952. S. 136–307.
128
Казакова H. А. Малоизвестные источники о русско-прибалтийской торговле конца XV — начала XVI в. // ВИД. Л., 1968. Вып. 1. С. 269–276.
129
Angermann N. Deutsche Handelsverbindungen mit Moskau im 15. und 16. Jahrhundert. S. 121–123.
130
Cordes А. Die Rolle der Handelsgessellschaften. S. 39–40.
131
Goetz L. К. Deutsch-russische Handelsgeschichte des Mittelalters. S. 123; Johansen P. Novgorod und die Hanse. S. 137; Казакова H. А. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения. С. 116–120; Tiberg Е. Moskau, Livland und Hanse. S. 22; Angermann N. Novgorod und seine Beziehungen zur Hanse. S. 254.
132
Attmann А. Den ryska marknaden 1 1500—talets baltiska politik 1558–1595. Lund, 1944.
133
См. также: Johansen P. Der hansische Rußlandhandel. S. 42–43.
134
О торговле оружием см.: Бессуднова М. Б. Специфика и динамика развития русско-ливонских противоречий. Воронеж, 2016. С. 237–238.
135
Jenks S. Zum hansischen Gästerecht // HGBll. 1996. Bd. 114. S. 3–56.
136
Хорошкевич А. Л. К истории создания немецко-русских словарей-разговорников Томаса Шрове и Тенниса Фенне // Древности Пскова: археология, история, архитектура. Псков, 1999. С. 218–230.
137
HUB. Bd. 11 № 102, § 3. S. 67.
138
HR 3. Bd. 1. № 202, § 3.
139
HR 3. Bd. 1. № 580.
140
HUB. Bd. 11. № 310. S. 226–227; № 311. S. 227; № 312. S. 227–228; № 337. S. 242; № 338. S. 242–243.
141
Вернадский B. H. Новгород и Новгородская земля в XV в. М.; Л., 1961. С. 314–324, 336–338, 349–351; Казакова Н. А. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения. Конец XIV — начало XVI в. Л., 1975. С. 195–196; Хорошкевич А. Л. Право «вывода» и власть «государя» // Россия на путях централизации. М., 1982. С. 36–41; Selart А. Zur Geschichte der Russen in Livland. S. 197–204; Перхавко В. Б. Торговый мир средневековой Руси. С. 456–458; Бессуднова М. Б. Новгородские «выводы» 1480-х гг. в свете ганзейских источников // Новгородский исторический сборник. СПб., 2014. Вып. 14(24). С. 168–179.
142
Angermann N., Endeil U. Die Partnerschaft mit der Hanse. S. 86; Selart A. Zur Geschichte der Russen in Livland. S. 201; Selart A. Zur Geschichte der Russen in Livland. S. 203–204.
143
HUB. Bd. 11. № 203.
144
HUB. Bd. 11. № 277. S. 202; HR 3. Bd. 2. № 261.
145
HUB. Bd. 11. № 289. S. 213.
146
См. также: HR 1. Bd. 5. № 61. S. 39.
147
Казакова Н. А. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения. С. 88, 113–115.
148
Ebel W. Hansisches Recht. Begriff und Probleme // Probleme der deutschen Rechtsgeschichte. Göttingen, 1978. S. 35–46; Wernicke H. «Na der hense rechte». Studien zum Recht und zur Gerichtsbarkeit in der Städtehanse // Jahrbuch für Geschichte des Feudalismus. 1986. Bd. 10. S. 121–155.
149
Wernicke H. Der Hansekaufmann als Gast in fremden Landen. Aufnahme und Verhalten // Fremdheit und Reisen im Mittelalter. Greifswald, 1997. S. 179–183.
150
Бессуднова M. Б. Специфика и динамика развития русско-ливонских противоречий. Воронеж, 2016. 455 с.
151
Письмо ревельского магистрата в Дерпт от 20 августа 1489 г. (HUB. Bd. И. № 311. S. 227).
152
HUB. Bd. 11. № 337. S. 242.